Իրական հերոս. Սեպտեմբերի 11-ի հարձակումների ժամանակ կյանքեր փրկելով զոհված ուկրաինացու պատմությունը - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Իսկական հերոս. Սեպտեմբերի 11-ի հարձակումների ժամանակ կյանքեր փրկելով զոհված ուկրաինացու պատմությունը

Երբ 11 թվականի սեպտեմբերի 2001-ին ահաբեկիչների կողմից ղեկավարվող Boeing մարդատար ինքնաթիռը հարվածել է Նյու Յորքի Համաշխարհային առևտրի կենտրոնի հյուսիսային աշտարակին, ուկրաինացի ամերիկուհի Իրեն Լեսին իր մեքենան տանում էր աշխատանքի և ռադիոյով լսում էր այդ սարսափելի իրադարձությունների մասին լուրերը: Նա դեռ չգիտեր, որ ահաբեկիչները շուտով ինքնաթիռով կհասցնեն երկրորդ՝ հարավային աշտարակը։ Իսկ նրա եղբայրը՝ ամերիկացի ոստիկան Իվան (Ջոնի) Սկալան, նրա Յաշը (ընտանեկան մականունը), կօգնի մարդկանց դուրս գալ այնտեղից։ Այս մասին ասվում է տեսանյութում Ամերիկայի ձայներ.

Լուսանկարը ՝ Shutterstock

Կինը ցույց է տալիս իր եղբոր նկարները և հիշում, թե որքան կենսուրախ էր նա:

«Դա նրա կյանքի ամենաերջանիկ օրն էր։ Սա նա է՝ նավահանգստային ոստիկանության ակադեմիան ավարտելիս։ Ամբողջ ընտանիքը եկել էր նրա ավարտական ​​շրջանը նշելու»,- պատմում է Իռենը։

Իվանի ավագ եղբայր Մայքի, ինչպես նաև ամբողջ ընտանիքի համար լուրը, որ իր կրտսեր եղբայրը, ինչպես ինքը, ոստիկան է լինելու, ցնցող էր:

«Ջոնին երազում էր լինել հրշեջ, բեռնատարի վարորդ, ինժեներ, ամեն անգամ, երբ ուզում էր ուրիշը լինել, բայց այն փաստը, որ նա դարձավ ոստիկան, ցնցեց ողջ ընտանիքը, նույնիսկ ինձ: Ի վերջո, Ջոնին գիտեր, որ ես ուզում եմ ոստիկան դառնալ, թեև ինքն էլ չէր կարող դառնալ, բայց դարձավ»,- հիշում է Մայքը։

Ընդհանուր մասնագիտությունը եղբայրներին դարձրեց ամենահավատարիմ ընկերներ:

Ին առարկայի: ՀԴԲ -ն գաղտնազերծեց սեպտեմբերի 9 -ի ահաբեկչության մասին առաջին փաստաթուղթը. Այն, ինչ մենք սովորեցինք դրանից

«Մեր միջև շատ ամուր կապ և փոխըմբռնում կար։ Նա պարզապես իմ եղբայրը չէր, նա իմ լավագույն ընկերն էր»,- ասում է Մայքը:

Այն օրը, երբ ինքնաթիռներով խարսխված երկվորյակ աշտարակները բռնկվեցին և փլուզվեցին ՝ կյանքեր խլելով իրենց հետ, հենց Մայքն էր ոստիկանությունից ահազանգ ստացել: Նրան տեղեկացրել են, որ երկվորյակ աշտարակներ գնացած փրկարարների առաջին ալիքի մեջ է եղել նրա եղբայր Johnոնին, ում ճակատագիրն անհայտ էր:

Ութ ժամ շարունակ տղամարդը ոչինչ չէր ասում իր հարազատներին, նա դեռ հույս ուներ, որ եղբայրը հասցրել է դուրս գալ, բայց հետո ստիպված էր զեկուցել:

«Ես դեռ հիշում եմ, թե ինչպես եկա, և մայրս կեսգիշերին հեռուստացույց էր դիտում, և առաջին բանը, որ նա ասաց ինձ, «տես, թե ինչ է կատարվում Նյու Յորքում, սարսափելի է»: Ես պատասխանեցի նրան. «Մայրիկ, Յաշը այնտեղ է, Յաշը այնտեղ է, նրանք չգիտեն, թե որտեղ է, բայց նա այնտեղ է», - հիշում է հանգուցյալի ավագ եղբայրը:

Հաջորդ մի քանի շաբաթները Իվան Սկալայի ընտանիքի համար իսկական խոշտանգումների էին վերածվել: Իրենը ծանուցագրեր է տեղադրել Նյու Յորքում ՝ հուսալով, որ ինչ-որ մեկը կտեսնի իր եղբորը:

Ձեզ կարող է հետաքրքրել. Նյու Յորքի լավագույն նորությունները, մեր ներգաղթյալների պատմությունները և օգտակար խորհուրդներ Մեծ խնձորում կյանքի մասին - կարդացեք ամեն ինչ ForumDaily Նյու Յորքում.

«Սա Ջոնիի գլխարկն է Port Authority կայարանից», - Իրենը ցուցադրում է հուշերը:

Սակայն 40 օր անց հույս չկար:

«Ցավոք, նրանք չգտան նրան Ground Zero-ում, ոչինչ չգտան, նույնիսկ նրա ոսկյա զարդերը կամ ժամացույցը, ոչինչ: Բայց մայրս այդպես էլ չէր կարող թույլ տալ, որ մենք նրա համար հոգեհանգստյան արարողություն պատվիրեցինք»,- ասում է Իվան Սկալայի քույրը:

Մայքը կնոջ հետ միասին ցույց է տալիս մի հավաքածու, որը նա տարիներ շարունակ հավաքում էր ի հիշատակ nyոնիի. Ահա Արիության մեդալը, որը նա հետմահու պարգևատրվեց W.որջ Բուշի կողմից, և դրոշներ ու արջեր Միացյալ Նահանգների ամբողջ տարածքից, և երկաթե աշտարակներից պողպատից պատրաստված մետաղյա խաչ: Հենց այստեղ ՝ իր տան նկուղում, հին տեսանյութեր դիտելով, Մայքը հիշում է իր եղբորը կամ պարզապես լռում է, ինչպես դա անում էր մի ժամանակ ավերված երկվորյակ աշտարակների մոտ: Աշտարակներ, որոնց սկզբում նրան թույլ չէին տալիս մուտք գործել, մինչև նա համոզեց ոստիկաններին, որ իրեն գիշերը տանեն:

«Ամեն շաբաթ գիշեր, մոտավորապես ժամը 11:00-ից մինչև առավոտյան 6-ը, ես գնում էի քաղաք, երբ այնտեղ հեռուստացույց կամ թերթի մարդ չկար: Ես ինձ հետ թարմ ծաղիկներ եմ վերցրել ու նետել Ground Zero-ի վրա։ Ես պարզապես կգնայի այնտեղ և ժամերով կմնայի այնտեղ: Ես խոսում էի ինքս ինձ և եղբորս հետ»,- հիշում է Մայքը։

Կարդացեք նաև Ֆորումում ամեն օր.

ԱՀԿ-ն կանխատեսել է, թե երբ կավարտվի COVID-19 համաճարակը

Բեյրութ. Պատմության մեջ ոչ միջուկային ոչնչացման հինգ վատագույն դեպքերը

Ֆիլադելֆիայից մինչև Վաշինգտոն. 9 քաղաք, որոնք Միացյալ Նահանգների մայրաքաղաք են եղել

Որ երկրներն ունեն նվազագույն հավանականություն կորոնավիրուսով և ինչու

Ժողովածու ահաբեկչություն Մեր ժողովուրդը 11 Սեպտեմբեր
Բաժանորդագրվեք ForumDaily- ին ՝ Google News- ում

Ցանկանու՞մ եք ավելի կարևոր և հետաքրքիր նորություններ ԱՄՆ-ում կյանքի և Ամերիկա ներգաղթի մասին: — աջակցել մեզ նվիրաբերել! Բաժանորդագրվեք նաև մեր էջին Facebook: Ընտրեք «Առաջնահերթություն ցուցադրման» տարբերակը և նախ կարդացեք մեզ: Նաև մի մոռացեք բաժանորդագրվել մեր Telegram ալիք  իսկ Instagram-Այնտեղ շատ հետաքրքիր բաներ կան։ Եվ միացեք հազարավոր ընթերցողների Ֆորում Օրեկան Նյու Յորք — այնտեղ դուք կգտնեք շատ հետաքրքիր և դրական տեղեկություններ մետրոպոլիայի կյանքի մասին: 



 
1080 հարցում 1,155 վայրկյանում: