Agar Belarus Amerikaga ko'chib ketsa, qanday milliy xususiyatlarni o'zi o'ldirishi kerak

Amerikada yangi kelgan belorus bilan, masalan, hindistonlik o'rtasida qanday farq bor? Odatlar bo'yicha. Bizda va hammada ov mavsumida kiyikni qo'rqinchli ko'rinishi bor. Biz stulning chetida o'tirmoqdamiz, atrofga qarab, nima uchun hech narsada aybdor emasligimizni darhol tushuntirishga tayyormiz.

Amerikada muhojirlar uchun maxsus so'z bor - transplantatsiya. Transplantatsiya samolyotni tark etadi va atrofida - notanish landshaft, shubhali iqlim, tushunarsiz til. Immun tizimi pendell berishga intiladi. Ko'nikish, sabr-toqat va doimiy rad qilish tahdidi ostida qolish uchun ko'p vaqt talab etiladi.

Tarjimai hol boshning orqa tomoniga jabduq kabi bosiladi: biz ona suti bilan "menga nima bo'lishi mumkin" mantrasini singdirgan odamlarmiz. Bir necha oylar belorusiyaliklar hech kim uni shu qadar og'ir sharoitda qo'ygan joydan uni quvib chiqarish kerakligini tushunmasligini tushunadi. Avval siz yuz mushaklarini siqib, qanday qilib tabassum qilishni o'rganishingiz kerak.

Bu tabassum sizni hech narsaga majbur qilmaydi, lekin unga ko'ra sizning holatingiz aniqlanadi - faqat ruhlar, uysiz odamlar va politsiyachilar tabassum qilmaydi. Ushbu marosim duelga o'xshaydi: siz tabassumni ushlaysiz va kim tezroq kiyinasiz.

Agressiya

Men uzoq vaqtdan beri begonalarni ko'rib chiqish odatini yo'qotganman. Bu amerikaliklar uchun juda qo'rqinchli va ular darhol siz bilan hamma narsa yaxshi yoki yo'qligini hayron qila boshlaydilar. Bizning juda tajovuzkor ekanligimiz aniq. Mening birinchi ishimga ishga kirishim bilan mening tajovuzim haqida shikoyatlar kela boshladi. Ular bu erda aytilganlarni uch marotaba eslatmasdan bajarayotganlarini qayerdan bildim?

Ish axloqiga kelsak, Amerikadagi Belorusiyada ikkita variant bor: yo vatandan olib chiqilgan axlatni tashlash va mahalliyni o'zlashtirish, yoki ishdan bo'shatish. Dastlab menga uyali telefonda gaplashgani uchun ishdan bo'shatish, keyin tushlik bilan ishqibozlik qilish bilan tahdid qilishdi.

Ko'zlari yumaloq va juda ehtiyotkor bo'lib chiqdi. Keyin, hashamatdan keyin o'zimni yaxshi his qildim, shunda hammasi yaxshi edi. Bir yillik to'la vaqtli ish uchun siz o'n ikki kundan ortiq bo'lmagan ta'tilga chiqishingizga, hatto boshingizni kaltaklasangiz ham, ko'nikib qolishim kerak edi. Kaliforniyada tug'ruq ta'tiliga ta'til nima ekanligini bilasizmi? Olti hafta. Amerikaliklarga qaraganda asalarilar shunchaki gultaydir (tark etuvchilar - belarus.).

Tushunish

Dastlabki ikki yil davomida siz ularga aytadigan narsalarning faqat 30 foizini tushunasiz. Men lablarimni o'qishim kerak, yuz ifodasi bilan. Avvaliga men buni qildim: sincapni tushunmay, jilmayib qo'ydim. Agar suhbatdoshimiz jilmaygan bo'lsa, biz yana harakat qildik. Agar yo'q bo'lsa, men kulishni boshladim.

To'liq xijolat bo'lgan taqdirda, men boshidanoq la'nati narsani tushunmaganimni tan olishim kerak edi. Juda g'alati tuyg'u. Bu hiyla menga birinchi marta Shtatlarda yurishimga yordam berdi. Ko'pincha suhbatdoshlar meni umidsiz ravishda tormozlayotganimni bilib, darhol meni unutishdi.

