Թատրոնների փակում, դերասանների աշխատանքից ազատում, ռեժիսորների ձերբակալում. ինչպես է մշակույթը ոչնչացնում Ռուսաստանում - ForumDaily.
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Թատրոնների փակում, դերասանների աշխատանքից ազատում, ռեժիսորների ձերբակալում. ինչպես է մշակույթը ոչնչացնում Ռուսաստանում

Պուտինյան ռեժիմի հարձակումը մշակույթի վրա թափ է հավաքում. Ուկրաինա ռուսական լայնամասշտաբ ներխուժման մեկնարկից անմիջապես հետո շատ արվեստագետներ սուր քննադատության ենթարկեցին ագրեսիան և ստիպված եղան լքել երկիրը. Մնացածների մեջ սկսվեց համակարգված «մաքրում» ցանկացած այլախոհությունից։ Անցյալ ամառ Մոսկվայում փակիր ժողովրդական թատրոն «Գոգոլ կենտրոն». Սրան զուգահեռ՝ ամենուր ներկայացումները չեղյալ են հայտարարվել, բեմադրված «անվստահելի» ռեժիսորների կողմից, իսկ անառարկելի դերասանների անունները՝ բառիս բուն իմաստով, ջնջել պաստառներից։

Լուսանկարը՝ IStock

Ձերբակալություն ահաբեկչությունը կանխելու համար

2023 թվականի սկզբին դերասան Դմիտրի Նազարով ազատվել է աշխատանքից Մոսկվայի գեղարվեստական ​​թատրոնից՝ պատերազմը քննադատելու համար, իսկ դրանից հետո կորած նկարահանվելով «12 աթոռ» ֆիլմի նոր ադապտացիայի մեջ։ Կարճ ժամանակ անց դերասանուհու նկատմամբ հետապնդումների նոր փուլ սկսվեց։ Լիա Ախեջակովաև Մոսկվայի «Սովրեմեննիկ» թատրոն չեղարկված նրա մասնակցությամբ բոլոր ներկայացումները։ Մայիսի սկզբին Սանկտ Պետերբուրգում կնքեց դռները Մալի դրամատիկական թատրոնի (MDT) տնօրեն Լև Դոդին Հրդեհի գծում իբր հայտնաբերված թերությունների և սանիտարահամաճարակային անվտանգության պատրվակով։

Այնուամենայնիվ, ամենասարսափելին էր ձերբակալում տնօրեն Եվգենյա Բերկովիչ և դրամատուրգ Սվետլանա Պետրիյչուկ համար «ահաբեկչությունն արդարացնելու» մեղադրանքով կատարումը Ֆինիստ Յասնի Սոկոլ. Արտադրության սյուժեն հիմնված է ռուս կանանց պատմությունների վրա, ովքեր ենթարկվել են արմատական ​​իսլամիստների հավաքագրմանը և նրանց հետևել Սիրիա: Իրականում ներկայացումն ինքնին շատ գրագետ և տաղանդավոր կերպով ներկայացված ակնարկ է նման կանանց մոտիվացիաների, նրանց ցավի, հույսերի ու մոլորությունների մասին։ Միևնույն ժամանակ, որոշ տեսարաններում շատ պարզ է ներկայացված հակադրությունը հավաքագրողների խոստումների և դյուրահավատ ռուսների առջև ծառացած դաժան իրականության միջև։ Ավելի շուտ ներկայացումը կարելի է անվանել ահաբեկչության գերազանց կանխարգելում, բայց ոչ մի կերպ դրա հիմնավորումը։ Ի դեպ, արտադրությունը երկու անվանակարգերում ստացել է «Ոսկե դիմակ» մրցանակը.

Շատ գործընկերներ վստահ են, որ ներկայացումը միայն պատրվակ էր Եվգենիայի՝ հակապատերազմական դիրքորոշման համար վրեժ լուծելու համար։ 24 փետրվարի, 2022 Բերկովիչ արդեն ձերբակալված Մոսկվայում հակապատերազմական պիկետում. Ինքը՝ ռեժիսորը, իր հարցազրույցներում նշել է, որ Ռուսաստանում իրեն հիմնականում պահում է տարեց տատիկին և երկուսին խնամելու անհրաժեշտությունը. որդեգրվել է նրա կողմից մի քանի տարի առաջ դեռահաս աղջիկներ. Այժմ երեխաները ամուսնու՝ Եվգենյա Բերկովիչի հետ են։

Բացի այդ, ռեժիսորը պարբերաբար հրապարակել է հակապատերազմական բանաստեղծություններ, որոնցից երկուսը ներառվել են ռեժիսորի բեմադրության մեջ Եգոր Տրուխին և դերասան Անատոլի Բելի «ես այստեղ եմ«. Ձերբակալությունից անմիջապես հետո Բերկովիչն ու Պետրիյչուկը ներկայացման պաշտոնական էջում հայտնվեց տեքստորն ասում էր.Ժենյա Բերկովիչը պարզապես հոգով մեզ հարազատ մարդ չէ. «Ես այստեղ եմ» պիեսում հնչում են Ժենյայի երկու բանաստեղծությունները։ Այսպիսով, այն եկավ նաև մեզ համար.

Ներկայացման ռեժիսոր Եգոր Տրուխինը տեղադրել է առանձին գրառում, թվարկելով սպանված, ձերբակալված, խոշտանգված և երկրից պարզապես վտարված մշակութային գործիչների՝ նախահեղափոխական Ռուսաստանից մինչև մեր օրերը։ Անատոլիին և Եգորին, ովքեր նույնպես անցյալ տարի լքել են երկիրը իրենց հակապատերազմական դիրքորոշման պատճառով, խնդրեցինք մեկնաբանել Եվգենիայի և Սվետլանայի ձերբակալությունը և մշակութային գործիչների նկատմամբ բռնաճնշումների նոր ալիքը։

Ին առարկայի: Ռուսական պետական ​​լրատվամիջոցներին հանձնարարվել է նախապատրաստել բնակչությանը պատերազմում պարտվելու համար. ամեն ինչում, ինչպես միշտ, մեղավոր է ՆԱՏՕ-ն.

Ոչ թե հիմարություն, այլ ծաղր

Անատոլի Բելին նշում է, որ Եվգենյա Բերկովիչի հետ ճանապարհներ է անցել թե՛ թատերական միջավայրում, թե՛ տարբեր բարեգործական նախագծերում, և ամեն անգամ համոզվել է, որ գործ ունի ազնիվ, ազնիվ ու զգայուն մարդու հետ։

«Հոգեբանական ծանր տրավմա ունեցող երկու աղջիկների որդեգրումն իմ աչքում իսկական հերոսություն է, և սա հեռու է Ժենյայի արած միակ պատկառելի բանից։ Պատերազմի բռնկումով բացահայտվեց նրա անհավատալի բանաստեղծական շնորհը՝ նա իսկապես շատ հզոր բանաստեղծություններ ունի։ Ժենյան նրբորեն զգում է այս աշխարհը, ինչպես իսկական բանաստեղծ, և նրա դիրքորոշումը շատ համահունչ է իմ հետ:»,- բացատրում է դերասանը։

Միաժամանակ, Անատոլի Բելին չի հավատում, որ ժամանակակից չեկիստները լրջորեն վախենում են մշակութային գործիչներից, և այդ պատճառով նրանք ամեն գնով փորձում են խլացնել նրանց ձայնը։ Նրա կարծիքով, հատուկ ծառայությունները պարզապես իրենց առջեւ խնդիր են դրել համակարգված կերպով արմատախիլ անել ցանկացած այլախոհություն, քանի որ դա իրենց համար հիմնականում անտանելի է։

«Եվ, իհարկե, դրա համար բացարձակապես զավեշտալի պատրվակներ են ստեղծվում, ինչպես եղավ MDT-ի դեպքում, որը կնքվեց, քանի որ իբր համարակալված շվաբրեր չունեին։ Անձամբ ես դրա մեջ տեսնում եմ ոչ թե հիմարություն, այլ գիտակցված ծաղր՝ նրանք ցուցադրում են իրենց ուժն ու մեր անզորությունը։ Եվ, իհարկե, գրազ է կատարվում հասարակական կարծիքը շահելու համար։ «Ահաբեկչության արդարացում», ԴԱԻՇ. դա շատ սարսափելի է հնչում աշխարհականի աչքում։ Սակայն այս ամենը սուտ է, պայծառ փաթաթան, որը, ցավոք, ոմանք գնում են:»,- վստահ է դերասանը։

«Ռուսաստանում բռնապետական ​​ռեժիմ է հաստատվել».

Անատոլի Բելին և Եգոր Տրուխինը համակարծիք են, որ այժմ, ինչպես հարյուր տարի առաջ, նույն մեքենան զբաղված է ռեպրեսիաներով, և ՆԿՎԴ-ի և ՊԱԿ-ի ժամանակակից ժառանգները միայն շարունակում են իրենց նախորդների աշխատանքը երկրի ներսում տարածության ամբողջական մաքրման գործում։ . Այնուամենայնիվ, Եգորը, ի տարբերություն Անատոլիի, կարծում է, որ, բացի ցանկացած այլության նկատմամբ օրգանական անհանդուրժողականությունից, ռեժիմը դեռ վախենում է նրանցից, ում փորձում է ոչնչացնել։

«Թատրոնը հանդիսատեսի հետ աշխատելու անհավանական հզոր գործիք է։ Ինչ-որ առումով այն կարելի է համեմատել եկեղեցու ամբիոնի հետ, ամբիոնի հետ։ Գուցե սա ամենաճիշտ համեմատությունը չէ, բայց թատրոններն իսկապես շատ ավելի մեծ հանդիսատես ունեն, քան կարող է թվալ: Միայն Մոսկվայում մի քանի հարյուր թատրոն կա, որոնք դեռ ազդում են մարդկանց վրա»,- կարծում է տնօրենը։

Ձեզ կարող է հետաքրքրել. Նյու Յորքի լավագույն լուրերը, մեր ներգաղթյալների պատմությունները և օգտակար խորհուրդներ Մեծ խնձորում կյանքի մասին - կարդացեք ամեն ինչ ForumDaily Նյու Յորքում

Միևնույն ժամանակ, Եգոր Տրուխինը նշում է, որ վերջին քսան տարիներին Ռուսաստանում իշխանության եկած մարդիկ դժվար թե ընդհանրապես որևէ լուրջ գիրք կարդացած լինեն, էլ չեմ խոսում թատրոն այցելելու մասին, և բացի վախից, նրանց կարող են ասել. ոչ միայն բարձրաձայնելու, այլև ինքնուրույն մտածելու ցանկացած փորձի բացարձակ մերժում։

«Եկեք անկեղծ լինենք՝ Ռուսաստանում բռնապետական ​​ռեժիմ է հաստատվել։ Մենք ապշեցուցիչ նմանություն ենք տեսնում այժմ տեղի ունեցողի և ժամանակին ԽՍՀՄ-ում և Գերմանիայում տեղի ունեցածի միջև: Ե՛վ ստալինիզմը, և՛ նացիզմը չէին կարող հաշտվել որևէ բանի հետ, որը որոշակիորեն հակասում էր քարոզչական ձեռնարկին.»,- ասում է Եգորը։

Երիտասարդ ռեժիսորի կանխատեսումները Ռուսաստանի ապագայի վերաբերյալ բավականին հոռետեսական են։ Նրա դիտարկումներով՝ երկրում կա մարդկանց փոքրամասնություն, ովքեր չեն ընդունում պատերազմն ու ռեպրեսիան, մինչդեռ մեծամասնությունը նախընտրում է կոնֆորմիզմի արտաքին կամ նույնիսկ ներքին ձևերը։ Եգորը մտավախություն ունի, որ որքան երկար շարունակվի պատերազմը, այնքան ավելի անդառնալի կլինեն դրա հետևանքները ռուսական հասարակության համար։

«Ինձ թվում է, որ Կրեմլն օգտագործում է պատերազմը ոչ միայն ուկրաինացիներին ոչնչացնելու համար, թեև դրա համար էլ, այլ նաև պատերազմի պատրվակով երկրի ներսում ցանկացած այլախոհություն մաքրելու համար։ Այս միտումը, որոշակի ընդհատումներով, շարունակվում է Ռուսաստանում ավելի քան հարյուր տարի, և հիմա ես այնպիսի զգացողություն ունեմ, որ երկիրը բառացիորեն պայթում է կարերից։»,- եզրափակեց տնօրենը։

Կարդացեք նաև Ֆորումում ամեն օր.

Ամերիկայի առաջին գիշերակաց գնացքով հյուրանոցը առաջարկում է հարմարավետ ճանապարհորդություն Կալիֆորնիայում

Բանկիր, բեռնատարի վարորդ և օգնական. այս շաբաթվա լավագույն աշխատատեղերը ԱՄՆ-ում

ԱՄՆ-ն սկսել է բռնագրավված ռուսական ակտիվների փոխանցումն Ուկրաինային

մշակույթը Ռուսաստան Տանը բռնաճնշում Բարձրախոսներ պատերազմ Ուկրաինայում
Բաժանորդագրվեք ForumDaily- ին ՝ Google News- ում

Ցանկանու՞մ եք ավելի կարևոր և հետաքրքիր նորություններ ԱՄՆ-ում կյանքի և Ամերիկա ներգաղթի մասին: — աջակցել մեզ նվիրաբերել! Բաժանորդագրվեք նաև մեր էջին Facebook: Ընտրեք «Առաջնահերթություն ցուցադրման» տարբերակը և նախ կարդացեք մեզ: Նաև մի մոռացեք բաժանորդագրվել մեր Telegram ալիք  իսկ Instagram-Այնտեղ շատ հետաքրքիր բաներ կան։ Եվ միացեք հազարավոր ընթերցողների Ֆորում Օրեկան Նյու Յորք — այնտեղ դուք կգտնեք շատ հետաքրքիր և դրական տեղեկություններ մետրոպոլիայի կյանքի մասին: 



 
1085 հարցում 1,348 վայրկյանում: