Հնարավո՞ր է տեղափոխվել ԱՄՆ, այնտեղ ապրել 30 տարի և անգլերեն չսովորել։ Իհարկե, դա հնարավոր է, եթե շուրջը լինեն ռուսական սրճարաններ, ռեստորաններ, խանութներ, ռուսալեզու հարեւաններ, վաճառողներ, բժիշկներ և այլն, գրում է Yandex.Zen-ի «Բլոգ ԱՄՆ-ի մասին» սյունակի հեղինակը։ Հաջորդը՝ առաջինից...
Հեղինակ է «Americano | Americano»-ն Yandex.Zen-ում խոսել է ալկոհոլի վերաբերյալ ամերիկյան օրենքների մասին, որոնք նրան զարմացրել են ԱՄՆ տեղափոխվելուց հետո։ Հաջորդը՝ առաջին դեմքից։ ԱՄՆ տեղափոխվելուց հետո ինձ անընդհատ զարմացնում էին տեղական օրենքները, սովորույթներն ու ավանդույթները, բայց սա...
Ոչ միայն նրանք, ովքեր պարզապես մտածում են ԱՄՆ տեղափոխվելու մասին, այլ նաև նրանք, ովքեր վերջերս են տեղափոխվել Ամերիկա, շահագրգռված կլինեն ավելին իմանալ այս երկրի մասին նրանց շուրթերից, ովքեր արդեն ունեն ներգաղթի, աշխատանքի և Միացյալ Նահանգներում հաջողության հասնելու փորձ: պետություններ. Ֆորում Ամենօրյա…
Yandex.Zen-ի իր «Թագուհին ԱՄՆ-ում» ալիքում ռուսալեզու ներգաղթյալը պատմել է, թե ինչպես է ստիպված եղել խնայել ԱՄՆ տեղափոխվելուց հետո առաջին տարվա ընթացքում։ Հաջորդը՝ առաջին դեմքից։ Առաջին տարին ամենադժվարն է։ Ամենադժվարը բարոյապես էր․․․
Ամերիկայում փոքր-ինչ ապրած ռուսների խոսքը նկատելիորեն փոխակերպվել է։ Մարդիկ, խոսելով իրենց մայրենի լեզվով, սկսում են կամա թե ակամա տեղադրել անգլերեն բառեր կամ արտասանել ռուսերեն բառեր ամերիկյան ձևով։ Նման ծածկագրի լեզուն կատակով կոչվում է «Ruinglish» («Ռունգլիշ»), գրում է ամերուսուհի աղջիկը Yandex.Zen-ի իր բլոգում...
Americano ալիքի հեղինակ | Americano-ն Yandex.Zen-ում խոսում է ամերիկացիների մի հատկանիշի մասին, որը վերջին շրջանում նրան խիստ նյարդայնացնում է: Հաջորդը՝ առաջին դեմքից։ Էությունը հասկանալու համար ես ձեզ կպատմեմ մի կարճ պատմություն: Մի քանի տարի առաջ տեղափոխվել եմ ԱՄՆ, վերջերս բնակարան եմ վարձել,…
Yandex.Zen-ի ալիքի հեղինակ Նիկոլայը խոսում է այն մասին, թե ինչպես են ռուսալեզու ներգաղթյալներին հաջողվում տարիներ շարունակ ապրել և աշխատել Լոս Անջելեսում՝ գործնականում չհասկանալով անգլերեն և չփորձելով սովորել այն։ Ես ձեզ կասեմ՝ օգտագործելով այն մարդկանց օրինակը, ում հետ ես աշխատում եմ, և ես աշխատում եմ ռուսերենով...
Ամերիկացու համար մտահոգությունը դավաճանություն է ռուսի համար. Այս մտահոգության հետեւանքները կործանարար են։ Հետևաբար, ծիծաղելի կլիներ, եթե այդքան տխուր չլիներ, գրում է ալիքի հեղինակ Մաշա Ամերիշկան Yandex.Zen-ում։ Հաջորդը՝ առաջին դեմքից։ Մեր ընկերները, գաղթականները...
«Մենք բոլորս կարծում ենք, որ ամերիկացիները մեզ ատում են»,- ԱՄՆ-ում բնակվող ռուս Վադիմ Սովիցկին բացահայտեց ռուս ժողովրդի մասին 8 ամենատարածված, իր կարծիքով, ամերիկյան կարծրատիպերը։ Առաջին կարծրատիպը ռուս ժողովրդի անտարբերությունն է, գրում է Վադիմը Open Russia Livejournal համայնքի համար: Անշուշտ դու...
ԱՄՆ-ն ավանդաբար համարվել է ամենից շատ ներգաղթյալների համար բարենպաստ երկիր: Գրեթե յուրաքանչյուր ամերիկացի ազգական է նրանց հետ, ովքեր եկել են այստեղ ՝ ավելի լավ կյանք փնտրելու համար. Մի քանի տարի, տասնամյակներ կամ նույնիսկ մի քանի դար առաջ: Դժվար է ինչ-որ մեկին զարմացնել առոգանությամբ կամ ազգային բազմազանությամբ ...