Олар қалай өмір сүрді: «Новая Земля» кинофестивалінде Довлатов, Бродский және Вагрич туралы фильмдер көрсетілді

Сурет: russianamericanfoundation.org

Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі сапер Голливудты қалай жаулап алды, 80-жылдардың аяғында неге көптеген иммигранттар АҚШ-қа жіберілмеді және тамаша Довлатов шетелде қалай өмір сүрді. «Новая земля» кинофестивалінің үш күнінде осы сауалдардың барлығына жауап алуға мүмкіндік туды. Негізгі тақырып – Америка Құрама Штаттарына иммиграцияның үшінші толқыны және режиссерлердің әрқайсысы (орыс және Америкада ұзақ уақыт тұрып жатқандар) сол дәуірдің көрнекті өкілдері туралы деректі жұмыстарын ұсынды.

Мен бала кезімнен өз тарихымды түсінгім келді, бірақ мен иммиграцияның тұтас хронологиясын жасадым. Азаматсыз – режиссер Майкл Дробтың алғашқы фильмі. Мамандығы бойынша ол бағдарламашы, бұрын деректі фильм түсірмеген. Ол бейнеролик оның әрқашан хоббиі болғанын және өзінің үйлену тойы туралы сәтті романтикалық фильмнен кейін бұл да қосымша жұмыс болғанын айтады.

Бала он жаста болғанда оның отбасы Ригадан АҚШ-қа көшіп келді. Бірақ олар бірден шетелге шыға алмады - және бір жылға жуық уақыт Майкл мен оның ата-анасы Италияда тұрып, АҚШ-қа кіруге рұқсат алғанша күтті. «Адамдар менен неліктен дәл осы фильмді түсіруді шешкенімді жиі сұрайды. Бұл менің «Ақ карточкам, онда мен азаматтығы жоқ адам ретінде жазылғанмын» дейді Майкл Дроб.

11 жастағы Майкл Дробтың құжаты. Сурет: жеке мұрағаттан

Майклдың айтуынша, 20 жыл өткеннен кейін, АҚШ-та, ол әлі күнге дейін Америкаға неге ұзақ уақыт бойы рұқсат етілмегеніне таң қалды. Ал мұндай жағдайлар көп болғандықтан, бір үлкен оқиға өзінен-өзі жинала бастады.

«Мен грант ұтып алдым, ақшаға фильм түсіруге мүмкіндік алдым. Сома аз болды, бірақ ақша жеткілікті болды, өйткені мен бәрін өзім жасадым, тек достарым мен әйелім көмектесті», - дейді Майкл Дроб.

Майкл өзінің бастапқы сұрағына ешқашан жауап алмады. Оның айтуынша, иммиграцияның үшінші толқыны кезінде Кеңес Одағынан кеткісі келетіндер алдыңғы кезеңдерге қарағанда бірнеше есе көп болған, сондықтан көші-қон қызметкерлері бас тартуға мәжбүр болған. «Содан кейін бас тарту сұхбатты кім жүргізгеніне байланысты болды - ол сізді ұнатады ма, жоқ па», - дейді директор.

Егер Майкл Дробтың жұмысы 80-жылдардың аяғындағы иммигранттар туралы ондаған хикаялар болса, фестиваль бағдарламасындағы қалған фильмдер нақты кейіпкерлер туралы болды. «Жаңа жердің» бірінші күні олар Андрей Загданскийдің «Вагрич және қара алаң» фильмін (суретші Вагрич Бахчанян туралы) және Сергей Коковкиннің «Энтузиасттың демаршы» (Сергей Довлатов және оның «Новый» газеті туралы) фильмін көрсетті. американдық»). Одан кейін Эдвард Старосельскийдің фильмдері мен Давид Грубиннің «Илья мен Эмилия Кабаковтар» туындысы келді.

Екі фильм де актерлерге арналған. «Бұл пирогтар» (Михаил Фишгойт туралы) - соғыстан кейін сегіз жыл ГУЛАГ лагерінде болған, ал оңалтудан кейін Мәскеу көркем театр училищесінде және Горький студиясында жұмыс істеген барлаушы. Ал «Боб - үлкен драмалық сапер» АҚШ-қа қоныс аударғаннан кейін Голливудты жаулап алған кеңестік сапёр Борис Лескин туралы баяндайды.

Эдвард Старосельскийдің айтуынша, қазір екі актер де Нью-Йоркте тұрады, сондықтан да ол Америкада түсірілген.

«Жаңа жер» Нью-Йоркте төртінші жыл қатарынан Ресей мұрасы фестивалі аясында өтіп жатыр. Фильмдер бүкіл фестивальдің жалпы тақырыбына сәйкес таңдалады.

Параққа өтіңіз Форум күні соңғы жаңалықтардан хабардар болу және материалдарға түсініктеме беру үшін Facebook-те.