Nima uchun AQShda besh yildan keyin Rossiyaga qaytib kelayapman - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Nima uchun AQShda besh yildan keyin Rossiyaga qaytaman

Nyu-York, Irina Xozyanova olgan surat

Bir yil oldin qaytib kelish haqida o'ylamagan edim. Ularning aytishicha, dastlabki bir necha yil eng qiyin, keyin siz qayta qurishni boshlaysiz. Men shunday bo'lishini kutgan edim, baribir qanday qilib rad etishimni tushuntirishga harakat qildim, Amerika hayotining ijobiy tomonlarini payqashga va qadrlashga harakat qildim. Va olti oy oldin u rad etdi. Men o'zim bilan kurashni to'xtatdim. Mana nimaga.

Men 2012 yilda Kaliforniyadagi kino maktablaridan biriga o'qishga kirib, AQShga ko'chib o'tdim. Bu vaqtga kelib, men Evropaning bir qancha mamlakatlarida chet elda yashash tajribasiga ega bo'ldim - qisqa bo'lsa-da, lekin o'zimni butunlay tajribali immigrant deb hisoblashimga imkon berdi. Men duch keladigan qiyinchiliklar haqida yaxshi tasavvurga ega ekanligimga, menda etarlicha kuch va qat'iyatli ekanligimga, hatto haqiqatga duch kelganimda biroz umidsizlikka tushishga tayyor ekanligimga amin edim. Ishonchim komilki, ko'plab muhojirlardan farqli o'laroq, men atirgul rangli ko'zoynak taqmaganman.

Va men xato qildim. Albatta, u katta ko'zoynak taqib yurgan. Ular faqat qisman Amerikaga qaratilgan edi. Ko'pincha ko'zoynak orqali men o'zimga, istaklarim va ehtiyojlarimga, kuchli tomonlarimga qaradim. Shunday ekan, AQSHda 5 yillik yashashimdagi eng muhim yutugʻim – oʻzimni yaxshiroq bilishim va tushunishimdir.

O'zgarishlar asta-sekin sodir bo'ldi: oddiy emigratsiya qiyinchiliklari inqirozlarni keltirib chiqardi va ular tufayli men qanchalik yoqimsiz bo'lishidan qat'i nazar, haqiqatni gapirishni o'rgandim.

Bir payt, men nimaga kelganim, aslida menga kerak emasligi aniq bo'ldi. Men uddalay oladigan narsa, men unchalik aqlli emasman va unchalik tajribali emasman. Eyforiya o'tdi, umidlar ro'yobga chiqmadi, maqsadlar o'zgardi. Shu bilan birga, men mamlakatni yaxshiroq bilib oldim va uning imkoniyatlarini yangi ehtiyojlarim bilan taqqosladim.

Va taxminan olti oy oldin, "X on" keldi. Men o'zimni qiynashni to'xtatish, mamlakatni qabul qilish va undan o'z o'rnimni izlash vaqti kelganini angladim. Yoki buni qabul qilmang - keyin qaytib keling.

Keyingi bir necha oy davomida men shubha qildim, taqqosladim, tortib oldim va o'zimni tutgandek bo'ldim. Va keyin u to'satdan do'stlarim va tanishlarimga mening qaytayotganimni aytishni boshladi. Ehtimol aynan o'sha paytda u qaror qildi.

Amerikalik ba'zi quvonchlardan voz kechish oson bo'lmaydi ...

Yo'llar, hojatxonalar, zovurlar, axlatlarni maydalash

Amerikada yashash qulay va qulay, hatto minimal daromadga ham ega. Rossiyada, hech bo'lmaganda birinchi marta, men hozir qabul qilgan narsaning yarmiga ham ega bo'lolmayman. Va kamin elektrdir, ha ...

Santa-Kruz (Kaliforniya), Irina Xozyanova olgan surat

Yil bo'yi futbolkalar va shortilar, okean, parklar, plyajlar

5 yil davomida men qorni faqat bir marta, Nyu-Yorkda sayyoh sifatida ko'rganman. Men Sibirda tug'ilib o'sgan bo'lsam-da (shuning uchun ham), fasllar, qish shkafi va kardan odam tomonidan bir kunni sog'inmadim. Shuningdek, loy, loy, yomg'ir, kulrang osmon, shamol va muz, hamma joyda "suvenirlar" va axlat, axlat, o'rmon va parklardagi axlat. Hm ...

Gavayi, Fr. Oaxu. Surat Irina Xozyanova

Professor bilan pivo, xo'jayin bilan pivo, hech kim bilan pivo (men ichmayman 🙂)

Teng shartlarda gapirishga va unvon va unvonlarga befarq bo'lishga odatlanish oson emas edi, ammo odatni buzish yanada qiyin bo'ladi. Endi rus tiz cho'kish yanada ikkiyuzlamachilik va xo'rlash kabi ko'rinadi. Hech bo'lmaganda, siz yana "Siz" shaxsiy olmoshidan foydalanishni o'rganishingiz kerak bo'ladi, lekin maksimal darajada ... Umid qilamanki, bunga hojat yo'q.

"911"

Xavfsizlik hissi. Hissiy tuyuladi, chunki haqiqiy ahvol noaniq, chunki AQShda 5 yil ichida meni 2 marta o'g'irlashdi, 1 marta jismoniy zo'ravonlik bilan tahdid qilishdi va 1 marta pul uchun aldashdi. Va qonun hech narsa qila olmadi. Va har bir aqldan ozgan odamning cho'ntagida qurol bo'lishi mumkinligi, tinchlanmaydi.

Ammo shunga qaramay, siz har doim ushbu qonunga murojaat qilishingiz va ko'proq yoki kamroq adolatli munosabatda bo'lishingiz mumkinligi haqidagi ishonch xavfsizlik xayolotini keltirib chiqaradi. Ma'lum bo'lishicha, tinch uxlash uchun bu etarli.

"Ular unga hech qachon aytmagan narsalar" filmining suratga olinishi. Irina Xozyainova arxividan olingan surat

Endi nima muhimroq va nimani qabul qila olmasligim haqida ...

Bir parcha qog'ozsiz siz xatosiz

Yashirin karta. Ko'pchilikka kelsak, yashash huquqi 5 yil davomida mening asosiy og'riqim edi. Bir nechta variant mavjud: lotereyani yutib olish, bebaho mutaxassisga aylanish, turmush qurish yoki siyosiy boshpana olish. Men bu omadli guruhlarning hech biriga tegishli emasman. Bir qarash (sezilarli yo'tal) "variantlar", yillar davomida noaniqlik ichida yashash, advokatlar uchun ishlash va Rossiyaga sayohat qila olmaslik .... Amerika pasporti, albatta, foydali qog'oz, lekin menimcha, bunday qurbonliklar bunga loyiq emas.

O'rmon

Dastlab, asosiy tibbiy yordam narxlarining bema'niligi mendagi g'azabimni qo'zg'atdi. Ko'rinishidan, shuningdek, AQShda mening na do'stlarim, na qarindoshlarim bor, va "shoshilinch aloqa" ustunida men yo'q telefon raqamini yozishim kerak. Shuning uchun, hatto oddiy migren yoki ovqatdan zaharlanish bo'lsa ham, vahima tarqaladi va agar "to'satdan" bo'lsa ... va men ular keyingi ijara uchun kelgunga qadar xonada shu erda qolaman.

Ammo 2 yildan keyin men ko'nikib qoldim, sug'urta bunga loyiq va qimmatga tushdi, ammo yaxshi dori bepul, ammo yomondan afzaldir.

Men buni o'zim boshdan kechirganimga qadar va yana hafsalasi pir bo'lgunimcha. AQShda tibbiyot, umuman olganda, hamma narsa kabi, birinchi navbatda siz sotish va daromad olishingiz kerak bo'lgan biznesdir. Bundan tashqari, bu tez ovqatlanish biznesidir. Maqsad, mening tajribamga ko'ra, kasallikni davolash emas, balki odamni imkon qadar tezroq "ishlash" ga qaytarish va sug'urta kompaniyasidan ko'proq pul olishdir. Antibiotiklar keng tarqalgan chora bo'lib, ular vitaminlar kabi har kimga va hamma narsaga buyuriladi.

Bir tanishim ko'krak bezi saratoni bilan qanday kurashganini va "onkologik ish" ga bir oz chuqurroq kirib borganini ko'rganimda, u mutlaqo g'oyib bo'ldi. Odamdan odamga, albatta, bu hayvon, lekin bu qandaydir o'rmon. Agar men Bekett bo'lsam, pyesa yozardim.

BIRINCHI SINA. ONKOLOGIYA BO'LIMI

DOKTOR (kuladi) Janob, sizni ko'rganimdan juda xursandman! Qanday yashayapsiz?

Sabr (titroq ovoz) Doktor, men o'layapman.

DOKTOR (kuladi) Tabriklaymiz janob, siz to'g'ri joyga keldingiz! Hozirda bizda ajoyib taklif bor: kimyoterapiya sotib olganingizda, sovg'a sifatida kompaniya logotipi tushirilgan qulay tobut olasiz! (kuladi, bukletni uzatadi).

Rostini aytsam, mening chiropraktorimdan voz kechganimdan afsusdaman. Ehtimol, muqobil tibbiyotning katta tanlovi an'anaviy tibbiyotning bema'niligini muvozanatlashtiradi. Umuman olganda, Rossiyada yaxshi mutaxassisga murojaat qilish osonroq, tezroq va arzonroq bo'lishi mumkin deb o'ylayman. Va bunday mutaxassis kasallikni davolaydi va sotmaydi va simptomlarni yo'q qilmaydi.

Amerikalik bo'lmagan orzu

O'zim bilan ko'proq tanishib, o'zimni anglash va muvaffaqiyat haqidagi tasavvurim va ushbu baxt tadbirlarining hayotimdagi ahamiyati amerikaliknikidan tubdan farq qilishini angladim.

Amerika kalamushlar poygasi mamlakati. Maqsad - muvaffaqiyatning umume'tirof etilgan belgilariga ega bo'lish. Lavozim, million, uy, Bentley, shaxsiy biznes. Va barchasi birgalikda yaxshiroq. Rasmiy ravishda, albatta, siz qochishingiz shart emas - bu erkin mamlakat. Lekin haqiqatda Amerika orzusini baham ko'rmaydiganlar ko'chada yashaydilar yoki yugurib yurib, soliq, sug'urta, ijara va kredit to'lashga zo'rg'a egarlanadilar. Shunday erkinlik, aytishim kerak.

Las-Vegas. Surat Irina Xozyanova

Umuman olganda, kapitalizm menga yaqin emas. Men Rossiya hech qachon kapitalistik davlatga aylanmasligiga umid qilmoqchiman. Pul - bu zaruriy narsa, unga ega bo'lish yaxshiroqdir. Lekin o'z-o'zini anglash men uchun muhimroq. Mening maqsadim - o'zimga hech qanday maqsad yo'qligiga ruxsat berish.

Ijodkorlik, jarayonning quvonchi, o'zingizning ritmingizda yashash va hech qaerga yugurmaslik. Va buning uchun men hech qachon millioner bo'lmaslikka va tsivilizatsiyaning ko'plab mahsulotlariga ega bo'lmaslikka rozi bo'laman, lekin shu bilan birga ko'chada yashashga rozi emasman. Rossiyada bunday muvozanatni o'rnatish osonroq, bu borada Amerikaga qaraganda ko'proq erkinlik mavjud.

Mening orzuim umuman Amerikalik emas edi, lekin men bu erda topdim.

Ajoyib, qudratli ...

So‘z mening ijodim va kasbim qurollaridan biridir. Men ingliz tilini qanchalik ravon gapirmayin, bu mening ona tilim bo‘lmasligini angladim. Ammo eng yomoni, emigratsiyada yana 5-10 yil davomida hatto rus ham mahalliy bo'lmaydi. Zero, til yashaydi, o‘zgaradi, u ham inson kabi doimiy ozuqaga muhtoj. Aks holda, u yomonlashadi va tanish "men uchun uchrashuvni unuting, iltimos" ga aylanadi. Hohlamayman.

Albatta, Brodskiy, Dovlatov va boshqa ko‘pmi-ko‘p mashhur mualliflar borki, ular quvg‘inda muvaffaqiyatli yozgan va yozmoqda. Tarjimonlarning xizmatlaridan foydalanishingiz mumkin - variantlar mavjud. Keyin yagona o'jar dalil qoladi: banal va nostaljik: "Ey buyuk, qudratli, rostgo'y va ozod ...".

Va Pushkin, Chexov va Tolstoy ...

AQShda qanday ajoyib milliy bog'lar bor! Ularning ko'pligi va amerikaliklarning ularga, umuman tabiatga qanchalik ehtiyotkorlik va mas'uliyat bilan munosabatda bo'lishlari tahsinga sazovor.

Ammo Amerika tabiat yodgorliklariga boy bo'lganidek, madaniy hayoti ham juda qashshoq. Miqdoriy emas, balki sifat jihatidan. Va sifat deganda men dollar qiymati va o'yin-kulgini nazarda tutmayman, lekin savol berish, fikr yuritish va narsalarning tubiga tushish qobiliyati. Umuman Amerika madaniyati aks ettirish bilan tavsiflanmaydi. Bu ham yaxshi, ham yomon - men uchun bu ko'proq yomon narsa.

Men Amerikaning Chikago, Boston, Vashington kabi yirik shaharlarida bo'lmaganman, ularda, ehtimol, haqiqiy madaniy hayot mavjud. Ammo gap shundaki, AQShda bu hashamatli, ahamiyatsiz, qo'shimcha, qulay va juda kichik doiralar uchun qiziqarli narsa.

Va Rossiyada bu o'ziga xos, tushunarli, yaqin va shuning uchun qiziqroq. Men jazzni qanchalik sevmayin, men undan tanaffusga muhtojman, lekin rus teatridan emas, hatto zamonaviy, dekadent teatridan ham.

Tabassum, bu haqiqatan ham barchani asabiylashtiradi!

Yo'q, tabassum ma'yus tabassumdan ko'ra yoqimliroq va uning Amerika madaniyatidagi konventsiyasi meni umuman bezovta qilmaydi. O'ziga ishonch ham, pozitivlik ham ajoyib xususiyatdir. Mening noroziligim ularning ekstremal namoyon bo'lishidan kelib chiqadi, ular men xohlaganimdan tez-tez sodir bo'ladi.

Amerikada o'smirning barcha xususiyatlari bor: ochiqlik, shijoatlilik, qo'rqmaslik, harakat qilish qobiliyati - bir tomondan, soddalik, idealizm, yuzakilik va, ikkinchi tomondan, oddiylik, ahmoqlik. Va men birinchi fazilatlarni juda yoqtirsam ham, ikkinchisini e'tiborsiz qoldirolmayman.

Gavayi, Fr. Oaxu. Irina Xojayinova arxividan olingan surat

Nostalji va boshqalar

Va shunga qaramay, bu sabablar faqat alomatlar. Amerika o'z mohiyatiga ko'ra, dunyoqarashiga ko'ra menga to'g'ri kelmaydi. Ilgari bu qanchalik muhimligini tushunmasdim.

Amerika ekstrovert, men esa introvertman. Men Amerika madaniyatiga juda mos keladigan vatandoshlarni uchratganman, hatto ularga ozgina havas qilaman. Men "mukammal" mos kelmaganlarni ko'rdim, lekin bunga ko'nikib, o'z o'rnini topa oldi.

Ammo bu menda umuman sodir bo'lmadi. Ishonchim komilki, agar farzand asrab olish 5 yil ichida ro'y bermasa, u boshqa bo'lmaydi. Xo'sh, yoki biz, omadsiz nikohda bo'lgani kabi, plastinkalarni uramiz va ajralishga jur'at etmay, yon tomonga yuramiz.

Aniqlanishicha, mening qaytishimning sababi oddiy va meni 5 yil oldin AQShga borishga undagan sabab bilan mos keladi: keyin men shuni bilardim. хочу qoldirib ketish kerak va bu ayni paytda. Va qiyinchiliklarga qaramay, men bu qaror haqida bir daqiqadan afsuslanmayman. Amerikaga rahmat, men o'zim bilan tanishdim va umid qilamanki, bu tanishish qandaydir narsaga aylanadi ... katta va chiroyli :).

Asosiy sabab, men shunchaki хочу qaytib keling va buni to'g'ri deb biling.

Albatta, men juda nostaljik bo'lmagan juda o'zgargan mamlakatga borishdan va 33 yoshimda juda ko'p narsalarni boshlashdan qo'rqaman. Bu juda noto'g'ri va afsus.

Va yangiliklarni o'qish shunchaki qo'rqinchli.

Ammo "xohlayman" - bu muqarrar va u doimo g'alaba qozonadi.

Va keyin, men hali ham ko'zoynak taqaman. Ranglar noaniq va shisha yupqa, ammo men kiyaman ...

Shuningdek ForumDaily-da o'qing:

Amerika haqidagi 7 afsona 

Rossiya immigratsiyasining to'rtta to'lqini: bu odamlar kimlar

Amerikani sevishimning 10 sababi

Men AQShda to'rtta arzon narsani yaxshi ko'raman

Nyu-York va u aslida nima haqida 5 ta noto'g'ri tushuncha

Ustunlar AQShda hayot
Google News-da ForumDaily-ga obuna bo'ling

AQShdagi hayot va Amerikaga immigratsiya haqida muhimroq va qiziqarli yangiliklarni xohlaysizmi? — bizni qo'llab quvvatlang ehson qiling! Shuningdek, bizning sahifamizga obuna bo'ling Facebook. "Displeydagi ustuvorlik" opsiyasini tanlang va avval bizni o'qing. Shuningdek, bizning kanalimizga obuna bo'lishni unutmang Telegram kanali  va Instagram- u erda juda ko'p qiziqarli narsalar bor. Va minglab o'quvchilarga qo'shiling ForumDaily Nyu-York — u yerda siz metropoldagi hayot haqida juda ko‘p qiziqarli va ijobiy ma’lumotlarni topasiz. 



 
1072 ta so'rov 1,287 soniyada.