Hollywooda getdim, amma SSRİ-də bitdim: Kaliforniyanın 'bizim' bölgələrində necə yaşayırlar

Santa Monica Bulvarına, Qərbi Hollywooda aparın. Başınızda hansı şəkillər açılır? Dəbdəbəli evlər, göy okean və palma ağacları? Bəli doğrudur. Ancaq başqa bir şey də var. Birdən adi Amerika mağazalarının yerini uzun yuyulmamış şüşələri olan kiçik otaqlar əvəz edir. Rusca danışıq eşidirəm.

Şəkil: Shutterstock

Ancaq nə qədər irəliləsəm, Kaliforniyada olmadığımı daha güclü hiss edirəm. Rusiyada belə deyil. Sovet İttifaqına gəlmişdim. Rus dilindəki işarələr, mağazalardakı çoxdan unudulmuş ifadələr və şriftlər.

Zaman burada dayandı. Bunlardan birincisinə girirəm, çətin qapıları çəkə bilmirəm, çünki sadəcə avtomatik qapılar yoxdur.

Bütün ətraf kiçik bir dəzgahdır. Kiçik soyuducularda - doldurulmuş kələm və köftə, vinaigrette və pancake. Gözəl təzə çörək qoxusu gəlir. Amma boş.

"Salam!" Mən xoşagələn qışqırıram. Mağazanın bağırsağından nüvə mavi önlükdə, böyük sırğalar və mavi kölgələri olan bir qadın görünür.

Töhmət dolu görünür, sanki onu vacib bir şeydən yayındırdım.

Mövzu haqqında: Yalnız dahilər öyrənə bilər: amerikalılar rus dili barədə nə düşünürlər

"Nə lazımdır?" Salam vermədən tez deyir.

"Üç alma pufum var, xahiş edirəm" cavabını verirəm.

"Alma ilə yalnız ikisi qalıb, qoy sənə kəsmiklə qoyum" və cavab gözləmədən kəsmikli xəmir xəmirlərini alma tortlarına atır. - Bəs bu, yoxsa başqa bir şeyə ehtiyacınız var?

Qeyri-adi. ABŞ-da norma sizə və Rusiyada da cəlbedicidir. Ödəyirəm və çıxıram. Sonra bir dəfə qara sapı olan başqa bir mağaza var. Girişin qarşısında - ölçüsüz, rəngarəng nənə paltarında mankenlər. Qapı açılır və bir qadın alış-veriş etmədən çıxır. Bir saniyə satıcı xanımın narazı üzünü görürəm.

Sizi maraqlandıra bilər: ən yaxşı New York xəbərləri, immiqrantlarımızın hekayələri və Big Apple-da həyat haqqında faydalı məsləhətlər - hamısını ForumDaily New York-da oxuyun

Tanış bir Amerikan təbəssümü, böyük boşluqlar yoxdur. Rus danışığı, kiçik meydanlar və Sovet İttifaqının ruhu. SSRİ-nin zamanla sağ qalan ayrı bir parçası kimidir. Və ya illərlə əziyyətlə hazırlanmışdır.

Qəribə bir hisslə yola çıxıram. Başımda yalnız bir sual var: bu insanlar niyə ABŞ-a köçdü? Rusiyada onsuz da mövcud olmayan reallığı yenidən yaratmaq? Yeri gəlmişkən, puflar çox dadlı idi.

Orijinal köşə Lena Lukashovanın blogunda yayımlandı Yandex.Zen-də lal Amerika.

ForumDaily blogların məzmununa görə məsuliyyət daşımır və müəllifin fikirlərini bölüşə bilməz. Sütunun müəllifi olmaq istəyirsinizsə, materiallarınızı ona göndərin [e-poçt qorunur]

Forum günündə də oxuyun:

Amerikada hərəkət, həyat və müvəffəqiyyət haqqında hər şeyi bilmək istəyirsinizsə kimə abunə olursunuz

ABŞ immiqrantları hansı banklarda pul saxlayır?

Garry Kasparovun Netflix-dən yeni bir hit yaratmağı necə bacardı

'Mavi' ştatda respublikaçı olmaq təhlükəlidir': Rusdilli siyasətçi - ABŞ seçkiləri haqqında

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz.