პოლონეთში გადაიღეს ფილმი პუტინის შესახებ: ბოლოს ბინძური საფენით დიქტატორი საავადმყოფოში კვდება - ForumDaily

The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

პოლონეთში გადაიღეს ფილმი პუტინზე: ბოლოს ბინძური საფენით დიქტატორი საავადმყოფოში გარდაიცვალა

5 თებერვალს ვარშავაში აჩვენეს ინგლისურენოვანი ფილმის "პუტინი" თიზერი. ეს არის ბიოგრაფიული მხატვრული ფილმი. მასზე ნაჩვენებია რუსეთის პრეზიდენტი 10 წლის ასაკიდან, როცა მასზე მამინაცვალი საქართველოში ძალადობდა, უკრაინის წინააღმდეგ წამოწყებულ სრულმასშტაბიან ომამდე. რადიო თავისუფლება.

ფოტო: iStock.com/wrangel

ფილმი მოგვითხრობს პუტინის პოლიტიკურ ცხოვრებაში ყველაზე მნიშვნელოვან მოვლენებზე - ჩეჩნეთის ომზე, დუბროვკასა და ბესლანში ტერორისტულ თავდასხმებზე, ასევე ბუჩაში, ირპენსა და მარიუპოლში ყველაზე დრამატულ მოვლენებზე. ფილმის ავტორმა, ცნობილმა პოლონელმა რეჟისორმა პატრიკ ვეგამ, სხვა საკითხებთან ერთად გადაიღო რუსი დიქტატორის სიკვდილი.

„მომავალს ვუყურებდი და ვაჩვენე პუტინის სიკვდილი. ეს არის ის, რისი ხილვაც მთელ თავისუფალ სამყაროს სურს“, - ამბობს ფილმის ავტორი. ლენტი შეიცავს დოკუმენტურ მასალებს, კერძოდ, უკრაინელი ოპერატორების მიერ უპილოტო თვითმფრინავიდან გადაღებულ ვიდეოს: მასზე ნაჩვენებია ქალაქებსა და სამოქალაქო ინფრასტრუქტურაზე სარაკეტო თავდასხმის შედეგები.

ფილმის თიზერში შეტანილ ეპიზოდში პუტინი საავადმყოფოშია ნაჩვენები - მას საფენი და საკუთარი ექსკრემენტები აცვია. რეჟისორის თქმით, ფილმის მიზანია, რუსეთის პრეზიდენტი აჩვენოს როგორც ავადმყოფს და სუსტს, ვისი დაძლევაც შეიძლება. პატრიკ ვეგას თქმით, ამან უკრაინელებს გამარჯვების იმედი და რწმენა უნდა მისცეს სრულმასშტაბიანი შემოჭრის მეორე წლისთავის წინა დღეს.

On სათაური: ყველა დამნაშავეა რუსეთის გარდა: რა თქვა პუტინმა ტაკერ კარლსონთან ინტერვიუში

„ბევრი ვიმუშავეთ საბუთებთან, კონსულტაციები გავწიეთ სხვადასხვა ექსპერტებთან, კერძოდ, მირჩიეს ნატოს დაზვერვის ყოფილი ხელმძღვანელი, გენერალი, რომელიც მეთაურობდა ჯარებს ავღანეთსა და ერაყში. ინფორმაციის ყველაზე ღირებული, უნიკალური წყარო იყო ფსიქიატრის ნათესავი, რომელიც 1970-იან წლებში პუტინთან ერთად იმავე წნევის პალატაში იმყოფებოდა“, - განმარტა ფილმის რეჟისორმა.

კითხვაზე, ეშინია თუ არა მისი უსაფრთხოების, ვეგა პასუხობს: „თუ ჩვენ გვეშინია, მაშინ პუტინი ერთ მომენტში ევროპაში იქნება. მე მჯერა, რომ მას უნდა ეშინოდეს ჩვენი და არა ჩვენ მისი“.

