AQSh muhojirlari haqiqiy amerikaliklarga aylanadimi - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

AQSh immigrantlari haqiqiy amerikalik bo'lib qolishadimi?

Qo'shma Shtatlarga ko'chib kelgan muhojirlar ko'pincha Amerika hayot tarzini qo'llab-quvvatlaydilar, ammo ularning hammasi ham o'zlarini amerikalik deb hisoblamaydilar. Ko'pchilik o'zlarini serblar, hindular, polyaklar, ispanlar, frantsuzlar deb atashadi va o'zlarining milliy - immigratsiyadan oldingi urf-odatlari va odatiy odatlarini saqlab qolishadi.

Millatmi yoki fuqarolikmi?

Amerikada istiqomat qilgan Sovet Ittifoqining tub aholisi uchun ba'zida savol tug'iladi: boshqa mamlakatlardan kelgan odamlar immigratsiya va ularning AQShdagi hayotiga qanday munosabatda bo'lishadi - biz kabi yoki ular uchun hamma narsa boshqachami? Ular Qo'shma Shtatlarni o'z vatani deb bilishadimi? Ular o'z farzandlarining amerikalik bo'lishini xohlashadimi yoki o'zlarining milliy o'ziga xosligini saqlab qolishni xohlashadimi?

Har bir muhojirning o'z tarixi va imtiyozlari bor, ammo ulardan ba'zilari mag'rurlik bilan: "Men amerikalikman" deb aytishga tayyor. Ammo Amerika pasporti bilan o'zlarining sobiq vatandoshlari bilan maqtashni istaganlar ko'p.

AQSh fuqarolari bilan qancha uzoq suhbatlashsam, Amerika millatiga emas, balki fuqaroligi haqida tushuncha ko'proq paydo bo'ladi. Har qanday "odatiy" amerikalikning oilaviy tarixini biroz chuqurroq o'rganing, hech bo'lmaganda uch-to'rt avlod uchun, u ingliz yoki gollandiyalik bo'ladi.

"Ayg'oqchi ko'prik" filmida amerikalik advokat AQSh maxsus xizmatlaridan birining xodimiga: "Men irlandman, siz nemissiz. Bizni amerikalik nima qiladi? Faqat bitta narsa - qoidalar to'plami. Konstitutsiya »

Bu mamlakatning jozibasi, siz omon qoladigan odamga o'xshab qolishingiz shart emas, siz o'zingizni saqlab qolishingiz mumkin va agar siz qabul qilingan qoidalarga rioya qilsangiz, sizning diningiz yoki kelib chiqishi tufayli hech kim sizga murojaat qilmaydi.

Amerika eritish poti

Mening kuzatishlarimga ko'ra, AQShga ko'chib o'tgan odamlar, eski odatlaridan xalos bo'lishga shoshilmayaptilar va ko'pincha o'zlariga va tanish narsalarga o'ralgan holda o'zlari uchun yangi joyda "qulaylik zonasini" yaratadilar. Masalan, mening ba'zi tanishlarim - Frantsiyadan kelgan xalqaro jurnalistning oilasi, butun 10 yil davomida Nyu-Yorkda butun frantsuz brendlaridan oziq-ovqat, kosmetika va kiyim-kechak sotib olishni davom ettirmoqdalar.

Va boshqa tanishlar uchun - serblar - uy bekasi (shuningdek, serb) har kuni tushlik va kechki ovqatni Serbiya oshpazlik saytlaridan styuardessa tomonidan yozilgan retsept bo'yicha pishiradi.

Menimcha, sari Amerika shaharlari ko'chalarida yurgan hind ayollari ham hamma narsani ko'rishgan. Hindu qo'shnilari bo'lganlar hind ziravorlarining hidini hech narsa bilan aralashtirib yubormaydilar.

Men ko'pgina muhojirlarning birinchi, ikkinchi va uchinchi avlodlari vaqti-vaqti bilan o'zlarining "mahalliy" do'konlarida oziq-ovqat sotib olishlari haqida gapirmayapman - polyak, rus, xitoy.

Siz inglizcha gapirasizmi?

Mening birinchi avlodim va ikkinchi avlodimning immigratsion tanishlarim juda oz. Ingliz tilida gaplashadi. Agar ular shunday deyishsa, odatda millatlararo nikohda, ularning turmush o'rtog'i amerikalik yoki immigrant bo'lganida, lekin boshqa davlatdan.

Ammo, agar er va xotin bir mamlakatdan bo'lsa, uyda faqat ona tilida, o'zlari va bolalari bilan gaplashish odatiy holdir. Shu bilan birga, ular bolalarga ingliz tilini o'rgatishadi, lekin ular buni faqat yosh avlod bilan faqat ilmiy maqsadlar uchun gapirishadi. Barcha suhbatlar asosan faqat ona tilida.

Aytgancha, bu har doim ham shunday emas edi. Tanish polyaklar 40-45 yil oldin Qo'shma Shtatlarda tug'ilgan bolalarni ota-onalari - polyaklaridan, faqat ingliz tilida va uyda hatto polyak tilida gaplashmaslikni o'rgatish odat bo'lgan, shuning uchun 40 yoshdan oshgan polshalik amerikaliklar ko'pincha o'z ajdodlarining tilini bilishmaydi. . Endi vaziyat o'zgargan, odamlarda ildizlarga bo'lgan qiziqish uyg'ongan va bu odamlarning bolalari ko'pincha o'zlarining iltimoslari bilan polyak tilini o'rganishadi, garchi ota-onalari hali ham bu haqda gapirmasa.

Bo'linish liniyasi

Men AQShda yashaydigan serblar, polyaklar, argentinaliklar, frantsuzlar, vengerlar va nemislardan o'zlarini o'zlari deb bilgan kishilar bilan tez-tez so'rab turardim va hech kim ularning amerikalik ekanligiga ishonch bilan aytmadi.

Bu erga ongli yoshda ko'chib kelgan va AQShda 5-10 yil yashaganlar buni vaqtinchalik loyiha, tajriba sifatida qabul qiladilar va shundan keyin bir kun kelib uylariga qaytadilar. Va abadiy qolishga qaror qilganlar bir qator mantiqiy dalillarga ega: ko'proq martaba imkoniyatlari, yuqori ish haqi va yuqori turmush darajasi, lekin Amerika xalqining bir qismi bo'lish istagi yo'q.

Tug'ilganidan yoki bolaligidan AQShda tanishish yanada qiyin. Ular butun hayotlari ushbu mamlakat bilan o'tganligini va uning madaniyati asosan o'zlarining shaxsiyatlarini shakllantirganligini anglaydilar, shu bilan birga ular ota-bobolari mamlakati bilan unchalik bog'liq emaslar, ammo ular baribir o'zlari va amerikaliklar o'rtasida tenglik belgilarini o'rnatolmaydilar.

Ular Amerikaga o'z fuqarolari sifatida taqdim etgan barcha imkoniyatlar uchun minnatdorlik bildiradilar va ochiqchasiga tan olishadi, agar ota-onalari bir vaqtning o'zida AQShga hijrat qilmagan bo'lsalar, ammo ayni paytda "siz kimsiz?" yoki "serblar", "vengerlar" va hokazolar javob beradi, yoki ular millatiga ko'ra o'zlarini tanitmaslikni afzal ko'rishlarini aytishadi.

Odamlarni butunlay o'zlashtirib olishga nima xalaqit beradi? Menimcha, Amerikada haqiqat shunchaki tushunarsiz va aslida kim bilan aralashish, kimga o'xshash bo'lish. Rezervasyonda yashaydigan hindular to'g'risida? Birinchi aholi punktlarini qurgan inglizlar, ispanlar va gollandlar? Yoki hozir AQShda millionlab yashayotgan meksikaliklar, xitoylar va hindularmi?

Bunday vaziyatda siz kimgadir moslashishga harakat qilish ahmoqlik ekanligini tushunasiz. Agar biron bir milliy guruhga a'zo bo'lish zarurati bo'lsa, unda siz buni faqat diasporada anglashingiz mumkin.

Shuningdek ForumDaily-da o'qing:

Amerikada qanday pensiya olaman

Sizga o'rganishingiz kerak bo'lgan Amerika mentalitetining 5 ta xususiyatlari

Amerikadagi hayotdan o'rgangan 6 ta asosiy darslar

Agar Belarus Amerikaga ko'chib ketsa, qanday milliy xususiyatlarni o'zi o'ldirishi kerak

Rossiya va Amerika haqida halol bo'lish

Shaxsiy tajribam: AQShda yo'qotgan 5 ta narsa

Разное muhojirlar AQSh immigratsiyasi Ustunlar
Google News-da ForumDaily-ga obuna bo'ling

AQShdagi hayot va Amerikaga immigratsiya haqida muhimroq va qiziqarli yangiliklarni xohlaysizmi? — bizni qo'llab quvvatlang ehson qiling! Shuningdek, bizning sahifamizga obuna bo'ling Facebook. "Displeydagi ustuvorlik" opsiyasini tanlang va avval bizni o'qing. Shuningdek, bizning kanalimizga obuna bo'lishni unutmang Telegram kanali  va Instagram- u erda juda ko'p qiziqarli narsalar bor. Va minglab o'quvchilarga qo'shiling ForumDaily Nyu-York — u yerda siz metropoldagi hayot haqida juda ko‘p qiziqarli va ijobiy ma’lumotlarni topasiz. 



 
1085 ta so'rov 1,159 soniyada.