Официанттан америкалык депутатка чейин: орус тилдүү иммигранттын окуясы - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Официанттан америкалык депутатка чейин: орусча сүйлөгөн иммигранттын окуясы

Юрий Рашкин АКШга 1988-жылы 13 жашында англис тилинен кыйналган жана өзү жашай турган өлкө жөнүндө түшүнүгү жок катардагы советтик өспүрүм кезинде Москвадан келген. Бүгүн Юрий өзүн толук кандуу америкалык катары сезет - ал ишкер катары гана эмес, коомдук ишмер катары да орун алган.

Сүрөт: Shutterstock

Юрий Висконсиндеги Рок Каунти Ассамблеясынын мүчөсү, ал орус тилдүү диаспорада өзүнүн алып баруучулары орус тилинде, атап айтканда саясий программаларында белгилүү Рашкиндин отчету жана "Биздин Америка". Мындан тышкары, Юрий Америка жөнүндө Американын радиосунда англис тилинде уктурууларын жүргүзүп, көпчүлүк учурда "Американын чет жакасы" менен алыскы Россиянын ортосунда көпүрө болуп берди.

Социалдашуунун өзгөчөлүктөрү

«Мен тилди дээрлик билбегеним менен келдим жана жолдо англис тилимди өркүндөтүп кеттим. Бул жерде мага кадимки америкалык мектеп жардам берди, мен калган балдар менен чогуу бардым, анткени мен түшүнчүмүн: тилди өз эне тилинде сүйлөгөндөрдөн кабыл алуу керек. Музыкалык билим берүү дагы коомдошууга жардам берди. Мисалы, мени оркестрде ойноого чакырышты. Мектепте окуп жүргөндө театрга кызыгып, баарлашуу чеберчилигиме чоң салым коштум. Ошого карабастан, мен дагы деле болсо англис тилин талап кылган жумуштардан каччумун, ал тургай тил сабагын курбоого аракет кылып, жогорку окуу жайына барып, композитор катары окудум », - деп эскерет Юрий.

Юрий Рашкин музыкадан тышкары официант болуп иштеп, телефон аркылуу калк арасында сурамжылоо жүргүзүп, ага ушундай зарыл тажрыйбаны берген.

тема боюнча: АКШда кинотеатрга баруу канча турат жана эмне үчүн орустар аны кымбат деп эсептешет

«Алгач мен акценттен улам көйгөйлөргө туш болушум мүмкүн деп ойлочумун, бирок кийин АКШда бул кадимки көрүнүш экендигин түшүндүм, анткени көптөгөн адамдар бир жерден келип, акцент менен сүйлөшөт. Ал саясатта жашоого, атүгүл катышууга кийлигишпейт ”, - деп ишендирет мурунку москвалык.

саясатка Way

Бир нече убакыт бою Юрий ипотека бизнеси менен алектенип келген - ал адамдарга үй сатып алуу үчүн насыя табууга жардам берген. 2008-жылдагы экономикалык кризистен кийин ал бизнести таштоого аргасыз болуп, коомдук байланыш боюнча магистр даражасын алган, андан кийин жергиликтүү университетте сабак бере баштаган. Андан кийин анын саясий карьерасы башталды - орус иммигранты Джейнсвилл шаардык кеңешине шайлоого талапкерлигин койду.

Сүрөт Юрий Рашкиндин жеке архивинен алынды

«Кандайдыр бир убакта мен кофе дүкөнүндө отуруп, гезит окуп, саясатчыларга таасир эте албай туруп, эмне кылып жаткандыгы үчүн урушкан адам болгум келбей тургандыгын түшүндүм. Иш-чаралардын активдүү катышуучусу болуп, бир нерсени өзгөртүүгө аракет кылганым оң деп чечтим. Добуш берүү үчүн кол чогултуп жатып, мен ар бир эшикти каккылап, элдер так эмнеге маани беришерин сурадым. Жергиликтүү көйгөйлөрдүн бири шаардык менеджердин бассейн куруу чечими болуп, айрым жөнөкөй адамдарга туура келбегени эсимде. Экинчи суроо, көчөнүн кесилишин жеңилдете турган өтмөктүн астына туннелди куруунун максатка ылайыктуулугуна байланыштуу. Бардыгы канчалык так жайгаштырылгандыгы, тутум кандай иштээри, майда маселелер кандайча чечилип жаткандыгы, шаардыктарды эмне тынчсыздандырары мени кызыктырды », - деп эскерди Юрий.

Анын айтымында, америкалыктар анын жергиликтүү өз алдынча башкарууга талапкерлигин коюу идеясын жакшы кабыл алышты, анткени АКШда коомдук демилгени колдоо жалпы кабыл алынган. Джейнсвиллде Юрий жергиликтүү профсоюздар менен активдүү өз ара аракеттене баштады жана демократ катары алардын ишин колдоду. Шайлоодо ийгиликтүү жеңип, шаардык кеңештин депутаты болду.

Жаңы постто

Юрий Рашкиндин айтымында, Америкадагы аралдардын жашоочулары биринчи кезекте мамлекет өз каражаттарын кандайча коротуп жаткандыгына кызыгышкан. Кээ бирөөлөр, мисалы, шаар бийлигинин конкреттүү демилгелерин колдошкон жок, алар казынаны бошотушат же салыктын көбөйүшүнө алып келет деп эсептешкен. Башкалар, тескерисинче, мамлекеттин алар үчүн бир нерсе кылышын каалашкан. Ошол себептен мындай шартта бейтараптуулукту сактоого мүмкүн болгон жок жана ар бир депутат үчүн өз позициясын так аныктоо маанилүү болду. Юрий мындай деп түшүндүрөт: анын негизги саясий кредосу - чечим кабыл алаардан мурун бардык тарапты угуу.

