Американдық арман: украиналық әйел Миннесотада қалай тұрады - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Американдық арман: украиналық әйел Миннесотада қалай тұрады

Жеке мұрағаттағы фотосуреттер

ForumDaily бүкіл әлемге бытырап кеткен орыс тілді иммигранттардың әңгімелерін жариялауды жалғастыруда. Көбірек өмір тарихын оқуға болады осында.

21-де Ирина Рыбчин әлемді көргісі келеді және студенттік бағдарлама бойынша АҚШ-қа ұшады. Қыздың жаңа елдегі өмірі оған қатты ұнағаны соншалық, ол еш ойланбастан қалуға бел байлады. Американдық арманға қарай жүріп, ол жаңа мамандықтар ашты, тілді үйренді және американдықтармен қарым-қатынас жасаудың қыр-сырын түсінді.

Сөйлесуде «бақылаушы» ол АҚШ-та жұмыс істеген кезде студенттерден не күту керек, сақтандыру компаниялары оларды салауатты өмір салтын ұстануға қалай талпындырады, сонымен қатар фаст-фуд және денсаулыққа зиянды американдық ұлт туралы аңыздарды таратып берді. ForumDaily рұқсатымен мәтінді жариялайды.

Төменде бірінші тұлғаның есептік жазбасы берілген.

Мен Ивано-Франковск қаласындағы Мұнай және газ университетінде оқыдым. Үшінші курс болды, терезе сыртында 2013 жыл болды. Мен ата-анама бірнеше рет шетелге барып, әлемді көргім келетінін айттым. Ол кезде менің көптеген достарым бағдарламаны сынап көрді. АҚШ-та жұмыс және саяхат. Мен үзілді-кесілді бас тартуды естіген сайын, 2014 жылдың ақпанына дейін анам: «Жазда Америкаға ұшсаңыз қалай болады?» Келесі күні бланкілерді толтыруға бардық. Агент бағдарламаға қабылдау бірнеше күн бұрын жабылғанын айтқан кезде үмітсіздікке шек болмады. Менің мұңайғанымды байқаған болар. Сонда тіл деңгейім жеткілікті болса, ойланатындарын айтты.

Мен семестрдің аяқталуын күте алмадым, өйткені мен Миннесотаға баратынымды білетінмін! Осы шетелге сапарға дейін мен Польшада студент алмасу бағдарламасы бойынша 14 жасымда ғана болдым. Және ол тек Украинада саяхаттаған. Сондықтан үш ай емес, бес жылдай кететіндей чемоданымды жинадым. Қайтпайтынымды сол кезде білсем ғой!

АҚШ-тағы алғашқы күндер

Мен елге келген бойда, шаршауыма қарамай тез шығып, Американың көрінісін көргім келді. Бірақ жұмыс беруші бізді алып кетуге асықпады (ол әуежайда бірінші рет кездескен Ивано-Франковскіден екі жігітпен келді). Олар алты сағат күтті, ақыры олар менеджерлердің біріне қоңырау шалып, бір нәрсе туралы келісті. Бізде телефондар болмағандықтан, жолаушылардан қоңырау шалыуды өтіндік, мүмкін, он бесінші әрекеттен кейін олар бізге қоңырау шалды.

Алғашқы екі күн жұмыс жасамадық, бізге Американы ешкім көрсетпейтін болғандықтан, біз серуендеп, қарап тұрдық. Менің көзіме бірден түскен нәрсе бос көшелер болды. Бәрі өте таза, тіпті көшелерде хош иістер бар сияқты көрінді, бірақ адамдар жоқ. Кейбір жерлерде олар тек жүгіретін спортшыларды көрді, олар жайдармандықпен таң қалды, жай себепсіз күлді және жақсы күн тіледі.

жұмыс

Мен хайуанаттар бағындағы кафеде жұмысқа тұрдым. Бірінші күні маған маникюр туралы түсініктеме келді, оны келесі күні мен шашты алып тастауды сұрадым. Ол 13 сағаттық үзіліс жасап, 30 сағат бойы аяқтарында жұмыс істеді.

Бізге шынымен эмигранттар сияқты қарады. Бізге ең төменгі мөлшерден төмен жалақы төленді, үстеме жұмыс істедік, бірақ артық жұмыс үшін төленбеді. Алайда салықтар аз болды. Ал оларға үйрену қиын болды. Әр мемлекеттің салықтары әртүрлі. Бірақ, соңында математикадағыдай сома алынады - терминдерді қайта реттеу арқылы сома өзгермейді.

Барға алғаш келгенде тапсырысымызбен су әкелгені есімде. Америкалықтар судың денсаулық екеніне сенеді, сондықтан оны мүмкіндігінше көбірек ішу керек және жыл мезгіліне қарамастан әрқашан мұзбен бірге ішу керек. Ал, кеңес. Мұнда кеңес қалдырмау адамды ренжіту дегенді білдіреді: даяшы, шаштараз, кассир т.б.

Тамыз жақындап қалды, ал үйге қайту күні алыс емес еді. Менің жүрегімде қос сезім пайда болды. Мен үйді қатты сағындым, бірақ сонымен бірге мен жергілікті ырғағымен айналыстым, маған Миннесотада тұру өте ұнады. Менің ойларымды жинап, бірнеше американдық достардың көмегімен (тұрғын үймен және көлікпен байланысты) мен әлі де тұрдым.

Менің «аяққа тұрып» жатқанымды достарым көргендіктен, мен баспанаға ақша төлеген жоқпын. Алғашқы күндері мен заңгерге бардым, ол маған құжаттарды дұрыс тапсыруға көмектесті. Алғашқы айларда мен жұмыс істей алмадым, сондықтан мен үй иесінің итімен бірге отырдым, оны серуендетіп, мысықты тамақтандырдым.

Мен жынды болып бара жатырмын деп ойладым. Бір жерге бару үшін үйге біреу келгенше күтуге тура келді, өйткені Америкада көліксіз ешқайда жете алмайсың. Украинада бұл сән-салтанат, бірақ мұнда бұл жалғыз көлік құралы. Ақыры, бірнеше ай өткен соң, тиісті құжаттар келгенде жұмыс іздей бастадым. Менің американдықтарым (мен оларды осылай атадым) маған электроника дүкендерінің желісіне өтінім толтыруға кеңес берді. Мұнда бәрі стандартты - сіз компанияның веб-сайтына кіресіз, жұмыс туралы хабарландырулар бар бетті іздейсіз, жеке басын куәландыратын құжатты алып, өтініш формасын толтыра бастайсыз. Бірнеше күннен кейін мені жұмысқа шақырды.

Электроника гипермаркетінде бір жылға жуық уақыт өткеннен кейін мен басқа жұмысты белсенді түрде іздей бастадым. Ал мен таптым! Үшінші сұхбаттан кейін автокомпанияға атқарушы директордың көмекшісі болып қабылдандым. Ал автокөлік эпопеясы американдық фильмдердегі кеңселерді еске түсіретін корпоративтік кеңседен басталды, кішкентай «текшелер» - жұмыс орындары.

Мен әр жұмысты өзімнің не істеп жатқанымды білетініме сенімділікпен бастадым, бірақ бастығымның айтуы бойынша (мен сол автомобиль компаниясында жұмыс істей беремін), менің оң энергиям әлемді құтқарады. Карьерамның екі жылы ішінде мен нағыз автомобиль гуруына айналдым. Тек лампочкалардың формасы бойынша, түнде мен автомобильдің жасалынуын, жылын және моделін анықтай аламын.

Мен миллион долларлық бизнес империясының бір бөлігі болатынымды ешқашан елестете алмадым. Стресске қарамастан, жұмыс кейде жағымды бонус әкеледі - өте көңілді әріптестер. Мысалы, бізде алтын ереже бар: принтерге барғанда немесе бір шыны кофе алған кезде ноутбукты міндетті түрде жабыңыз (яғни парольді қосыңыз). Бір күні бастық менің ашық компьютерімнен қызметкерлердің жартысына махаббат туралы мәлімдеме жіберсе, тағы бірде ол барлығына бүгінгі түскі ас менің есебінен екенін жазды.

Біздің жетістіктеріміз жыл сайын тойланады. Алдыңғы екі жыл ол ақпан айында өтті. Екі рет біздің иелер Миннеаполистегі керемет қонақүйлерде үлкен банкеттер жалға алды. Көбіне басшылық сөз сөйлейді, содан кейін бәрі тамақтана бастайды, бұл жерде ол өте көп.

Қалтаңыздан төлейтін жалғыз нәрсе - алкоголь. Компания сізге алғашқы екі көзілдірікті береді. Осы жылы (балаларды бізбен бірге демалысқа алу мүмкіндігі туралы көптеген тілектерден кейін) біз үшін бүкіл ойын-сауық саябағы жалға алынды. Мен бұны асыға күтемін, өйткені мен осы саябақта бірнеше рет болғанмын және ол жерде өте қызықты.

Миннесотадағы украиндар

АҚШ-та екі жыл өмір сүргеннен кейін мен өз штатымда украин тілінде сөйлеушілерді іздеуді бастадым және украин фестивалін таптым. Онда мен бүкіл қоғам туралы білдім. Миннесотадағы жерлестерімнің көп екеніне сену өте қиын болды. Мен украин шіркеулерін тауып, шіркеу хорына қосылғаннан кейін, мен тіпті Миннесотадағы Украина сауда палатасының директорларының бірі болуға шақыру алдым.

Сөйлеу

Мен американдықтармен алғашқы екі жыл өмір сүргеніме қуаныштымын, өйткені ағылшын тілі менің барлық салалардағы күнделікті қарым-қатынасымның тілі болды. Мен украин тілін бір күні демалыс алып, ата-анаммен скайп еткенде естідім. Ең бастысы - әзіл мен әзілді түсіну, сонда сіз шынымен тілді білесіз.

Менің көңілді әріптестерім бар. Бір қарағанда, костюмдерде салмақты адамдар бар, бірақ кенеттен тыныш кеңсенің ортасында менің бастығым украин тілінде бірдеңе айғайлап жіберуі мүмкін. Рахмет Google-аудармашы. Әріптестер компанияда жұмыс істейтін жерлестерімді жиі кездестіреді. Оларды маған «өз жолымызбен» сөйлесуіміз үшін әкелді.

Тұру

Бірнеше ай бұрын мен жаңа үйге көштім. Пәтерлерді үй иесімен келісім-шарт жасасу арқылы онлайн табуға болады немесе мен жасаған әдіс - достар арқылы үй табу, жұмыстан 7 минуттық жолдан аз ғана ақыға. Жалпы, тұрғын үй айына 800 доллардан басталады. Мен тұратын Блумингтон қаласында коммуналдық төлем 180 долларды құрайды. Оған қоса, мен жаңа ғана Wi-Fi модемін сатып алған Интернет. Бұл үшін телефон провайдері маған айына 35 доллар алады.

Көршілер

Американдық телехикаялардағыдай, көршілер үйді қондыру үшін печенье әкеледі. Менің қасымда көптеген ұлт өкілдері тұрады. Бір жағынан, 60 жыл бұрын осында келген неміс әйел, екінші жағынан, үйде ешқашан болмайтын американдықтар. Бірақ көше жайлы, көгалдар мен тамаша үйлер бар.

Бос уақытты өткізу

Жұмыстан кейін менің қарбалас кестем жалғасуда. Үйге келіп, аздап демалып, сосын спортзалға барамын. Американың маған ұнайтыны – адамдарды спортпен айналысуға шақырады. Олардың фильмдерін қарап отырып, олар жейтін жалғыз нәрсе - фастфуд сияқты, бірақ іс жүзінде бұл мүлдем керісінше.

Украинада мен қаймақ соусы немесе авокадо қосылған брокколиді әрең жеймін. Менің жұмыс берушім түрлі жеңілдіктер ұсынады, медициналық сақтандыру - солардың бірі. Спорт залы маған айына 21 доллар тұрады (бұған жаттығу жабдықтары, душ, гидромассаж төсегі және солярий кіреді), бірақ мен тек салық төлеймін, яғни бір доллар. Мұның сыры, егер спортзалға айына 20 немесе одан да көп рет келсем, сақтандыру компаниясы маған 12 долларымды қайтарады.

Мен жазғы демалыс күндерін бассейнге жақын жерде немесе көлде, әсіресе яхталарда өткізгенді ұнатамын. Миннесота штатында күніне 25 доллардан басталатын яхтаны жалға алуға болады. Бассейндерді дерлік кез келген қалада табуға болады, кіреберісте 9 доллар төлеу керек - және сіз барлық бар ойын-сауықты пайдалана отырып, күні бойына отыра аласыз. Жалғыз нәрсе, олардың аумағында темекі шегуге немесе от жағуға болмайды.

Әдетте, жергілікті тұрғындар бос уақытын сүйікті бейсбол, американдық футбол, хоккей, лакросс және баскетбол командаларының ойындарын көруге жұмсайды. Миннесотадағы 10000 XNUMX көлдің барлығы қайықтармен, қайықтармен және яхталармен толтырылған. Миссисипи де назардан тыс қалмайды: шағын круиз жасайтын көптеген мини-лайнерлер жұмыс істейді.

Күн сайын мен американдық арманға көбірек құштар болдым. Автокөлік лизингі (олар жаңадан келгендерге үлкен несие бермейді), бірнеше несиелік карталар және демалыс күндері, негізінен достарымен бірге пицца мен сыра.

Бірақ кенеттен бұл маған жеткіліксіз екенін түсіндім де, хоббиіме - фотосуретке оралдым. Фотосессиялар тез жазыла бастады, өйткені білімді мамандар көп ақы алады, ал әуесқойлар жиі жақсырақ суретке түсіреді, ал қарапайым адамдар оған қол жеткізе алады. Мен де модельдеу, әртүрлі өндірушілердің өнімдерін жарнамалауды бастадым. Мен американдық «Ел дауысында» өзімді сынап көрдім. Көлік сатып алып, 22 жасымда оның техникалық қызмет көрсету ақысын өзім төлей алатыныма қуандым.

