Ta'qib va ​​oiladagi zo'ravonlik orqali: Rossiyadan kelgan muhojir AQShda qanday muvaffaqiyatga erishdi - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Ta'qib va ​​oiladagi zo'ravonlik orqali: Rossiyadan kelgan muhojir AQShda qanday muvaffaqiyatga erishdi

Mariya AQShga borishga qaror qilgach, "Amerika orzusi" ga erishish uchun qanday qiyinchiliklarni boshdan kechirishini tasavvur qilolmadi. Immigratsiya to'g'risida qaror qabul qilishdan oldin, u "Work and Travel" dasturi doirasida mamlakatga tashrif buyurgan edi, oxirida Polshadan kelgan muhojir bilan uchrashdi. Yoshlar o'rtasida ehtiros avj oldi, u yozishmalar romaniga aylandi. Bir yil masofadan turib muloqot qilgandan so'ng, Mariya Nyu-Yorkdagi potentsial kuyovga borishga qaror qildi. 2011 yilda u ingliz tilini o'rganish uchun maktabni tanladi va talabalik vizasini oldi. Kelajakdagi baxtga hech qanday to'siq bo'lmaganday tuyuldi.

Foto: Shutterstock

Zolushka izidan

“Yigitim meni u bilan yashashga taklif qildi, alohida xona ajratdi, bir so'z bilan aytganda, u juda jiddiy edi. U allaqachon yashil kartaga ega edi va u menga turmushga chiqishni va doimiy hujjatlarni rasmiylashtirishni taklif qildi. Ammo yaqinroq tanishganimdan keyin, uni etarlicha sevolmasligimni angladim », - deb tan oladi Mariya.

Do'stining his-tuyg'ulariga javob bera olmasligini ko'rib, qiz uning yordamidan foydalanmadi va do'stlari bilan kvartirani ijaraga oldi. U duch kelgan birinchi qiyinchilik moliyaviy muammolar edi. Talaba vizasi sharoitida Masha, hatto mamlakatda qonuniy ravishda ishlashga haqli emas edi. Biroq, ish va sayohat vaqtidan boshlab u ijtimoiy xavfsizlik raqamini (SSN) saqlab qoldi, buning natijasida qiz soliq to'lashi mumkin edi. Ijarani va o'qish pulini to'lash uchun Mariya Manxettendagi restoranda styuardessa (zal menejeri) sifatida ish boshladi.

«Egalari mening noqonuniy ishlayotganimni bilishdi va ular menga haftasiga atigi 300 dollar to'lashdi. Bir necha oy o'tgach, ular hatto endi tavakkal qilib, noqonuniy ishchilar bilan muomala qila olmasliklarini aytishdi ", deb eslaydi Masha.

Qiz bir necha bor ish joyini o'zgartirishi kerak edi. Ushbu joylardan biri Kvinsdagi kabobxona bo'lib, uning rusiyzabon egalari, asosan, unga ish haqi to'lashni zarur deb hisoblamagan.

Mavzu bo'yicha: Ivo Jima ustidagi bayroq: qanday qilib ukrain muhojiri Amerika tarixining qahramoniga aylandi

“Men pollarni silamoq, stollarni artish, har kuni ikkita chelak kartoshkani tozalash, piyoz paqirni maydalash, oziq-ovqat sotib olish, stollarga xizmat qilish va kartoshkani qovurishim kerak edi. Shu bilan birga, bularning barchasi uchun men mijozlardan faqat ofitsiant singari maslahatlar oldim. Shunga ko'ra, agar biron bir kun mijozlar yoki maslahatlar bo'lmasa, men soat 11 dan 12 gacha mutlaqo bepul ishladim. Shu bilan birga, egasi xodimlarga qasam ichishi va boshqa yo'llar bilan hurmatsizlik qilishi mumkin edi », - deydi Mariya.

Endi, orqaga qarab, qiz ta'kidlaydi: xuddi shunday vaziyatga tushib qolganlar, agar ular noqonuniy ishlasa yoki mamlakatda bo'lsa ham, o'zlarini himoya qilish imkoniyatiga ega. Masalan, ish beruvchilar tomonidan suiiste'mol qilinganlik to'g'risidagi dalillarni to'playdigan xususiy detektivlar mavjud va hatto sudlar bunday hollarda ko'pincha noqonuniy muhojirlar tarafida. Biroq, o'sha paytda Masha buni bilmas edi, bundan tashqari, u bunday kurash uchun pul va ichki kuchga ega emas edi. Faqat boshqa ish topish qoldi.

