Басты бет Американдық Компания лаңкестермен ұқсастығына байланысты атауын өзгерту туралы ойлады

The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.

Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Компания лаңкестермен ұқсастығына байланысты атауын өзгерту туралы ойлады

17.11.2015, 12:54 EST Ақпарат көзі: Таспа Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Америкалық фармацевтикалық Isis Pharmaceuticals компаниясы «Ислам мемлекеті» лаңкестік тобының - «Ирак пен Шам Ислам мемлекеті» немесе ISIS деген атымен ұқсастығына байланысты атауын өзгерту мүмкіндігін қарастыруда.

Компания мысырлық құдай Исис есімімен аталған. Алайда, оның атауы ағылшынның ISIS аббревиатурасы сияқты. Клиенттер фармацевтикалық компанияның террористермен байланысы жоқ екенін түсінсе де, атау әлі де теріс бірлестіктерді тудырады, деп мойындады Isis Pharmaceuticals.

Компания ауыстырудың қандай нұсқалары қарастырылып жатқанын айтқан жоқ, бірақ атауды өзгерту туралы түпкілікті шешім қабылданбағанын атап өтті.

Париждегі шабуылдардан кейін жауапкершілік үшін алды Ислам мемлекеті, немесе IG, Нью-Йорк қор биржасындағы Isis акциясының құны төрт пайызға төмендеді.

Бұған дейін «Форум» 14 қарашаға қараған түні Франция астанасында болған деп жазды жасалған бірқатар лаңкестік шабуылдар, соңғы мәліметтер бойынша 132 адам құрбан болды, 350-ден астам адам жарақат алды. Соғысушылар бірнеше кафе мен мейрамханаларға оқ жаудырды, жанкешті Вольтер бульварында өзін жарып жіберді, Батаклан концерттік залында адамдарды кепілге алды және «Стад де Франс» футбол стадионында үш жарылыс естілді.

Екі апта бұрын, 31 қазанда Ресейдің Когалымавиа әуе компаниясының Airbus A321 ұшағы Шарм-эль-Шейхтен Санкт-Петербургке ұшып келді. құлады Египетте. Борттағы 224 адамның барлығы қайтыс болды. Федералдық қауіпсіздік қызметінің мәліметінше, себебі Апат - бұл бір килограмм TNT сыйымдылығы бар үйде жасалған бомбаның жарылуы. Шабуыл үшін жауапкершілік қабылдады топтың содырлары өздеріне «Ислам мемлекеті» партиясына адал болуға ант берді.