тамақ

Мен ешқашан тамақпен қиындық көрмедім. Мен жаңа бір нәрсені көргім келеді, сондықтан сіз әлемде кез-келген асхананы таба алатын елде қызықты нәрсені көрмеу таңқаларлық болады. Маған мексикалық және қытай тағамдары ұнады. Кейде мен дәстүрлі тағам дайындаймын, мұнда бірнеше украиндық және еуропалық дүкендер бар, мен жергілікті супермаркеттерді жақсы түсінемін, сондықтан мен барлық ингредиенттерді қайдан табуға болатындығын білемін.

Рас, мен үйге қайтып келемін, сондықтан ас үйден анамның дауысын естігім келеді, бірақ мен анамның дауыстап сөйлейтініне қарамастан, оны 10 мың шақырымнан ести алмайтынымды түсінемін.

Менде әрқашан екі әдіс бар: кафеге немесе мейрамханаға бару немесе азық-түлік іздеп, өзім тамақ жасау. Тамақтану орындарында сіз орташа есеппен 10-12 доллардан таба аласыз, ал егер мейрамханада болса, 20-50 доллардан (кеңестер туралы ұмытпаңыз).

Дүкенге барған дұрыс. Өзіңізбен бірге жұмыс істеу үшін тамақ сатып алып, көп пісіре аласыз. Орташа алғанда, менің азық-түлік тауарларымның бағасы 40-60 долларды құрайды және бұл шамамен 3 күнге жетеді.

Супермаркеттер тұтынушылар үнемдей алатын көптеген нұсқаларды ұсынады. Ең танымал - Уолмарт, Мақсат, CUB - жай дүкендер. Тағы бар Костко, Сэм клубы: оларға кіру үшін жылына 60-120 доллар төлеу керек. Сіз оларға онсыз кіре алмайсыз, бірақ бұл, әсіресе, көп балалы отбасылар үшін үнемдеу болып табылады, өйткені бұл дүкендер көтерме сауда базасы болып табылады.

Ережелер

Мен жақында балық аулауға баруды шештім. Маған бір офицер келіп, айыппұл салынуы мүмкін екенін ескертті. Себебі балықшылар балық аулауға лицензия сатып алуы керек. Бұл 23 доллар тұрады.

Жалпы, қайда барсаңыз да, лицензиялар мен сертификаттар болу керек, өйткені оларсыз офицер сізді айыппұл салуға толық құқылы болады. Егер сіз өзен жағасында отырсаңыз және балық ауласаңыз, ал сіздің қасыңызда алкоголь картон қорапта болса және кем дегенде бір бөтелке ашық болса, сізге айыппұл салынуы мүмкін, өйткені бұл қоғамдық орындарда алкогольді тұтыну болып саналады.

Мені Висконсин штатында полиция қызметкері жылдамдықты асырып жібергенім үшін тартып алмақ болған кезде көк және қызыл жыпылықтап қуып келгені есімде. Мен айыппұл алмадым, өйткені мені штатта бірінші рет тоқтатты. Сондықтан офицер ескертумен шектелуді жөн көрді.

Қорытындылаңыз

Мен өз өмірімді жақсы көремін: фотосессиялар, шағын кемпингтер, концерттер, дүкендер - әрқашан уақытты өткізуге болатын нәрсе бар. Мен АҚШ-та үш жыл өмір сүрген кезде түсінгенім, сіз әрқашан өмірден бәрін алып, жаңа нәрсені байқап көру мүмкіндігін жіберіп алмауыңыз керек. Бүкіл әлем менің үйім! Менің «шелек тізімімде» көптеген заттар бар және күн сайын жаңа оқиға. Мен отбасымды сағындым, бірақ бір күні олар менің «жынды» ырғақты меңгеру үшін менімен бірге болады деп үміттенемін. Бұл арада мен жаңа белестерді бағындырамын!

Барлық фотосуреттерді Ирина Рыбчин ұсынған.

Форум күнін де оқыңыз:

Израильге, содан кейін Оңтүстік Африкаға қоныс аударған Баку азаматының оқиғасы

Алекс Пономаренко: Мен АҚШ-та ақша тауып, Украинаға қайтып келдім, мұнда мүмкіндік көп

Австралияға көшкен москвалықтың оқиғасы

Мен екі жылдан кейін Ресейге оралғым келеді: Израиль армиясында болған қырымдық әйел туралы оқиға

Эмигранттың тарихы: Украинада Канадада қалай тұрады

Эмигранттың мойындауы: Мексикада украиндық әйел қалай тұрады

Разное Американдық Біздің халық Миннесота біздің жерімізде
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1073 сұраныс 1,188 секундта.