Dövlət Departamentindəki jurnalistləri niyə mətbəxə aparırlar və diplomatların kameralardan kənarda necə davranmaları - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Dövlət Departamentindəki jurnalistlərin niyə mətbəxə aparılması və diplomların kameralardan kənarda davranmaları

“O, pirsinq baxışlarını mənə dikdi. Mən inadkarlıqla arxaya baxdım”. Bu sətirlər gözyaşardıcı bir romantikanın başlanğıcı ola bilər, ancaq Rusiya Xarici İşlər naziri Sergey Lavrovun ABŞ Dövlət Departamentində keçirdiyi mətbuat brifinqindən danışırıq. Həqiqətən mənə baxdı, yanında oturan digər jurnalistlərə yox, bilmirəm. Zəiflik göstərmədiyimi düşünmək istərdim. Ancaq hamısı qaydasında.

Çərşənbə axşamı, Norman Dördüncü zirvəsindən bir gün sonra Lavrov Vaşinqtona gəldi, dövlət katibi Mayk Pompeo və prezident Donald Trump ilə görüşdü. Hadisəni işıqlandırmaq tapşırıldı. Dövlət Departamentində işləməmişəm və bu təcrübə olduqca maraqlı oldu.

Akkreditə olunmuş KİV nümayəndələri mətbuat tədbirində iştirak edə bilərlər. Girişdə metal detektorları olan bir çek var və onlar da iki şəxsiyyət sənədini istəyərlər. Məsələn, sürücülük vəsiqəsi və mətbuat kartı. Qəbulda müvəqqəti pasport kartı verilir, amma tədbirdə o qədər jurnalist var idi ki, biz gələndə bütün kartlar artıq təhvil verildi. Yenilərinin gətirilməsini gözləməli olduq. Bu arada, jurnalistlərin əsas qrupu artıq mətbuata yaxınlaşan salona aparıldı. 10 dəqiqədən sonra kartlar gətirildi, bizi ayrıca götürdülər.

Maraqlıdır ki, media kartı işçilərinin müşayiəti olmadan gündəlik kartla bir addım da ata bilməzsiniz. Yaxşıdır, çünki operator və mən o qarışıq dəhlizlərdən keçməli deyildim - biz mütləq orada itirdik. Əsas qrupu dəhlizdə sola aparırdıqsa, nədənsə sağa getdik. Eyni tədbirə gedəcəyimizi də soruşdum.

Mövzu haqqında: SSRİ istehsalı: hansı Hollywood ulduzları sovet maşınlarına sahibdirlər

Sonda, açıq şəkildə "ön" liftini cızmamaq üçün yük liftinə getdik: bir çantada bir kamera və üçqat bir çamadan var. Son səkkizinci mərtəbədən çıxdıq və demək olar ki, dərhal özümüzü tapdıq ... mətbəxdə! Ölçüsü, əvvəllər hekayələr hazırladığımız bəzi Amerika restoranlarının mətbəxlərindən heç də aşağı deyildi. Gourmet şirniyyatları səthlərin birində dayandı - təəssüf ki, heç bir şey olmayanda hadisədən sonra foto çəkə bildim (qeyd edirəm Dövlət Departamentinin əməkdaşları mənim və başqa bir jurnalistin orada şəkil çəkdirməsini xoşlamadılar).

Mətbəxdən inanılmaz dərəcədə böyük bir salona gəldik (bağışlayın, cənab Pompeo üçün), burada kristal lampalar, məxmər qobelenlər, şömine, rəsm və tavanda zərli rənglər var. Artıq bir neçə Amerika və Rusiya jurnalistləri salonda oturmuşdular. Məndən əvvəl bir rus bir Amerikalıya "necəsən?" İfadəsini düzgün söyləməyi öyrətdi.

Bununla yanaşı, Dövlət Departamentinin əməkdaşları qulaqcıqları amerikalılara alıcıları ilə təhvil verdilər, burada rus dilindən ingilis dilinə eyni vaxtda tərcüməsi olmalıdır: xaricdəki Rusiya nümayəndələri demək olar ki, həmişə qəsdən rus dilində danışırlar, yəni daxili bazara diqqət yetirirlər. Özüm üçün sevindim ki, demək olar ki, bütün digər Amerika medialarının nümayəndələrindən fərqli olaraq, təklif olunan cihazı iki dəfə rədd etməli oldum.

