ფარენჰაიტის ციხის პატიმარი: როგორ შეეგუოთ წონებისა და ზომების ამერიკულ სისტემას - ფორუმი დღიური

The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Fahrenheit Castle Prisoner: როგორ შევეჩვიოთ წონისა და ზომების ამერიკულ სისტემას

თავიდან ხორცი იყო. ფასს დავხედე - იაფია და გავუღიმე. ფასის შემდეგ იყო ასოები l და b. ეს არის - $5.99 ფუნტი. მე ვითხოვე 2 და გამყიდველმა დაიწყო მანიპულაციები: ჩაიცვა ერთჯერადი ხელთათმანები, ვიტრინიდან ხორცის ნაჭერი ამოიღო, სასწორზე დააგდო, კოდი შეიტანა, დაბეჭდილი სტიკერი აიღო და ყელზე დაარტყა.

ფოტო: Shutterstock

შემდეგ მან შესყიდვა გადაიტანა ცვილის საყურეში, შესაფუთი ქაღალდში, გრძელი ზოლები ჩამოართვა და, რადგან შემოალაგა პაკეტი, აიღო იგი ყდისგან ჩამოყრილი სტიკერზე, შემდეგ კი ხელი გამომიწოდა. იცით, რა ხდება, როდესაც თქვენს ხელში მძიმე ლოდინი გელით და ის ორჯერ იოლად იწევს? ხელი გადახტა. მე ხორცს ხელი დავკარი და ვფიქრობდი: ”აი, ეს მატყუარა, ვინც პირველად მომიტყუეს ამერიკაში”.

მოგვიანებით გავარკვიე, რა არის lb. ეს არის ლათინური "სასწორის ფუნტიდან", ანუ ფუნტიდან. რატომ იყენებენ სასწორს და არა ფუნტს, როდესაც ფასების წარწერების წერისას იყენებენ, ჯერ არ ვიცი, 453 გრამი, დაახლოებით ნახევარი კილო. კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება სავარაუდო სამყაროში.

მე გავიზარდე მეტრული სამყაროში, რომელიც გამიჯნულია 10-ზე, სადაც ყველაფერი ნათელია და ლოგიკური. იგი იყენებდა მილიმეტრს, სანტიმეტრს და გვერდს უვლიდა დეციმეტრს, რადგან დეციმეტრი არის გაუქმება, რომელიც მათემატიკის მასწავლებლის გარდა არავის სჭირდება.

მეტრი შთამბეჭდავი იყო, კილომეტრი იყო გამოცდა, 3 კილომეტრი ტოლი იყო სტადიონზე 7,5 წრე წვიმის დროს. ვინ იფიქრებდა, რომ სადმე დედამიწის მეორე მხარეზე ხალხი ზომავს ფეხებს და სიგანეს თასებში?

თავიდან საყიდლებმა ზოგადი ერუდიციის ვარჯიშები ჰგავდა. ფუნტების გარდა, უნცია წინა პლანზე მოვიდა, რომელიც აღმოჩნდა მშრალი და თხევადი, რომ უფრო მხიარული ყოფილიყო. რა უნდა გააკეთოს უნცია, რომელიც ტოლია 28 გრამს, ჯერ კიდევ არ მესმის. არც გამრავლება და არც გაყოფა.

მოცულობის ერთეულიდან, კოვზი ან ჭიქის მსგავსად, ის იყო შინაური. შემდეგ იყო 2 ჭიქის ტოლი, და კვარტალი, რომელშიც 2 პინტია.

გალონი და ბარელი ამაყად და სამწუხაროდ ჟღერდა, როგორც დაცემული მეომრების სია. კარგი ამბავი ის იყო, რომ კვერცხები გაიყიდა ათეულში, არა ათეულში.

მალე გაირკვა, რომ ამერიკაში პირველი თვეა, და მხოლოდ ამის შემდეგ დღეში. გმადლობთ, მინიმუმ ერთი წელი დარჩა თავის ადგილზე. ტუჩები გადავიხვიე და ვუთხარი ჩემს თავს: „იანვარი, მეოთხე, ორი ათასი და ათი“ და შეავსეთ ფორმა და როდესაც წავიკითხე, ერთი წამით გავჩერდი იმის გასაგებად, თუ სად იყო თვე. ისე, თუ თარიღი მეორე ციფრი აღმოჩნდა თორმეტზე მეტი, მაშინ მაშინვე აშკარა იყო, რომ ეს დღეა. „ოცდამეორე თებერვალი“ ჩანდა ბიბლიიდან ციტატა.

გარკვეული დრო დასჭირდა გვარის დადებას სახელის წინ. დაზიანებული ფორმები, დაკარგული დრო. კოლია Sulima, მაგრამ არა Sulima Kolya.

ანთროპომეტრიული მონაცემები: - რამდენს იწონი? - ოთხმოცდაათზე ვფიქრობ. - ოთხმოცდაათი რა?! - ოჰ, ფუნტი, ფუნტი...ას ოთხმოცდარვა! აღარ იყო „ას ოთხმოცდასამი სანტიმეტრი“, დარჩნენ სახლში, სადაც კარტოფილის ბლინები იყო და სამაგიეროდ „ექვსოთხი“ მოდიოდნენ, მოკლედ, შეკვეთის მსგავსად.

ნებისმიერმა ამერიკელმა იცის, რომელი მიმართულებით არის კარდინალური წერტილები, თითქოს მას თავში აქვს კომპასი. ასჯერ გავჩერდი, როდესაც მათ ტელეფონით ინსტრუქცია მომცეს: "იმოძრავეთ ლაურელის ქუჩაზე, შემდეგ დასავლეთით და ნახევარი მილი". მაგრამ სად არის დასავლეთი? ან უნდა ვნახო რომელი მხრიდან ხეებზე ხავსი იზრდება?!

ამერიკულთა შორის ბანალური ჩხუბიც კი „უბანი რაიონით“ აქვს გეოგრაფიული ბაზა: Დასავლეთი მხარე სძულს და იღიმება Აღმოსავლეთის მხარე, ისინი უპასუხებენ. რამდენ გაზს ხარჯავს თქვენი მანქანა? მარტივი კითხვა. ნებისმიერი მძღოლი უპასუხებს: 12 ქალაქში, 8 გზატკეცილზე - და სუფთა სინდისით ისევ დაიძინებს. რაც შეეხება 30 mpg?

იხილეთ: პირველი, მე გადააქვთ გალონები ლიტრებზე, შემდეგ მილის კილომეტრზე და მათში ჩავალთ კალკულატორის მეხსიერებაში, შემდეგ პირველს ვყოფ მეორეზე. მაგრამ ეს სიგიჟის დასასრული არ არის, რადგან რაღაც 100 კილომეტრზე მჭირდება! მე მოთმინებით გავამრავლებ 100-ს და ვპოულობ იმას, რასაც ჩვენი მძღოლი უპასუხებს ყოველგვარი სიმძიმის ალკოჰოლური ინტოქსიკაციის გარეშე. სანამ ვანგარიშობ, ჩემი თანამოსაუბრე უკვე ნანობს, რომ მან ჰკითხა, თუ ჩემი ლოყები მუწუკისაგან იწვება, და ყველას უხერხულია.

ბრიტანელები არიან დამნაშავე

მათ გამოიგონეს ზომების უნიკალური სისტემა, ისეთი ნაწილებით, როგორიცაა "ყაყაჩოს თესლი". ყაყაჩოს თესლი - სიგრძე ტოლი ტოლი ქერის მარცვლეულის, რომელიც ასევე სიგრძეა. ასევე არსებობს ხაზი, თითი, ხელი და ფრჩხილი (არ გაჭრეს ისინი, ან რა?). ვიკიპედიის სტატიამ ინგლისურენოვანი საზომი ერთეულის შესახებ დამაბნევა.

იქ ეწერა, რომ ყაყაჩოს თესლი ქერის თესლის დაახლოებით მეოთხედია. როგორ არის ეს - დაახლოებით? იქ მართლაც ბევრი საინტერესო რამ იყო. მაგალითად, ფართობის ერთეული, რომელსაც ერთ ხარს შეუძლია გუთანი წელიწადში. მიწის ხარისხი, ხარის ზომა - მხოლოდ ინგლისელმა იცის, რომელმაც ეს ყველაფერი გაზომა. ეს იყო ალბათ იგივე სფერული ხარი ვაკუუმში.

1824 წელს "ინგლისის" ერთეულები გადაკეთდნენ "იმპერიად". დიდ ბრიტანეთში ზედმეტი მოკრძალება არასოდეს დაზარალებულა, განსაკუთრებით მე -19 საუკუნის შუა პერიოდებში. რამდენადაც შემიძლია გითხრათ, ცვლილების დროს, ზოგიერთმა ერთეულმა დაარქვა სახელი, ზოგი გაუქმდა და საბოლოოდ მთლიანად დაბნეული გახდა.

ფუნტი გამოვიდა დაახლოებით ტოლია ნახევარი კილოგრამი, ხოლო ტონა - დაახლოებით 2 ათასი ფუნტი. აშკარად ხალხს არ ჰქონდა დასვენება. ცხოვრება უფრო სუფთა რომ გახადოთ, ზომების იმპერიული სისტემა იდეალურად ჯდება. ბრიტანელები მარცხენა მოძრაობით გამოირჩეოდნენ. მხოლოდ დიდი ბრიტანეთი, იაპონია და ავსტრალიის თანამეგობრობა დარჩა იმ ქვეყნების ჩამონათვალში, რომლებიც კვლავ იყენებენ მარცხენა მოძრაობას. დანარჩენი სია რაფაელ საბათინის მეკობრეების რომანების ციტატას ჰგავს. აქედან გავიგე საშობაო კუნძულების სამყაროში, ქოქოსის კუნძულები და მონსტერატის შტატში არსებობის შესახებ.

შვედები? ისინი გადალახეს მარჯვენა მხარეს უკვე 1964 წელს, მაგრამ არა მხოლოდ ამაყი ბრიტანელი. დღეს ჩვენ გვაქვს 21-ე საუკუნე. ხალხმა გამოიგონა სივრცე, პლასტიკური ქირურგია და ნიკი მინაჯი. თუმცა, ფეხსაცმლის ზომები ამერიკასა და დიდ ბრიტანეთში კვლავ გამოითვლება ქერის მარცვლეულში.

ეს რაღაც ათასტონიანი ანგლო-საქსური სიჯიუტის სუნი ასდის. მე მესმის საზღვაო ნაწილები. ჩვენგან უმეტესობა ზღვას მხოლოდ ქალაქის პარკში პედლებიანი კატამარანის ტარებისას ხვდება. საზღვაო ხალხისთვის ყოველთვის რთული იყო: რამდენიმე თვე ნაპირების ნახვის გარეშე, ბინძური რაგამუფინების საზოგადოებაში - ნელ-ნელა ვინმე დაკარგავს გონებას. როგორ შეიძლება არ დაიწყოს სიგრძის გაზომვა ფატომებში და სიჩქარის გაზომვა კვანძებში? ვენიჩკა ეროფეევის სპექტაკლში "მეთაურის ნაბიჯები", ფსიქიატრიული პაციენტები დროს ზომავდნენ, მაგალითად, საწოლის მაგიდებით და სკამებით.

რა თქმა უნდა, მთელი ეს ცოდნა წლების განმავლობაში იბეჭდება ადამიანზე, ინსტინქტად იქცევა. ამერიკაში არავის უთარგმნიან ფუნტს გრამებში, ყველამ იცის, რომ მისი ნორმა 3 ლუდის ლუდია, ხოლო ქილა სოდაში 12 უნცია.

ვინს ვეგის ცნობილი მონოლოგი როიალი ყველით დაახლოებით მეოთხედი ფუნტი ჰამბურგერი, მხიბლავს აუდიტორიას არამარტო სამუელ ჯექსონის მხიარული სახის გამო, არამედ იმიტომ, რომ ისინი ბავშვობიდან მაკდონალდში იმყოფებოდნენ და ცხოვრობენ ნახევარ და მეოთხედი სამყაროში. პოზიტიური ასპექტები ყველაფერში უნდა ვეძებოთ, როგორც ფილმებში ფსიქოანალიტიკოსები ხშირად ამბობენ.

მე სხვა არჩევანი არ მაქვს, ვიდრე ვუყურებ ამ დამაბალანსებელ მოქმედებას პრაქტიკული სარგებლობის თვალსაზრისით: ეს ავარჯიშებს ჩემს ტვინს, ალცჰაიმერის გაუცხოებას. სხვა ყველაფერი სხვა არაფერია, თუ არა ცრურწმენა. ჩვენ თბილი ვართ 20 გრადუსზე, ამერიკელები - 70 – ზე. განსაკუთრებული არაფერია.

ბლოგი იბეჭდება ნებართვით. ავტორი

ასევე წაიკითხეთ ფორუმზე:

რა შეიცვალა ჩემს ცხოვრებაში კიევიდან ვაშინგტონში გადასვლის შემდეგ

”მე კვლავ რჩება რუსი ამ ქვეყანაში”: როგორ გადავიდა ჟურნალისტი აშშ-ში

გამოცდილი მოგზაურების რჩევები: როგორ გადავლახოთ jetlag

მაღაზიები დინამიკები პირადი გამოცდილება ცხოვრება აშშ – ში
გამოიწერეთ ForumDaily Google News- ზე

გსურთ უფრო მნიშვნელოვანი და საინტერესო ამბები აშშ-ში ცხოვრებისა და ამერიკაში იმიგრაციის შესახებ? - მხარი დაგვიჭირეთ შემოწირულობა! ასევე გამოიწერეთ ჩვენი გვერდი Facebook. აირჩიეთ „პრიორიტეტი ჩვენებაში“ და ჯერ წაგვიკითხეთ. ასევე, არ დაგავიწყდეთ ჩვენი გამოწერა დეპეშა არხი  და Instagram- იქ ბევრი საინტერესო რამ არის. და შეუერთდი ათასობით მკითხველს ფორუმი დღევანდელი ნიუ – იორკი — იქ ნახავთ უამრავ საინტერესო და პოზიტიურ ინფორმაციას მეტროპოლიის ცხოვრების შესახებ. 



 
1092 მოთხოვნა 1,333 წამში.