ABŞ Dövlət Departamenti (DOS) hökumət işləri üçün təxminən 1000 tərcüməçi və tərcüməçi işə götürmək istəyir, Slator xəbər verir. DOS birbaşa ABŞ-da yerləşən hər bir tərcüməçi ilə “diplomatik və...
ABŞ Vətəndaşlıq və İmmiqrasiya Xidmətləri (USCIS) xatırladır ki, 13 sentyabr 2023-cü il tarixindən etibarən sığınacaq axtaranlar ingilis dilini bilmirlərsə və ya başqa dildə danışmaq istəyirlərsə, müsahibələrinə tərcüməçi gətirməlidirlər. Ərizəçiyə tərcüməçi lazımdırsa, lakin o, tərcüməçisiz gəlibsə,...
Birləşmiş Ştatların Vətəndaşlıq və İmmiqrasiya Xidmətləri (USCIS) bəzi sığınacaq müsahibələri üçün agentlik tərcüməçisinin istifadəsini tələb edən Müvəqqəti Yekun Qaydanın (TFR) genişləndirilməsini elan etdi. Bu barədə USCIS-in press-relizində deyilir. Bu qayda tələbi 12 sentyabr 2023-cü ilə qədər uzadıb. Sonra…
Neyron şəbəkələri bir insanı daha yaxşı başa düşməyi öyrənməyə davam edir. İndi bu, Yandex və Google-dan onlayn tərcüməçilərə də aiddir. 2018-ci ildə BBC Rus Xidməti Yeni il və Milad təbrikləri, eləcə də tanış film və mahnı adları üçün hansı maşın tərcümə sisteminin ən yaxşı olduğunu sınaqdan keçirib.…
Google-un baş direktoru Sundar Pichai mayın 11-də real vaxt rejimində dil tərcümə edə bilən bir cüt ağıllı eynək təqdim etdi, CNBC xəbər verir. Pichai Google I/O Developer Summit zamanı eynəklərin video nümayişini nümayiş etdirdi. Bu sadəcə bir prototip olsa da, Google eynəklərin göstərə biləcəyini fərz etdi ...
Yapon ixtiraçıları danışıq və mətnin anında tərcüməsi üçün MUAMA Enence adlı bir cihaz yaratdı, Obozrevatel deyir. Techdiscountzone.com xəbər verdiyi kimi, vasitə Çin, İngilis, Fransız, Ərəb, İspan, İtalyan, Holland, Alman, Koreya, Yapon, Ukrayna və digərlərini real vaxt dilində tərcümə edə bilər ...
Hal hazırda Google xarici dillərdən tərcümə etmək üçün sinir şəbəkəsi texnologiyasından istifadə edir. Ancaq süni zəkanın tam gücdə işləməsi üçün öyrədilməlidir. Lifehacker yazır ki, bunun üçün insanlar tərəfindən tərcümə olunmuş çoxlu miqdarda material lazımdır. Tərcümə yaddaşının yaradılmasına da kömək edə bilərsiniz ...
ABŞ-dan sığınacaq axtaranlar yaxın altı ay ərzində bir müsahibə üçün etibarlı bir tərcüməçi gətirə bilməyəcək, ancaq federal hökumət onlara pulsuz bir telefon tərcüməçisi alternativi verəcəyini vəd edir. Bu barədə USCIS saytında bildirilir. ABŞ Vətəndaşlıq və immiqrasiya xidmətləri ...
Notre Dame Katedralinin Böyük Orqanında oynamaq, dövlətlərin ilk şəxslərinin həyat xüsusiyyətlərinə toxunmaq və Viktor Çernomyrdinlə tanışlığınız sayəsində dostunuzun karyerasında istər-istəməz müsbət rol oynamaq imkanı - tərcüməçi kimi işləyərkən yarana biləcək “bonuslar” dan yalnız bir neçəsi ...
ABŞ Prezidenti Donald Trampın administrasiyası ilk iclasda mühacirət məhkəməsindəki tərcüməçiləri sığınacaq axtaranlara və digər mühacirlərə hüquqları barədə məlumat verəcək videolar ilə əvəz etməyə hazırlaşır. Rəhbərlik bu dəyişiklikləri immiqrasiya məhkəməsi sistemi üçün maliyyəyə qənaət edən bir tədbir kimi təqdim edir. Amma…