Mövzu haqqında: Trump üçün yemək çox qeyri-adi bir aşpaz tərəfindən hazırlanır: Chef Rush necə sosial şəbəkələrin ulduzu oldu

Yüksək səviyyəli qonaqlar gecikmədən gəldilər. Əvvəlcə xarici departament rəhbərlərinin müşayiəti, ABŞ və Rusiyanın hərbi geyimlərindəki bir neçə nəfər, sonra - mətbuat katibləri Morgan Ortagus və Maria Zaxarova. Hər ikisi də ciddi diplomatik geyim kodları geyinməmişdilər: çox yüksək heels, kokteyl paltarları, parlaq makiyaj.

Salona sonuncu gələn xarici işlər orqanlarının rəhbərləri gəldilər. Daha əvvəl söhbətin məzmununu dedim. Yalnız qeyd edirəm ki, atmosfer həqiqətən səmimi idi. Pompeo və Lavrov bir-birini adla çağırdılar - Sergey, Mayk. Bir çox məsələdə mövqelərə qarşı çıxsalar da, bir-biri ilə mübahisə etmədilər. Belə təəssürat yaranmışdı ki, şəxsi səviyyədə, həmkarları kimi, qarşılıqlı rəğbət hissi keçirirlər, lakin hər ikisi hamının sadəcə öz işini etdiyini başa düşürlər.

Paralel olaraq sözçüləri izlədim. Ortagus patronu diqqətlə dinlədi, Zaxarova isə telefonda şəkil çəkdirdi və vaxtının çoxunu ekranda keçirdi. Məlum oldu ki, müdirinin dediklərinə aydınlıq gətirdi.

Lavrov amerikalı həmkarından fərqli olaraq daha danışıqlı idi və demək olar ki, iki dəfə uzun danışdı. Jurnalistlər cəmi dörd sual verə bildilər və hər dəfə Amerikalı və ya Rusiya mediasına söz verən Ortaqus və Zaxarova, kanalları və jurnalistləri şəxsən və adından bilirdilər. ABŞ-dan olanlar, mühafizəkar Fox News kanalının və Ağ Evin, Rus Postunun, Kommersantın və Dövlət Televiziya və Radio Yayımları Şirkətinin (yəni Rusiya kanalı - bu Zaxarovanın seçdiyi mübahisəsiz qısaltma) tənqidçi və Ağ Evin tənqidçiləri idi. Buna görə də güman edirəm ki, bu jurnalistlər Dövlət Departamentində / Rusiya Xarici İşlər Nazirliyində baş verənləri daim işıqlandırırlar.

Görüşdən sonra jurnalistlər salonda şəkil çəkdirdilər, hadisəni müzakirə etdilər və sonda hamıdan salonu tərk etmələrini istədilər. Əksər media nümayəndələri redaksiyalara getdilər və ya daha sonra Ağ Evdə Prezident Trump ilə görüşən Lavrovla birlikdə oldular.

Ancaq daxil olmaq üçün bir yerə getməli olduq, buna görə Dövlət Departamentinin ayrı bir işçisinə bizi ora, binanın başqa bir hissəsinə aparmaq üçün təyin etdik. Və burada bizi daha bir sürpriz gözlədi. Nina adı ilə çağırdığını eşitdim və haradan olduğunu soruşdum. Məlum olub ki, qız ABŞ-da anadan olub, ancaq anası Çernovtsidəndir və atası (etnik rus) mühacirət etmədən əvvəl Odessada yaşayırdı. Soyadı da çox ukraynalıdır. Ukrayna dilində danışmır, amma Dövlət Departamentində bir Ukraynanın olması o qədər də pis deyil, elə deyilmi?

Orijinal sütun veb saytında yayımlanır. Ukrayna "Amerika səsləri" xidməti.

ForumDaily blogların məzmununa görə məsuliyyət daşımır və müəllifin fikirlərini bölüşə bilməz. Sütunun müəllifi olmaq istəyirsinizsə, materiallarınızı ona göndərin [e-poçt qorunur]

Miscellanea Ağ ev jurnalistlər Sütunlar
Google News-da ForumDaily-ə abunə olun

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz. 



 
1081 sorğu 1,233 saniyədə.