Хичкоктун досу жана көрүнүктүү Голливуд композитору: кантип украин америкалык легендага айланган - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Хичкоктун досу жана көрүнүктүү Голливуд композитору: кантип украин америкалык легендага айланган

Дмитрий Темкин 160 тасмага саундтрек жазган. Ал Голливудда Альфред Хичкок, Фрэнк Капра, Жон Стерджес, Жон Уэйн, Ховард Хоукс, Уильям Уайлер, Жорж Стивенс, Фред Зиннман, Роберт Сиодмак жана башкалар сыяктуу мыкты режиссерлор менен иштешкен. Кантип украиналык Голливудду багындырып, көп жылдардан кийин культ музыкант бойдон калды?

Сүрөт: IStock

Украинада төрөлгөн музыкант дүйнөлүк киномузыка жанрынын өнүгүшүнө зор салым кошкон. Ал "Оскар" сыйлыгына 22 жолу көрсөтүлгөн. Бүгүн, ал төрт Оскар сыйлыгын алган: батыш High Noon (1952) үчүн - эки; жана "Бийик жана Күчтүү" (1955) жана "Балдар жана деңиз" (1959) тасмалары үчүн бирден.

21-жылдын 1993-сентябрында АКШнын Почта кызматы Голливуддун алты эң улуу композиторлорунун урматына American Music Legends маркаларынын сериясын чыгарган. Алардын бири Дмитрий Темкиндин элеси болгон.

Анын таланттуу чыгармалары бүгүнкү күнгө чейин тасмаларда жаңырып келет. Ошентип, Квентин Тарантино өзүнүн атактуу "Уятсыз бастерддер" (2009) тасмасынын башталышында Джон Уэйндин "Аламо" (1960) тасмасына жазылган Дмитрий Тиомкиндин музыкасын колдонгон, деп жазат. U.A. Post.

Анын 1957-жылы жазылган Wild Is The Wind аттуу атактуу ыры Нина Симоне, Дэвид Боуи жана Барбара Стрейзанд тарабынан аткарылган.

тема боюнча: Елена Миронова кантип Хелен Мирренге айланып, Голливудду багындырып, Британ орденин алган

Башка көптөгөн сыйлыктар жана наамдардан тышкары, Темкин эки жолу Франциянын Ардактуу легион ордени менен сыйланган (шевалер жана офицер катары), ошондой эле Католик Изабелла орденинин кавалеринин испан крести менен сыйланган.

Кременчугдан келген бала

Дмитрий Зиновьевич Темкин 10-жылы 1894-майда Полтава губерниясынын (азыркы Полтава облусу) Кременчуг шаарында еврей үй-бүлөсүндө туулган. Анын атасы Зиновый Ионович Темкин дарыгер болуп иштеген, апасы Мария Давыдовна Тартаковская пианинодон сабак берген. 1921-жылы Дмитрийдин атасы башкага турмушка чыгып, Берлинге отурукташып, үч жылдан кийин Парижге көчүп барып, саясий жана коомдук ишмердүүлүк менен алектенет.

Жаш Дмитрий алгачкы билимди апасынан алган. Он үч жашында ал Санкт-Петербург консерваториясынын студенти болуп, Феликс Блюменфельд жана Изабелла Вегеровадан фортепианодо, ал эми композиция, гармония жана контрпункт боюнча атактуу Александр Глазуновдон билим алган.

Бир нече жылдан кийин Темкин өз оокатын таба баштады. Ал Санкт-Петербургдагы гастролу учурунда балерина Тамара Карсавинаны жана легендарлуу француз комедия актеру Макс Линдерди коштоп жүргөн.

Темкин Петербургдун кинотеатрларында үнсүз кассеталарды үндөө менен пианинодо ойноп акча тапкан. Анын Петербургда жашаган мезгили падышанын кулатылышы, Октябрь революциясы жана Советтик Россиянын тузулушу сыяктуу саясий окуяларга туш келди. 1917-жылдан кийин ал жаңы замандын залкар музыкалык спектаклдерин уюштуруучу, "Кышкы сарайдын штормосу" спектаклинин музыкалык дизайнына катышкан. 1920-жылы чоң масштабдагы долбоорго миңдеген аткаруучулар, анын ичинде 500 музыкант жана 125 балет бийчиси тартылган.

Бирок Советтик Россиядагы музыканын кейиштүү тагдырын күткөн Темкин Германияга кетүүнү чечет, ал жерде атасы экинчи аялы менен жашаган (Дмитрий ал кезде немисче да, французча да эркин сүйлөчү).

Германия жана Франция

Берлинде Тиомкин Ферруччо Бусониден жана анын окуучуларынан (Эгон Петри жана Майкл Задора) сабак алган, концерттик пианист болгон жана жеңил популярдуу жана классикалык музыканы: этюддарды, фокстротторду, марштарды жана вальстарды жазган. Листтин экинчи фортепиано концерти менен Берлин филармониясында коюлган спектакль Дмитрийдин пианист катары кадыр-баркына дагы жардам берди. Тиомкин менен чогуу жашаган жана пианист кесиптеши Майкл Каритондун кеңеши боюнча, Тиомкин аны менен Парижге гастролго барган. Алар пианисттердин дуэти болуп чыгышты – ал кезде мода болчу.

Тиомкин менен достошкон орус ырчысы Федор Шаляпин Дмитрийге АКШ жөнүндө, алар водевиль турларына канча төлөп жатканы жана европалык музыканттардын гастролдоруна болгон суроо-талап жөнүндө көп айтып берди. Акыр-аягы, бул дагы бир орус эмигрант, Бродвей театрынын магнаты Морис Конокту водвилдик турга пианинодо дуэт катары катышууга чакырууга алып келди.

NY

Тиомкин 1925-жылы Нью-Йоркко келген. Ал Каритон экөө австриялык балерина жана хореограф Альбертин Раштын жетекчилиги астында балет компаниясын коштоп жүрүшкөн. Кийинчерээк, кесиптик мамилелер жеке мамилелерге айланып, 1927-жылы алар баш кошушкан.

Тиомкин менен Каритон ажырашты - Дмитрий Альбертина жана анын америкалык балети менен бирге өлкө боюнча гастролго кетти. Ал 30 бийчиден турган топтун музыкалык жетекчиси жана аранжировкачысы болуп калды. Балет ыргактары кийинчерээк Тиомкиндин музыкасынын фильмдерге карата сезимталдыгына таасирин тийгизген, анткени ал кинокадрдагы адамдардын кыймылын сахнадагы бий катары элестеткен. Ошол эле жылы ал Карнеги Холлдо рецитал берди». Тиомкин жеке пианист катары концерттерин берүүнү уланта берсе, Альбертина балет шоуларын жана кымбат баалуу музыкалык чыгармаларды койгон. Алардын бири Джордж Гершвиндин «Көктөгү рапсодия» спектакли болду, анда Тиомкин фортепианодо башкы ролду аткарган.

1928-жылы жаңы үйлөнгөндөр Франциянын борборуна келишти, анда Темкин Париж операсында концерт койгон. Программада рапсодия жана Гершвиндин фортепианолук концертинин европалык премьерасы болгон. Гершвиндин өзү да катышты, алар менен украиндер абдан достук мамиледе болушту. Гершвиндин ата-энеси Одессалыктар, алар да бир убакта Санкт-Петербургдан АКШга көчүп келишкен.

Америка Кошмо Штаттарына кайтып келгенден кийин, Тиомкин джаз номерлери менен кесилишкен француз импрессионисттик музыкасын аткарып, өлкө боюнча концерттик гастролго чыкты. Бул анын акыркы сапары болду, анткени 1929-жылы Уолл-стрит кырсыгы Тиомкин менен Раштын жумушун алып кеткен. Баары кокустан чечилген: Голливуд тасмасынын бет ачарына катышууга чакыруу жубайларды Калифорнияга көчүп, ошол учурда жаңыдан пайда болгон музыкалык үн тасмаларынын аймагында жумуш издөөгө шыктандырган.

Hollywood

Темкин 1931-жылы «Универсалга» кошулуп, орус темасында «Тирилүүнү» жаратат, бул музыкалык эмес фильмге алгачкы кадамы. 1932-жылдын күзүндө Тиомкин Нью-Йоркко кайтып келип, Монтагу Гласстын "Чыгымдарды чектөө" пьесасын Бродвейде чыгарат. Ал көптөгөн Бродвей укмуштуу окуяларына катышып, спектаклдин жана мюзиклдин музыкасын жазган, алар эч качан коюла элек.

Ал кийинки жылы Калифорнияга кайтып келди. Paramount тобунун "Алиса кереметтер өлкөсүндө" тасмасы анын негизги кинотасма үчүн партитураны жана ырларды жазып, аранжировкалоого биринчи мүмкүнчүлүгү болгон.

Режиссер Фрэнк Капроу менен жолукканга чейин тасмадагы баллдарды берүү сейрек кездешчү. Алар кечеде таанышып, убакыттын өтүшү менен мамилеси достукка айланган. Биринчи бөлүшүлгөн тажрыйба "Жоголгон горизонт" (1937) тасмасы болгон. Бул тасманын музыкасы Темкинди симфониялык жана хор топтору үчүн чыгармалардын масштабдуу композитору катары даңазалаган (музыкалык боёкторго болгон тынымсыз ышкыбоздугунун аркасында ал аспаптардын адаттан тыш комбинацияларын колдоно баштаган, фильмдердеги диалогдор да ушундай дубляждалган. аспаптык бөлүгү актердун үнүнүн диапазонуна жана тембрине туура келген).

Тиомкиндин "Жоголгон горизонт" үчүн жазган партитурасы "Оскар" сыйлыгына көрсөтүлгөн, бирок номинациянын өзү музыка бөлүмүнүн башчысына тиешелүү болгон.

Капра-Темкин тандеми «Сен аны өзүң менен ала албайсың», «Мистер Смит Вашингтонго барат», «Джон До менен таанышты.»), «Бул укмуштуудай жашоо» тасмаларында кызматташууну улантты.

Экинчи дүйнөлүк согуш маалында Капра Тиомкинге АКШнын Сигнал корпусу тарабынан даярдалган «Эмне үчүн күрөшөбүз» деген окуу жана идеологиялык фильмдер сериясынын музыкасын жазууну тапшырган. Жыйынтыгында «Кара жоокер» жана «Сан-Пьетро салгылашы» сыяктуу ондогон даректүү фильмдердин эсеби болду.

1946-жылдын жай айларынын биринде Дмитрий Темкин MGM президенти Дэвид Сельзниктин күйөө баласынын тунук көз алдына пайда болду, ал өзүнүн жаңы тасмасынын "Күндөгү дуэль" тасмасынын музыкасына кабатыр болгон. Алты композитор 11 обонго муктаж болгон тандалма продюсерге жарашчу эмес: испанча, ранчодо, сүйүү жана ал тургай ... оргазм обону:

"Оргазм? — деп сурады Темкин. "Аны кандай элестетесиң?"

"Бир нерсе ойлонуп көр," деп жооп берди Selznick.

Темкин бир нече жума иштеп, оркестрди чогултуп, бардык 11 темага эскиздерди ойногон. Selznick жакты. Дагы бир ай бою Темкин акыркы версиясын ойлоп, оргазм обонуна төрт ондогон барабанчыларды жана жүз үндүү хорду кошуп берди. Бирок Селзник тынчыта алган жок. Бир жолу ал Темкинге сүйүү темасын ышкыртып берүүнү суранды.

"Макул, макул" деди продюсер уккандан кийин. – Эми оргазм алалы.

Тиомкин сөзүн бүтүргөндөн кийин, Сельзник башын ийип, капалуу түрдө: «Жок. Бул оргазм эмес”.

Темкин багынган жок. Музыка виолончельдердин терең үшкүрүнүүлөрү жана тромбондордун одоно ызы-чуулары менен айкалышкан – алар композитор кийинчерээк “каар араанын даракты тиштеп жаткан” үнүнө салыштырган ритмди жараткан. Акыркы жолу оркестр Сельцниктин студиясында күүнү ойногон, ал жерде Грегори Пек менен Женнифер Жонс кең экранда кумарлануу менен күйүп турган. Сүйүү темасы сонун өттү, бирок Селзник оргазмдын обонун биринчи жолу, андан кийин эки жолу кайталоону суранды.

"Мага таш ыргыт, бирок музыка туура келбейт", - деп акыркы өкүмдү Дэвид Селзник айтты. "Ал өтө сулуу."

«Сизге эмне туура келбейт, мистер Сельцник?! Темкин каршы чыкты. - Сага эмнеси жакпайт?

«Ооба, мага баары жагат, мага жагат. Бирок бул оргазм эмес, - деп жооп берди Селзник. - Бул музыка балка эмес. Мен андай кылбайм".

— Мырза Селзник! Сен өзүң каалагандай сике, мен каалагандай ситейм, — деп Тиомкин от алды. "Бирок бул жөн эле музыка."

Колго түшкөн Селзник мындай люкс талашка туруштук бере албай, сүрөткө музыкалык композициясын киргизген.

Ал кезде тасмалар үчүн жаралган ырлардын популярдуулугу тездик менен өскөн. Кийинки он жылдыкта Тиомкин өзү жараткан дээрлик ар бир тасмага ырларды жана балладаларды жараткан, көбүнчө Нед Вашингтон же Пол Фрэнсис Вебстер менен кызматташкан. "Оскар" сыйлыгына көрсөтүлгөн ырлардын тизмесине: "Тынч жолдогу" "Мен сени сүйөм", "Жапайы шамалдан" лейтмотив, "Жаш Жерден" "Сүйүүнүн күтүлбөгөн жолдору", "Аламодон" "Жашыл жалбырактары" кирди. " , "Роёсуз шаар" жана "Пекиндеги 55 күн" тасмасынан "Кичинекей убакыт" ыры. Анын ыр жазуу жөндөмү кинодогу музыкадагы тажрыйбасы менен айкалышып, драмалык тасмаларды кооздогон ыр композицияларын жараткан.

Обондуу белек Темкиндин мурасынын узак өмүрүнүн ажырагыс бөлүгү. Ал музыканы инстинктивдүү түрдө жараткан, бул ага ийгиликке жетүүгө жардам берген болушу мүмкүн.

Продюсер Генри Хенигсон: "Ал бардыгына макул болгон, бирок өзү туура көргөндү кылды" деди.

Анын Хичкок, Капри, Крамер жана башка көрүнүктүү режиссёрлор менен көп жылдык достугу анын жеке жана ишкер сапаттарынын далили.

Ал Альфред Хичкоктун "Шектүү көлөкөсү", "Поезддеги бейтааныштар", "Мен мойнума алам" жана "Эгер адам өлтүрүү болсо, телефонго чал" сыяктуу тасмаларына музыка жараткан. Анын Ховард Хоукс менен 20 жылдык кызматташтыгынын натыйжасында "Бир гана периштелердин канаттары бар", "Кызыл дарыя", "Бир нерсе", "Улуу асман", "Фараондордун жери" жана "Рио Браво" тасмалары пайда болгон.

1950-жылдары жана 1960-жылдардын башында Тиомкин атактуулуктун туу чокусуна жетип, алты жылда (1952-1958-ж.) төрт жолу Оскар алган. Анын кино композитор катары ийгилиги дээрлик теңдешсиз болгон. Ал "Жогорку түш" (High Noon) үчүн эки "Оскар" сыйлыгына (тасмадагы партитура жана ыр үчүн) талапкер болгон, "Бийик жана Күчтүү" жана "Чал жана деңиз" үчүн эки статуэтка алган.

Сизге кызыктуу болушу мүмкүн: Нью-Йорктогу жаңылыктар, биздин иммигранттардын окуялары жана Big Appleдеги жашоо жөнүндө пайдалуу кеңештер - анын бардыгын ForumDaily New Yorkтан окуңуз

Темкиндин өз алдынча инсандыгы анын музыкасында жана иштеринде чагылдырылган. Замандаштарынан айырмаланып, ал эч качан узак мөөнөттүү студиялык келишим түзгөн эмес, ошентип, 1930-жылдан 1950-жылга чейин студия системасынын гүлдөп турган мезгилинде эң маанилүү көз карандысыз композитор болуп кала берген.

Ушул максатта ал кара музыканттардын оркестрге катышуусу үчүн күрөшкөн (ал кезде тыюу салынган) жана өзү да көптөгөн кара музыканттар менен тыгыз кызматташкан.

Аялынын өлүмү жана башка жерге көчүү

Темкиндин АКШдагы укмуштуудай жашоосу 1967-жылы жубайы Альбертина Раштын өлүмү менен аяктаган. Ал акыркы сапарга узатуу зыйнатынан кийин Лос-Анжелестеги Виндзор Сквер-Хэнкок паркындагы үйүнө кайтып келе жатканда каракчылар кол салып, ур-токмокко алышкан. Темкин үйдү сатыкка коюп, Европага кайтып келген.

1969-жылы Дмитрий Тиомкин Карл Форман менен бирге продюсер катары адаттан тыш ролду ойноп, Грегори Пек менен Омар Шарифтин башкы ролдорун аткарган батыш Маккенна алтын тасмасын режиссёрлук кылууга жардам берген.

Тиомкиндин чоң кинодогу акыркы эмгеги 1969-жылы СССРде коюлган Игорь Таланкиндин "Чайковский" биографиялык драмасынын музыкасы болгон жана тасмада башкы ролду Иннокентий Смоктуновский аткарган. Тиомкин бул фильмдин музыкасынын үстүндө иштеп жатып, 1921-жылдан бери биринчи жолу жана өмүрүндө акыркы жолу мекенине келген. 1971-жылы "Чайковский" тасмасы эки "Оскар" сыйлыгына көрсөтүлгөн - эң мыкты музыка (Дмитрий Тиомкин) жана чет тилдеги эң мыкты тасма.

1972-жылы Дмитрий Темкин экинчи жолу - англиялык Оливия Синтия Петчке турмушка чыккан. Анын Лондондо жана Парижде резиденциясы болгон, ал жерде Тиомкин пианинодо классикалык музыка ойногонду жакшы көрчү. Дими, анын достору аны атагандай, 11-жылы 1979-ноябрда Лондондо каза болуп, Глендейл шаарында (Калифорния) Forest Lawn Memorial Park көрүстөнүнө коюлган.

Туулуп-ескен Кременчугда Темкин унутулбайт — жаш импровизациялык пианисттердин конкурсу корунуктуу композитордун ысмына коюлган. Бул шаарда Дмитрий Темкин атындагы тилке бар.

Оку: ForumDaily да:

Интервьюга даярдануу үчүн алты акысыз онлайн AI тренери

Салык майрамдары: АКШда окуу куралдарын сатып алуу качан пайдалуу

АКШда пенсиялык төлөмдөрдүн 9 түрү бар: аларда кандай суммалар бар жана алар кимден алынат

Трамптын үч кылмыш иши: ага каршы кандай 78 пункт бар жана ал кандай жазага тартылат

Hollywood Биздин эл Ukrainian саундтрек
Google News'тагы ForumDaily каналына жазылыңыз

АКШдагы жашоо жана Америкага иммиграция тууралуу маанилүү жана кызыктуу жаңылыктарды каалайсызбы? — бизди колдо кайрымдуулук кыл! Ошондой эле биздин баракчага жазылыңыз Facebook. "Дисплейдеги артыкчылык" опциясын тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин каналга жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы  жана Instagram- Ал жерде кызыктуу нерселер көп. Жана миңдеген окурмандарга кошулуңуз ForumDaily New York — ал жерден сиз мегаполистеги жашоо жөнүндө көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз. 



 
1078 1,189 секунд суроо-талаптар.