Манхэттенде Аяз ата мен Ақшақарлардың шеруі өтті. ФОТО. ВИДЕО - Форум күні
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Манхэттенде Аяз ата мен Ақшақарлар шеруі өтті. ФОТО. ВИДЕО

Наразылық білдірушілер өтіп бара жатқан адамдарды мерекелерімен құттықтап, оларға Ресейден келген жаңа жылдық сувенирлер берді.

Фото: Facebook / Америкадағы орыс жастары

Аяз әкелер мен Ақшақарлар шеруі жексенбі күні Нью-Йорктің орталық ауданы – Манхэттен арқылы бесінші жыл қатарынан өтті. Шеруге 100-ден астам жерлесіміз қатысты. Мен айтты Шеруді ұйымдастырған «Америка жастары» орыс қоғамының жетекшісі ТАСС тілшісі Игорь Кочан.

Фото: Facebook / Америкадағы орыс жастары

Барлық жастағы Аяз аталар мен Ақшақарлар 97-ші көшедегі православиелік Николай соборынан бастап, кейін жерасты метросында бірнеше блокты аралап, Брайант саябағын аралап, қаланың басты алаңы Таймс-скверге жиналды. Шеру барысында жаңа жылдық және орыс халық әндері шырқалып, шеру қатысушылары би билеп, би биледі.

Фото: Facebook / Америкадағы орыс жастары

«Әдемі және құрметті Аяз ата»

Бүкіл маршрут бойынша Аяз әкелер мен Ақшақар өтіп бара жатқандарды келе жатқан мерекелерімен құттықтап, оларға Ресейден келген жаңа жылдық кәдесыйлар, соның ішінде «Қарақұм», «Аленка», «Солтүстіктегі аю», «Сиыр» және басқалары, сондай-ақ Санта-Клаустың Америка Құрама Штаттарындағы көбірек таныс Аяз атадан қалай ерекшеленетінін айтты.

«Әдетте, американдықтар Аяз Әкемізді көргенде, оны Аяз ата деп қателеседі, бірақ тек әдемі, құрметті және әсем адам», - деп түсіндірді Игорь Кочан. «Біз олардың айырмашылығы неде екенін түсіндіреміз - костюмде де, сыртқы көріністе де, ертегідегі аңызда да, олар бізбен суретке түсіп, орысша сөз тіркестерін үйренуге өте дайын».

Нью-Йорк тұрғындары Дебби мен Брюс ТАСС тілшісіне «Ресей Санталары» деп айтқандардың осындай үлкен жиынын көргенде таң қалды.

Фото: Facebook / Америкадағы орыс жастары

Фото: Facebook / Америкадағы орыс жастары

Фото: Facebook / Америкадағы орыс жастары

«Мен әйелім екеуміз Таймс-скверде жүріп келе жатып, кенеттен осындай түрлі-түсті көріністі байқадық. Ақшақарлардың бірі Ресейде Жаңа жылды қалай тойлайтынын және Аяз Атаның онымен қалай байланысты екенін айтып берді. Біз үшін жаңа планета ашылды - біз мұндай орыс дәстүрі туралы ештеңе білмедік, сонымен қатар, мен көптеген әдемі орыс қыздарын бір жерде, тіпті Нью-Йоркте көргеніме қуаныштымын », - деп атап өтті Брюс. Ол сонымен қатар шеруге қатысушылардың арасында басқаларға қарағанда маңызды кейіпкерлер бар ма, Аяз атаның сақалының ұзындығы немесе Ақшақардың тәжінің болуы осыған байланысты ма және оларды ұқсас саяси көзқарастар біріктіреді ме деп сұрады.

Фото: Facebook / Америкадағы орыс жастары

Фото: Facebook / Америкадағы орыс жастары

Фото: Facebook / Америкадағы орыс жастары

Нью-Йорктегі орыс мәдениеті

«Жалпы, біз өз шеруімізді тек Жаңа жыл ғана емес, сонымен қатар әлеуметтік-мәдени деп санаймыз», - деді Игорь Кочан. «Мәселен, Ресейде барлығы Аяз атаның кім екенін, оның қайда тұратынын, не сапарға шығатынын, балаларға қандай күнде кәдесый сыйлайтынын және Рождествода американдықтар арасында қандай ән басты ән болып саналатынын жақсы біледі. Сонымен бірге, мысалы, 300 мыңнан астам отандасымыз тұратын Нью-Йоркте Ресейдің Жаңа жылы, оның атрибуттары туралы аз адамдар біледі және сізге ешкім «Шырша» әнін айтпайды. Осылайша, біз қалаға орыс мәдениетін әкелуге және таратуға, Нью-Йорк тұрғындарын салт-дәстүрімізбен және әндерімізбен таныстыруға тырысамыз, өйткені парадқа қатысушылар ән айтып, би билейді, сол арқылы басқалардың назарын аударып, үлкен қызығушылық тудырады».

Фото: Facebook / Америкадағы орыс жастары

Фото: Facebook / Америкадағы орыс жастары

Фото: Facebook / Америкадағы орыс жастары

Оның айтуынша, шеру жергілікті билік органдарымен – Нью-Йорк полиция департаментімен келісілген. «Бірнеше жылдан бері шеруді өткізіп келе жатқандықтан, қала басшылығы бізді жақсы біледі, есте сақтайды, тіпті күтеді, еш қиындықсыз рұқсат береді», - деді ол. Игорь Кочан акция тек қатысушылардың жеке қаражаты есебінен жүзеге асырылып жатқанына сендірді.

Фото: Facebook / Америкадағы орыс жастары

Фото: Facebook / Америкадағы орыс жастары

Шеру соңында Аяз ата мен Ақшақар қарттар үйінде тұратын немесе туыстарынсыз қалған кеңес ардагерлерін алдағы мерекелерімен құттықтауға аттанды. «Олар бұл күндері бізді асыға күтуде, ардагерлерге, әсіресе, бала кезінен есте қалған «ертегі кейіпкерлері» бізден осындай ілтипат қажет», - деп атап өтті Игорь Кочан. «Бізге бірнеше минут ішінде олар жаңа жылдық мерекелер кезіндегі балалар сезінген сезімдер мен эмоцияларды сезінетін сияқты».

Форум күнін де оқыңыз:

Нью-Йорктегі керемет жайлы Рождестволық ауылға қалай жетуге болады

Рождество қарсаңында Америка қандай көрінеді. ФОТО

Рождество алдында АҚШ-та жиі кездесетін алаяқтықтың 5 түрі

Рождествода безендірілген ең әдемі американдық үйлер. ФОТО. ВИДЕО

Разное Манхэттен Аяз ата Нью Йорк Ақшақар
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1076 сұраныс 1,277 секундта.