Amerikalik mehmonlarga nisbatan bag'rikenglik odatda besh daqiqadan oshmaydi, barchangiz sizning urg'uizga ta'sir qilmaguncha. Keyin alkogolga o'tishingiz mumkin. Shunga o'xshab, agar siz peshonangizda kamida etti bo'shliq bo'lsa, hech kim sizga ahamiyat bermaydi.

Mening amerikalik do'stim Metyu va uning rafiqasi Shveytsariyaga ko'chib o'tishdi. U shunday deydi: «Odatda, men buvisi bilan faqat gaplasha olaman. Urishdan keyin uning nutqi suv bilan qiynoqqa solingan xitoyliklarga o'xshaydi. Ammo men hamma narsani tushunaman. ”

E'tibor bering

Hech kim ularning inglizchasiga biz kabi uyatchan emas. Hindlar, pokistonliklar shunday ingliz tilida gaplashishadi, hech bo'lmaganda azizlarni olib ketishadi. Agar bittasi ko'zga tashlanmasa edi. Mag'lubiyatga uchragan kishining o'zidan eshitiladi: "Menda ingliz tili yo'q, men faqat grammatikani kuchaytirgan bo'lardim ... tartibsizlik fe'llar ..." Ko'zlar ma'yus, so'yish oldidan sigirning yuziga o'xshaydi.

Men birinchi bo'lib bepul seminarga kelganimda, xodimlarga Amerika tibbiy sug'urtasining nuanslari tushuntirilgan, keyin men qaror qildim - bu hazil. Ikki soat davomida qashshoq xonim odamlarni qo'llarini cho'ntagidan tortmasdan boshlari bilan bemalol aldash uchun advokatlar va hukumat amaldorlari ixtiro qilgan o'sha sochlarini fen mashinasida biror narsani sinab ko'rdi.

Ushbu seminardan so'ng, men xodimlar bo'limiga bordim va u erda insoniy tilda tushuntirishlar talab qildim. Ular menga yana 40 daqiqa vaqt berishdi, ammo bu osonlashmadi.

Amerikadagi tibbiyot bu alohida va juda og'riqli mavzu. Agar qisqacha xulosa qilishni xohlasangiz - hech qanday holatda kasal bo'lolmaysiz. Shu sababli, amerikaliklar velosipedda yugurishadi, suzishadi va hatto koma holatida bo'lishadi va qo'llarida muzli ko'k iPhonalarni yoqishadi.

Yig'ilish

Faqat bu erga uyga olib kelmang. Brighton Plajidan ham dahshatli joy, men Shtatlarda ko'rmaganman. Bularning barchasi qaerda - Stolichniy supermarketida va o'sha qadimiy ayollar singari plastik savdo uskunalari qaerda joylashganini bilmayman. Men yurib, dahshat bilan hiqichoq qildim. Janubiy Bruklin - Mersedes va yo'lkali shimlarning kontsentratsiyasi bo'yicha AQSh chempioni.

Mening do'stlarim asli Bobruiskdan bo'lib, Oklendga Xyustondan (Texas) ko'chib o'tishdi. Ular uy sotib olishdi, buldog olishdi, quruq sharobni yaxshi ko'rishadi. Ular shu qadar ko'p ishlaydiki, ularning hayoti xuddi galalar kabi.

Ular uyga ishlashadi va men endi ularning yuzlaridagi ifodani yoqtirmayman. Qiz tug'ilganda, ikkala buvisi ham olti oy davomida neftchilar singari bolani navbatma-navbat kuzatib borish uchun kelishdi. Yangi yil arafasida ular olivi pishiradilar va o'ttiz yil davomida o'sha yuzlardagi "Moviy nur" ni tomosha qiladilar. Ammo hamma narsa menga o'xshaydi - bu erda ular qizil baliqlarni iste'mol qiladilar va "Qora qarg'a, nega jingalak qilyapsizlar?"

sabr

Yo'q, bu kurash emas, bu ish. Hammasi sabr-toqatni talab qiladi, shuning uchun belarusliklar uchun g'ayrioddiy. Biz mo''jizalar koordinatasida ulg'ayganmiz, Shecklining so'zlari bilan, shoshilinch hamma narsani bizga ber. Va keyin, masalan, kredit tarixi.

Kredit tarixisiz, ular siz bilan uyali aloqa uchun shartnoma tuzmaydilar va avtoulov uchun kredit bermaydilar (garov haqida gapirmaslik kerak). Kredit tarixisiz, uy egasi sizga uyni ijaraga berishni xohlamaydi va siz kafillik izlayapsiz va uni sizni yaxshi va mehnatkash ekanligingizga ishontirishga majbur qilasiz va ular sizning qarzlaringizni talab qilmaydi. To'g'ri, ular meni hikoyasiz o'tkazishdi, keyingina kvartira mog'or bilan yuqtirilganligi ma'lum bo'ldi.

Bir kuni men to'shakni devordan itarib yubordim va biz bir necha oylar davomida nafas olgan bu shilimshiq qora qoplarni ko'rdim. Muvaffaqiyatli kredit tarixi qancha vaqtdan beri qurilayotganini bilasizmi? Hech bo'lmaganda ikki yillik doimiy daromad va bir xil to'lovlarsiz, bir martalik to'lovsiz. Sabr qiling, do'stim.

ish

Uch oydan beri ish izlayapman. Albatta, men bepul kurslarga bordim, ular menga ushbu san'atning barcha qoidalariga muvofiq rezyumeni qanday yozishni o'rgatishdi. Uch oylik Internetda qidirish, qidirish va yuborish har kuni to'qqizdan oltitagacha. Uch oy davomida besh javob oldim va ularning hammasi salbiy edi, qolganlari hatto bug'li hammomni ham qabul qilishmadi.

Kaliforniyani malakali mutaxassislar buzib tashlamoqda, ammo Janob hududi va aytish uchun hech narsa yo'q. Oxirida kafe va restoranlarga o'zimni taklif qilishni boshladim. Shundagina bitta oziq-ovqat do'koni menga omad keltirdi. Ta'sirchim bir marta uni tashlab qo'yguniga qadar men o'zim bilan juda faxrlanardim - shuni aniqladiki, oltita nomzod mening joyimni sinab ko'rishdi, ammo hech kim kelmadi, shuning uchun u "ingliz tilida umuman gapirmaydigan odam" bilan tahdid qildi. Va mening chet tilim haqida xayolim bor edi.

Ozodlik

Bu erda uning ko'plari bor. Belorusiyada olti oylik bepul Kaliforniya hayotidan so'ng, nihoyat, chiqadigan jag'lar bo'shashdi va mushtlari ochildi. Bu juda ajoyib tuyg'u, shunchaki kalitlarni cho'ntagingizga qo'ying, aks holda ular sizning qo'lingizdan tushib ketadi.

Avtoulovchilar osmon farishtalariga o'xshaydi - ular sog'inishadi, to'lqinlanishadi. Hamma joyda tabassum bilan havo "sir", "sizga yoqadimi" va "men qanday qilib foydali bo'lishim mumkin" so'zlariga to'la. Olti oy davomida qo'llarimda naqd pul yo'q edi. Biroq, bu galaktikada muvozanat muqarrar narsa.

Sayohat qilish uchun erkinlik bor, lekin sayohat qilish uchun vaqt yo'q. Mashina bor, lekin uning oldida siz ... kurashasiz. Uyali telefon bor, ammo uysizlar ham xuddi shunday. Va siz o'qigan kitoblar hech kimni qiziqtirmaydi.

Shuningdek ForumDaily-da o'qing:

"Siz josusmisiz?": Vashingtonda ruslarga qanday munosabatda bo'lishadi

Ukraina provinsiyasidan milliarderlarga: WhatsApp asoschisi Yan Kuma muvaffaqiyat tarixi

Qanday qilib ukrainalik AQShda 250 million dollarlik biznes qurgan

AQShdagi hayot va Amerikaga immigratsiya haqida muhimroq va qiziqarli yangiliklarni xohlaysizmi? — bizni qo'llab quvvatlang ehson qiling! Shuningdek, bizning sahifamizga obuna bo'ling Facebook. "Displeydagi ustuvorlik" opsiyasini tanlang va avval bizni o'qing. Shuningdek, bizning kanalimizga obuna bo'lishni unutmang Telegram kanali  va Instagram- u erda juda ko'p qiziqarli narsalar bor. Va minglab o'quvchilarga qo'shiling ForumDaily Nyu-York — u yerda siz metropoldagi hayot haqida juda ko‘p qiziqarli va ijobiy ma’lumotlarni topasiz.