„ამ ფილმმა უნდა ახსნას მსოფლიოს ეგრეთ წოდებული რუსული სული და რატომ არიან რუსები ასე არაადეკვატური. ეს არის ერთგვარი „სამსახურის ინსტრუქცია“ პუტინისთვის, მისი თამაშის წესების ახსნა, რუსული პროპაგანდის აბსურდულობა. ფილმმა აღმოსავლეთის კულტურა დასავლეთის ენაზე უნდა თარგმნოს. მე შემიძლია ამის გაკეთება, რადგან ბავშვობაში სოციალიზმში გავიზარდე და ახლა საზღვარგარეთ ვმუშაობ აუდიოვიზუალურ კულტურაში. ეს არის ჩემი დარტყმა პუტინისთვის მხატვრულ განზომილებაში, რადგან ჩემი იარაღი კამერაა“, - აღნიშნა პატრიკ ვეგამ.

რეჟისორის თქმით, რუსეთში ხალხი ძალიან ეშინია ფილმის გამოსვლის. ამის დასტურია რუსების მცდელობა შეიძინონ ფილმის სცენარი ან ფრაგმენტები.

„ბოლო ორი თვის განმავლობაში ჩვენ გვქონდა კილომეტრიანი მიმოწერა, რომლითაც რუსები ცდილობენ შეთანხმებას მიაღწიონ ბევრ ადამიანთან, ვისთანაც მე ვმუშაობდი. მათგან ფილმის მასალების შეძენა სურთ. მყიდველები წარმოადგენენ კონგრესმენებს დაკოტადან და ამბობენ, რომ სურთ ფილმის ნახვა პრემიერამდე. მათ ასევე წარადგინეს თავი უკრაინის უმაღლესი რადას დეპუტატებად. მე თვითონ ვაწარმოე მოლაპარაკებები და მიმოწერა ერთ-ერთ მყიდველთან. 150 ათას დოლარზე შევთანხმდით და მე ვთხოვე დეპოზიტი. როდესაც მყიდველი დათანხმდა, მე მივეცი მას შიდა სადაზვერვო სააგენტოს ინვოისი, რომელშიც ეწერა „რუსული დაზვერვის მიერ მოსყიდვის მცდელობა“, - აღიარა პატრიკ ვეგამ.

უნიკალური გადაღება

ფილმზე მსახიობთა საერთაშორისო ჯგუფი მუშაობდა. ორი წლის განმავლობაში გადაღებები მიმდინარეობდა უკრაინაში, რუსეთში, სირიაში, ისრაელსა და იორდანიაში.
„ჩვენ ვიყავით მსოფლიოში პირველი გადამღები ჯგუფი, რომელმაც მიიღო ნებართვა გადაეღო იერუსალიმის წმინდა სამარხში და მოედანზე, სადაც პუტინი მოინათლა. ამის მიღწევა რთული იყო, რადგან შვიდი კონკურენტი რელიგიური კონფესიის ნებართვას მოითხოვდა. ზოგი დარწმუნდა სიტყვებით, ზოგიც ფულით“, - გვიზიარებს ფილმის რეჟისორი გადაღების სირთულეებს.

იმისათვის, რომ მთავარი მსახიობი მაქსიმალურად დაემსგავსებინა პუტინს, რეჟისორებმა გამოიყენეს ღრმა ყალბი ტექნოლოგია, რამაც შესაძლებელი გახადა მსახიობის სახეზე რუსეთის პრეზიდენტის გამოსახულების გადატანა. ეს არ იყო ადვილი, რადგან ყველაფერი კინემატოგრაფიული რეზოლუციით უნდა გაკეთებულიყო.