Сизге кызыктуу болушу мүмкүн: Нью-Йорктогу жаңылыктар, биздин иммигранттардын окуялары жана Big Appleдеги жашоо жөнүндө пайдалуу кеңештер - анын бардыгын ForumDaily New Yorkтан окуңуз.

«Андан кийин кимдин айтканы билинип калат. Кырдаал жөнүндө бардык мүмкүн болгон маалыматтарды чогултуп, менимче, адамдардын кызыкчылыгына дал келген чечим кабыл алам. Андан кийин, мен үчүн башкалардын кандай добуш берери маанилүү эмес. Албетте, анда бардык эле депутаттар "инерция менен" кайра шайланабыз деген үмүт менен шайлоочуларынын алдында отчет беришпейт. Көбүнчө мындай эсептөө натыйжа берет, бирок ушул схемага таянгандар үчүн шайлоочуларды, айрыкча шайлоого аз калганда, алардын саясий карьерасын жок кылышы мүмкүн экендигин унутпоо керек », - деп эскертти ал.

Тыюу салынган айла-амалдар

Саясаттагы кирлерге токтолсок, депутат моюнга алат: эң төмөнкү деңгээлде дагы этикага жатпаган иш-аракеттер болушу мүмкүн, бирок бардыгы, кадимкидей эле, белгилүү бир адамга көз каранды.

«Бир жерге шайланайын деп жатсаңыз, атаандашыңызды жек көргөн адамдардын бардыгы сизге келишет. Алар сизде болгон бардык кирлерди алып келишет. Сизге берилген нерсенин бардыгын алып жатасызбы, же анын кайсынысы бурмалоо экендигин, эмне мыйзамсыз жол менен алынгандыгын жана жөн гана коомчулукка жарыялоого арзыбаган нерсени аныктай баштайсызбы, бул ар бир адамдын чечимине жараша болот. Бирок татыксыз ыкмаларды колдонуу көпчүлүк учурда шайлоочулардын терс реакциясын жаратат », - деп түшүндүрөт Юрий.

Сүрөт Юрий Рашкиндин жеке архивинен алынды

«Менин оппонентимдин жолдошу мени Демократиялык праймеризде« социалист »деп атаганы эсимде. Мындай маалымат гезит бетине чыккан. Шайлоодо аялы жеңип чыкты, бирок бир нече миңдеген адамдар мага добуш берип, андан кийин аны мени кемсинтүүгө акым жок деп эсептешкендиктен, ушуну жасашканын мойнуна алышты. Мындан тышкары, күйөөсүнүн сөзү менен айтканда, айрымдар парда жаап, кыйытып угушкан: эгерде сен Россиядан болсоң, анда сен социалист болушуң керек дешет, - дейт Юрий.

Бирок, жалпысынан, популярдуу стереотиптерден айырмаланып, Юрий Рашкин ынандырат: Американын ички аймагында анын фамилиясын Россия менен дээрлик эч ким байланыштырбайт жана ушундан улам ал эч кандай кыйынчылыктарга туш болгон эмес.

«Мындан тышкары, мен келгенден кийин эле сиңе баштадым жана эч качан орус коомчулугунун мүчөсү болгон эмесмин, андыктан жергиликтүү тургундар мени андай деп кабыл алышкан жок. Рашкин фамилиясы, таң калыштуусу, америкалыктар үчүн "Россия" деген сөзгө окшошпойт. Тескерисинче, алар адаттан тыш Юрий ысымын кабыл алышат. Көрсө, бул аялдын жапон аты экен, аниме жанрларынын бири ушундай аталат. Чындыгында, АКШда сен кайдан келгениңе караганда адам катары кандай экениң маанилүү ”, - деп түшүндүрөт иммигрант.

Оку: ForumDaily да:

АКШда кинотеатрга баруу канча турат жана эмне үчүн орустар аны кымбат деп эсептешет

АКШда келечектүү жумушту кантип табууга болот: Россиядан келген иммигранттын ийгиликтүү үлгүсү

Пикир: Эмне үчүн кээ бир иммигранттар АКШга отурукташпайт

Жашады жана кайтып келди: пандемия Россиядан келген иммигранттардын АКШга отурукташуусуна кандайча тоскоолдук кылды

Ар кандай саясий көз-караштагы америкалык-украиналык үй-бүлө АКШда кандайча тил табышат?

Америкалык саясатка Казакстандан: Иммигрант Калифорниядагы жергиликтүү кеңешке барат

Разное саясат Биздин эл көчкүн аял АКШ Россия
Google News'тагы ForumDaily каналына жазылыңыз

АКШдагы жашоо жана Америкага иммиграция тууралуу маанилүү жана кызыктуу жаңылыктарды каалайсызбы? — бизди колдо кайрымдуулук кыл! Ошондой эле биздин баракчага жазылыңыз Facebook. "Дисплейдеги артыкчылык" опциясын тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин каналга жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы  жана Instagram- Ал жерде кызыктуу нерселер көп. Жана миңдеген окурмандарга кошулуңуз ForumDaily New York — ал жерден сиз мегаполистеги жашоо жөнүндө көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз. 



 
1076 1,245 секунд суроо-талаптар.