Голливуддагы "башкы орус": украиналык кантип АКШда изденүүчү актер болуп калды - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Голливуддагы "башкы орус": украиналык АКШда издеген актёрго айланган

"Достор" сериясы, "Кош", "Миссиянын ишке ашышы мүмкүн эмес" ж.б. Ушундай белгилүү фильмдерде ал башкы ролду жараткан Украиналык Илья Волох. Ал Голливудга жыл сайын келген миңдеген жаш актёрлор кыялданган нерсеге жетише алды. Басылма актёрдун жашоосу жөнүндө айтып берди "Америка үнү".

«Көп нерсе сенин сырткы келбетиңден көз каранды. Алар белгилүү бир түрүн издеп жатышат, сен ага түшөт. Жылдыздар кантип жаралат? Муну айтуу кыйын, бул бардыгынын айкалышы: талант жана ийгилик. Кээде жөн гана керектүү жерде керектүү учурда болушуң керек”, - дейт Илья Волох.

Илья Киевде (Украина) туулуп, Москвадагы Москва көркөм театрында актёр болуп окуган. 25 жашында ал америкалыкка турмушка чыгып, 1990-жылы Лос-Анжелеске көчүп келген.

Илья тилди билбестен, бирок актердук чеберчиликти билип, өзү айткандай, жаңыча, "түстүү" чындыкка көнө баштады.

«Албетте, мен дароо кесибим боюнча жумушка орношо албадым, акча үчүн эле бир нерсе издөөгө туура келди. Анан экөөбүздүн никебиз бузулуп, мен жалгыз жашай баштадым. Кайсы бир убакта мен дүрбөлөңгө түштүм. Бирок акырындык менен жашоо аздыр-көптүр нормалдуу абалга келди. Алгачкы үч жыл ичинде мен көп жумушту алмаштырдым: кафеде бутерброд кестим, оорулууларды карап, алтургай көрүстөндө иштедим. Ошол эле учурда Россияда калган жолдошторум да кыйналышты. 1990-жылдар келип, үй-бүлөсүн багуу үчүн Москва көркөм театрынын актеру базарда кроссовкаларды сатууга аргасыз болгон», - деп жазат актер. "Кинопоиск".

Мен тилди үйрөнгөндөн кийин, мен бардык Голливуд актерлору карьерасын эмнеден баштаса, ошону жасадым – агент таптым.

тема боюнча: Жети Hollywood украин тамыры менен жылдыздар

«Агент мени алып, кастингге жибере баштады. Мен бир ролду алган жокмун, экинчисин алдым жана башка учурларда дагы. Бир аз убакыт өткөндөн кийин мен дайыма кастингдерге бара баштадым, кастинг режиссёрлору мени мурунтан эле билишчү», - дейт Илья. — Мени көбүрөөк ролдорго ала башташты. Бирок ырааттуулук болушу керек. Натыйжага карабастан, кастингдерге барышыңыз керек».

Анын биринчи тасмасы 1994-жылы тартылган "Хайл, Цезарь" комедиясы болгон. Илья дароо эле Голливуд тасмаларына мүнөздүү ролдорду алган чыгыш европалык актерлордун категориясына кирет - гопниктер, криминал башчылары же СССРден келген иммигранттар.

«Аларга актёрдун кандай потенциалы бар экенин, мисалы, романтикалык ролду ойной аласың деп баары бир. Голливудда алар клишелерде көбүрөөк ойлонушат», - деп бөлүшөт актер.

Ильяга акцент жана Голливуд стереотиптери аркылуу кадимки образдан чыгуу кыйынга турду. Бирок, анын айтымында, атаандаштык аз болгон. Анткени, роль үчүн америкалыктар менен атаандашуунун кажети жок болчу. Ошондой эле Станиславский системасын колдонууга аракет кылган. Андан кийин ал кадыр-баркка ээ болуп, ири коммерциялык долбоорлордогу ролдор биринин артынан бири түшүп кетти.

«Достордун алтынчы сезонунда мен жылдыздуу кир жуучу жайдын принципиалдуу ээсин ойнойм. Албетте, Россиянын жараны. Анын дубалында өзүнүн эң атактуу кардарларынын портреттери илинип турат, бирок ал орустар, анын мекендештери терс каармандар катары көрсөтүлгөн сериалда ойногону үчүн Джойдун портретин илип коюудан баш тартат. Жои жаман орустар тартылган жакшы тасмалар да бар деп жооп кайтарат, мисалы, "Президенттик учак" (жана бул тасмада мен башкы ролдордун бирин ойногом). Каарманым бул тасманы көрбөгөнүн, портретти койбой турганын жайбаракат айтат. Бул, албетте, аң-сезимдүү тамаша эмес. Эпизоддун сценарийи мен ал ролго келгенде эле жазылган болчу», - деп эскерет актёр.

«Голливуддагы актердун бакубаттуулугу түздөн-түз Screen Actors Guild (SAG) мүчөлүгүнөн көз каранды. Ал жакка жетүү кыйын. Бул ушунчалык катаал чөйрө: гильдияга кирүү үчүн, иш-аракет кылыш керек, ал эми иш-аракет кылуу үчүн, гильдияга мүчө болуш керек. Көптөр үчүн бул жол көп жылдарга созулушу мүмкүн. Ал жакка жетүүнүн эң оңой жолу - бул жарнама, бирок бактылуу болсоңуз. Сиз кошумча катары да иштей аласыз, бирок бул абдан узак процесс: гильдия эрежелери боюнча тартылган үч долбоорго тартуу үчүн үч ваучер алышыңыз керек. Бактыга жараша, мен муну дароо жасай алдым. "Салам" тасмасынын режиссёру жана продюсерлери Цезарь мени атайын каалап, андыктан гильдияны жаңы келген тасманы тез эле кабыл алууга көндүрүштү", - деп белгилейт актер. — Гильдияга мүчө болуу эмне берет? Биринчиден, бул сиздин төлөм белгиленген минималдуу төмөн болушу мүмкүн эмес дегенди билдирет. Мындан тышкары, сиз тартылган тасманы же сериалды коммерциялык максатта пайдалануу үчүн гонорар алууга укугуңуз бар».

«Мен Голливудда ушундан акча таба ала турган 3%дын биримин. Мен жылына жалпысынан бир ай иштей алам, бирок төлөм жана автордук укук системасы киреше алып келет. 25 жыл мурун тартылган тасмадан акча табасың”, - дейт Илья.

Ушул маанидеги эң ийгиликтүү тасманы "Президенттин учагы" деп эсептесе болот: чегерүүлөр гонорардан XNUMX-XNUMX эсе ашып кетти. Телесериалдан бул "Достор" болсо керек.

Илья дагы культ режиссёрлору менен иштешкен жана анын айтымында, алардын ар бири өзүнүн өзгөчөлүгүнө ээ.

Сизге кызыктуу болушу мүмкүн: Нью-Йорктогу жаңылыктар, биздин иммигранттардын окуялары жана Big Appleдеги жашоо жөнүндө пайдалуу кеңештер - анын бардыгын ForumDaily New Yorkтан окуңуз.

«Бурулуш» тасмасында чогуу иштешкен Оливер Стоун актёрлор менен өзү сүйлөштү. Айтып коюшум керек, анын маанайы тез өзгөрөт. Азыр ал сени мактайт, эки эселенгенден кийин сени сөгүп жатат. Стивен Спилберг болсо аз сөздү билген адам. "Ал жакка бар. Тигил жерде тур» деген сөздү андан көп уга аласыз. Тыныгуу маалында аны менен көбүрөөк сүйлөшсөм, таң калаарлык назик, акылдуу адам болуп чыкты. Режиссерлор кылдаттыгы менен да айырмаланышы мүмкүн: кээ бирлери азыраак, кээ бирлери көбүрөөк иш кылышат. Финчер сыяктуу перфекционисттер бар, алар бир эле көрүнүштү 30 жолу тарта алышат», - деди актёр.

2021-жылы Илья Голливудда өзгөрүү доору башталды деп ишенимдүү айта алат. Пандемиянын айынан америкалык кино индустрия Лос-Анжелесте анча-мынча топтолгон. Актёрлор өз жазууларын дүйнөнүн каалаган бурчунан тапшыра алышат.

Ошондой эле, кастинг режиссёрлору акценттерге азыраак көңүл бурушат. Ошентип, быйыл гана Голливудда иштеген 26 жыл ичинде Илья биринчи жолу тасмада башкы ролду – криминалдык авторитет эмес, жөн гана аталык ролду ойнойт.

Оку: ForumDaily да:

Күтүүлөр жана чындык: идеалдуу америкалыктар жөнүндө Голливуд мифтери АКШнын жашоочулары менен жолугушууда кантип талкаланат

Эмне үчүн америкалыктар Жашоонун өз жаназасына кылып

Америкадагы орустар: Орус иммигранттары АКШга кандай таасир эткендиги жөнүндө күтүлбөгөн фактылар

Лос-Анджелеске сапар тартаардан мурун ар бир адам билиши керек беш нерсе

Тиктокерге миллиондогон жазылуучуларды кандайча акылсыз лайфтар алып келген: аларды кубаныч менен өчүрөт

Разное Hollywood Биздин эл Ukrainian
Google News'тагы ForumDaily каналына жазылыңыз

АКШдагы жашоо жана Америкага иммиграция тууралуу маанилүү жана кызыктуу жаңылыктарды каалайсызбы? — бизди колдо кайрымдуулук кыл! Ошондой эле биздин баракчага жазылыңыз Facebook. "Дисплейдеги артыкчылык" опциясын тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин каналга жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы  жана Instagram- Ал жерде кызыктуу нерселер көп. Жана миңдеген окурмандарга кошулуңуз ForumDaily New York — ал жерден сиз мегаполистеги жашоо жөнүндө көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз. 



 
1084 1,038 секунд суроо-талаптар.