პატრიკ ვეგა უკრაინის დიდ ეკრანზე ფილმის ფრაგმენტის ჩვენებას უკრაინელების რეაქციის სანახავად გეგმავდა, მაგრამ ხშირი დაბომბვის გამო სამხედროებმა ამის საშუალება არ მისცეს. შემდეგ რეჟისორმა დადგა სპექტაკლი - დაადგა ეკრანი და მასზე გადასცა ფილმი, მაგრამ მაყურებლის როლი ომის მსხვერპლთა სიმბოლურად დასახიჩრებულმა მანეკენებმა შეასრულეს. გუნდმა ამ სპექტაკლის გადაღება, ფილმის ფრაგმენტებთან ერთად, უკრაინის სამოქალაქო და სამხედრო პერსონალს აჩვენა. მათმა რეაქციამ, პატრიკ ვეგას თქმით, გუნდში ყველას ცრემლები მოჰყვა.

„თუ ფიქრობთ, რომ პუტინი ებრძვის უკრაინას, მაშინ ეს რწმენა მცდარია. ჩემი, როგორც კომუნიზმის გადარჩენილი გამოცდილებით, მე მჯერა, რომ უკრაინა არ არის ამ კონფლიქტის საგანი, უკრაინა პუტინისთვის ბრძოლის ველია დასავლეთთან. ასე რომ, არ არის საჭირო იმის ილუზია, რომ ის უკრაინაზე გაჩერდება. ჩვენ არ უნდა დავივიწყოთ ეს ომი და თავისუფალი, დემოკრატიული სამყარო უნდა გაერთიანდეს რუსეთის წინააღმდეგ“, - განაცხადა პოლონელმა რეჟისორმა.

შეიძლება დაგაინტერესოთ: ნიუ იორკის მთავარი სიახლეები, ჩვენი ემიგრანტების ისტორიები და სასარგებლო რჩევები დიდ ვაშლში ცხოვრების შესახებ - წაიკითხეთ ეს ყველაფერი ForumDaily-ზე ახალი York

ფილმის "პუტინი" მსოფლიო პრემიერა 2024 წლის პირველ ნახევარში შედგება და ამჟამად მოლაპარაკებები ამერიკელ დისტრიბუტორებთან მიმდინარეობს. ფილმისადმი დიდი ინტერესი აზიის 11-ზე მეტმა ქვეყანამ გამოავლინა. პატრიკ ვეგას თქმით, არსებობს წინასწარი შეთანხმება ფილმის უკრაინულ ენაზე თარგმნაზე.

ასევე წაიკითხეთ ფორუმზე:

ისტორიკოსი, რომელიც არჩევნების შედეგებს 40 წლის განმავლობაში გამოცნობდა, ამბობს, ვინ გაიმარჯვებს 2024 წელს - ტრამპი თუ ბაიდენი

რვა იაფი მანქანა, რომელსაც უნდა მოძებნოთ 2024 წელს

მეცნიერები გაიზარდნენ ლაბორატორიული „მინიტვინიდან“: მან შეძლო ვიდეო თამაშის თამაში

Miscellanea ფილმი პუტინი დასვენება
გამოიწერეთ ForumDaily Google News- ზე

გსურთ უფრო მნიშვნელოვანი და საინტერესო ამბები აშშ-ში ცხოვრებისა და ამერიკაში იმიგრაციის შესახებ? - მხარი დაგვიჭირეთ შემოწირულობა! ასევე გამოიწერეთ ჩვენი გვერდი Facebook. აირჩიეთ „პრიორიტეტი ჩვენებაში“ და ჯერ წაგვიკითხეთ. ასევე, არ დაგავიწყდეთ ჩვენი გამოწერა დეპეშა არხი  და Instagram- იქ ბევრი საინტერესო რამ არის. და შეუერთდი ათასობით მკითხველს ფორუმი დღევანდელი ნიუ – იორკი — იქ ნახავთ უამრავ საინტერესო და პოზიტიურ ინფორმაციას მეტროპოლიის ცხოვრების შესახებ. 

ყველაზე წაკითხული


     
    1066 მოთხოვნა 1,154 წამში.