Олимпиадада Америка чемпионының асырап алушылары үшін жанжал басталды - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Олимпиадада Америка чемпионының асырап алушылары үшін жанжал басталды

Сурет: Депозитфоталар

NBC телеарнасының комментаторы Аль Троутвиг гимнасттың анасы мен әкесін «асырап алушы ата» деп атаудан бас тартып, американдықтардың ашуын туғызды.

19 жастағы Билес АҚШ-тағы серіктестерімен бірге гимнастикадан 2016 жылғы Олимпиаданың командалық чемпионатында алтын жеңіп алды. Әлемнің 10 дүркін чемпионы үшін бұл награда Олимпиададағы бірінші болды.

«Они могут быть ее матерью и отцом, но они НЕ ее родители», — написал спортивный комментатор на своей странице в Twitter в ответ на требование подписчицы перестать называть Рона и Нелли Байлз «дедушкой и бабушкой» гимнастки.

Симон мен оның сіңлісін олардың атасы Рон Билс және оның әйелі Нелли асырап алған. Гимнаст өзінің асырап алушы ата-анасын анасы мен әкесін шақырады, жарыс алдында олармен твиттер алмасады.

«Я счастлива иметь таких родителей, которые поддерживают меня и к которым я могу обратиться как в удачные, так и в сложные дни, и они всегда относятся ко мне с любовью», — говорила ранее Симона в интервью тому же телеканалу NBC, американскому вещателю Олимпийских игр.

Атақты балалар мен ата-аналар блогының танымал авторы, жазушы Кэрри Голдман NBC өзінің комментаторларымен жақсы жұмыс істеуі керек деген пікірде.

«Когда Траутвиг публично отрицает тот факт, что Рон и Нелли являются родителями Симоны, это является сильным ударом по всем приемным родителям. Это наносит урон самоидентификации самой Симоны, — пишет Голдмэн в своей колонке для Чиково. — Его [Траутвига] твит возвращает боль, которую усыновленные дети испытывают каждый раз, когда им говорят, что их мама и папа не являются их настоящими родителями».

Кэрри Голдманның қызы, оның айтуынша, асырап алудан бұрын, Симон Билс сияқты, интернатта өскен.

«Все приемные родители являются родителями. Они настоящие. Родителями их делают любовь и посвящение своим детям. Не слушайте Эла Траутвига. Спросите лучше у сыновей и дочерей, которые зовут вас, когда они взбудоражены или испуганы, радостны или больны. Усыновление — это про любовь и семью, а не 130 символов в Twitter».

Халықтың қысымымен NBC Troutwig-ден жексенбіде шыққан хабарламаны алып тастауды талап етті, ал дүйсенбіде комментатордан кешірім сұрады.

«Я сожалею, что я неправильно выразился в эфире, а также усугубил ситуацию своей ошибкой в Twitter, которую позднее исправил. Вношу полную ясность, Рон и Нелли — родители Симоны», — говорится в заявлении от имени Траутвига, распространенном NBC Sports.

Білезік әйелдер көпсайысының басты фавориттерінің бірі болып табылады, оның финалы 11 тамыз, бейсенбіде өтеді.

Форум күнін де оқыңыз:

Риодағы америкалық және ресейлік жүзушілер арасында ауыр жанжал туындады

Америкалық Майкл Фелпс 21 дүркін Олимпиада чемпионы атанды

Рио Олимпиада бассейніндегі су кенеттен жасылға айналды

Украиналық Свитолина Рио Олимпиадасында Серена Уильямсты жеңді

Параққа өтіңіз Форум күні соңғы жаңалықтардан хабардар болу және материалдарға түсініктеме беру үшін Facebook-те. Қалаңыздағы оқиғаларды әлеуметтік желілерден бақылаңыз - Майами, Нью-Йорк и Сан-Франциско шығанағы аймағы.

Американдық спорт олимпиада спорттық гимнастика Рио -2016 асырап алушылар Simone Biles
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз


 
1068 сұраныс 1,174 секундта.