Украинанын Оскар сыйлыгын 2020-жылы алууга бир кадам калды: ал үчүн талапкер болгон - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Украинада 2020-жылы Оскар сыйлыгынан бир кадам артта калган: ал үчүн талапкер болгон

Эң популярдуу кино сыйлыгы болгон Оскарга жөн эле жетүү да көпчүлүктүн кыялы. Эмгектери алтын статуэткага көрсөтүлгөн команданын мүчөсү болуу - бул жеңиш. Киевдин мурдагы тургуну Максим Капитанчук дал ушундай ойлойт. Анын окуясын басылма айтып берди "Америка үнү".

Сүрөт: Shutterstock

Ал быйыл «Оскар» сыйлыгына көрсөтүлгөн «Баса, чур, Ча Ча» даректүү тасмасынын каармандарынын бири болуп калды.

Максим 8 жылдан бери Лос-Анжелестеги Lala бий студиясында сабак берет.

«Мен АКШга 19 жашымда келгем. Украинадан келген балет тобу менен спектакль койгонбуз. Мен Лос-Анжелеске келдим, анткени менин азыркы жубайым жана шеригим Елена бул жерде жашачу, ал мени келип, аны менен бийлегенге чакырды, жумушка жардам берди, ошондуктан мен бул жерде калдым», - дейт Максим.

2012-жылы бир нече вьетнамдык иммигрант Пол жана Мили Чао Максим менен Еленага бий сабагына келишкен.

«Биринчи сабактан кийин булар мен үйрөнгүм келген мугалимдер экенин түшүндүм. Аларда эң сонун окутуу ыкмалары бар», — дейт Пол.

Бий тез эле тагдыры оор вьетнамдык жубайлардын чыныгы кумарын арттырат.

тема боюнча: «Ошентип, азыр болуп көрбөгөндөй болгон жок»: украиналык иммигранттардын тейлөө бекети карантинде кантип аман калууда

Ал киши АКШга кетип, коммунисттик режимден качып, жубайлар 6 жылдан кийин кайрадан жолугушуп, АКШда баш кошушкан.

«6 жыл бою кат алышуу менен мамиле түздүк, бирок каттар көпкө созулду, мен аларды жөнөткөндөн кийин 4 айдан кийин алдым. Ал убакта бири-бирине жакындык сезимин сактап калуу кыйын болчу», - деп мойнуна алат Мили.

"Мен АКШнын жараны болбогондуктан аны келин кылып ала албагандыктан 6 жыл аракет кылып жүрүп, акыры ага бул өлкөгө көчүп кетүүгө жардам бере алдым" дейт Пол.

Бий тобунда иммигранттардын окуялары көп болгон. Бий сабагына кинорежиссер Лаура Никс да келди. Максим жана Елена менен бирге алар 7 жыл мурун бийлер жана ар кандай маданияттар жөнүндө кино тартууну чечишкен.

Бир нече жыл бою ал аял видео тасмага тартып, сактап келген. Бир күнү алар Нью-Йорк Таймске телефон чалышты.

тема боюнча: АКШдагы жумушсуз калган украиналыктар кантип күрөшүп жатышат: "Биздин менталитетибиз аман калат"

"Нью-Йорк Таймс режиссёрдон иммиграция темасында кыска метраждуу тасма тарта алабы деп сураганда, ал абдан кубанды, анткени биз акыркы 7 жылдан бери дал ушул нерсенин үстүндө иштеп жатабыз" дейт Максим. "Ал Пабыл менен Милинин окуясы окуянын борборунда болушун каалаган."

Фильм үчүн Пол менен Майлз көптөгөн жеке камера камераларын ачышкан. Ал эми Максим менен Елена алардын жашоосундагы окуяны символдоштурган бийлерди аткарышты.

«Тасманын идеясы абдан эмоционалдуу, анткени биз баарыбыз бул жерде иммигранттарбыз, тигил же бул жол менен. Ошондой эле, баарыбыз бир нерсеге умтулабыз жана сүйүү издейбиз. Ошондуктан мен бул окуяны ар бир адам өз алдынча сынап көрүшү мүмкүн деп ойлойм”, - дейт Елена.

«Азыр гана бийдин аркасында биз чындап жакындай алдык. Биз эми гана жалпы саякатыбызды баштайбыз», - дейт Мили.

"Жүр, чур, Чача" тасмасы Вьетнам согушунун фонунда тартылган романтикалык окуя, бий аркылуу жашоодон ырахат алууну үйрөнгөн иммигранттар тууралуу драма. Тасма көрүүчүлөрдүн да, сынчылардын да оң баасын алган. Ошондуктан New York Times кыска метраждуу даректүү тасма категориясы боюнча тасманы Оскарга берүүнү чечти.

Бул өтө эле чындыкка коошпогондой сезилди, ошондуктан тасманын авторлору жана каармандары тасманын мыкты ондукка киргенине таң калышты. Жана жарыяланган беш талапкердин бешөөсүнө киргенимде, жарыялары чогуу каралды, эмоциялар басылган жок.

Андан кийин Голливудда эстен кеткис сыйлык тапшыруу аземи болду. Статуэтканы дагы бир даректүү тасма жеңип алды, бирок "Баса, чур, Чача" командасы үчүн бул башкы нерсе эмес.

"Бул биз үчүн абдан чоң жеңиш, жана мен жубайым экөөбүз салтанатка барганда, кандай гана окуя болбосун, бул жеңиш деп ойлогонбуз", - дейт Максим.

Оку: ForumDaily да:

«Ошентип, азыр болуп көрбөгөндөй болгон жок»: украиналык иммигранттардын тейлөө бекети карантинде кантип аман калууда

Россиялык кесиптештерден жаманы: АКШнын иммигранттарына жакпаган 3 продукт

АКШда кеңири жайылган суукка кандай элдик дарылоо каражаттары: бизди таң калтырган нерсе

'Адамдардын өмүрүн сактап калууга болот': АКШдагы украиналыктар Интернеттеги медицинанын тажрыйбалары жөнүндө сүйлөшүштү

"Вирус күйөөмдү уурдап кетти": коронавирус жуккан орус тилдүү иммигранттардын үй-бүлөсү

Жазууларды окуунун уникалдуу ыкмасы: бир орус аял Лос-Анжелесте музыкалык мектеп ачкандыгы

Разное Оскар Биздин эл украиналыктар
Google News'тагы ForumDaily каналына жазылыңыз

АКШдагы жашоо жана Америкага иммиграция тууралуу маанилүү жана кызыктуу жаңылыктарды каалайсызбы? — бизди колдо кайрымдуулук кыл! Ошондой эле биздин баракчага жазылыңыз Facebook. "Дисплейдеги артыкчылык" опциясын тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин каналга жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы  жана Instagram- Ал жерде кызыктуу нерселер көп. Жана миңдеген окурмандарга кошулуңуз ForumDaily New York — ал жерден сиз мегаполистеги жашоо жөнүндө көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз. 



 
1074 1,233 секунд суроо-талаптар.