«Irlandiyalik pabda ishlayotganda, men haqiqiy ta'qiblarga duch keldim, ammo bu muassasaning barcha xodimlarini bosib o'tdi. Boshliq tom ma'noda bizni burchaklarga siqib qo'ydi, achchiqlandi va rad etilsa, qasos olishga kirishdi - masalan, bizni kun bo'yi jazirama quyosh ostida ko'chada ishlashga majbur qildi, - deb eslaydi Mariya.

Baxt sharpa

Mashaning hayotidagi ikki yillik sinovdan so'ng, unga uzoq kutilgan baxt paydo bo'lganday tuyuldi - u kolumbiyalik kelib chiqishi amerikalik yigit bilan uchrashdi. Yangi erkak do'sti qizni chiroyli va g'ayrioddiy ishqiy muhabbat bilan maftun etdi va u uni chin dildan sevib qoldi.

«Esimda, o'sha paytda AQShga dahshatli bo'ron, hatto Nyu-Yorkka etib kelgan. U Bruklindagi uylarni - hech bo'lmaganda suv yaqinidagi uylarni, daraxtlarni yulib tashladi. Bu juda qo'rqinchli edi va yangi do'stimning ko'magi o'sha paytda ajralmas bo'lib tuyuldi. To'g'ri, tez orada birinchi signal qo'ng'iroqlari boshlandi, bunga e'tibor berish kerak edi. Masalan, u menga bir marta uni Kolumbiyaga qaytarib yuborilayotganini aytdi. Keyin men uning Nyu-Yorkda tug'ilgan AQSh fuqarosi ekanligini bilmas edim va shuning uchun bunday ssenariy, umuman, imkonsizdir. U men bilan borishga tayyormanmi, deb so'radi. Amerikalik hayotimda qancha kuch sarflaganimga qaramay, rozi bo'ldim. Ma'lum bo'lishicha, bu sinov edi », - deydi Mariya.

Bundan tashqari, qiz kolumbiyalikning sobiq rafiqasi, Meksikadan kelgan noqonuniy muhojir haqidagi politsiyaga shikoyat qilgani haqidagi hikoyalaridan biroz xavotirda edi.

Mavzu bo'yicha: Amerikaliklar xurofotlimi: muhojirni kuzatish

«Endi men unga bog'liq bo'lgan noqonuniy xotinlarni topish oilaviy zolimning odatiy xatti-harakati ekanligini tushunaman. Ammo keyin men unga muhabbat qo'ygan edim, bundan tashqari u vaziyatni shunday tartibga solganki, sobiq rafiqasi shu yo'l bilan zo'ravonlik qurboni sifatida hujjatlarni olish uchun u bilan ataylab gaplashgan. Men unga ishondim. Ayni paytda mening tanlaganim to'yda turib oldi. Uchrashganimizdan atigi 3 oy o'tganiga qaramay, men rozi bo'ldim. Bundan tashqari, mening bobom Rossiyada saraton kasalligiga chalingan va men u bilan uchrashish uchun doimiy hujjatlarni olishim muhim edi. Bir so'z bilan aytganda, men taslim bo'ldim, - deydi Masha.

Oilaviy zulm

To'yda kuyov kelinga gul ham bermagan. Keyinchalik ma'lum bo'lishicha, marosimdan bir oy oldin u ishdan bo'shatilgan.

«Mening bobom va buvim menga to'y sovg'asi sifatida pul o'tkazishdi va biz ular bilan birga Kvinsda kvartirani ijaraga oldik. O'sha davrda men ikkita ishda ishlashim kerak edi: styuardessa va ofitsiant. Ba'zida men tunda ishlashga to'g'ri kelardi, erim esa hasadgo'ylik sahnalarini yig'a boshladi va ota-onam va qiz do'stlarim bilan aloqamni uzdi. Sovuq kechalarda meni ko'tarishga tayyor bo'lgan hamkasblarim bilan mashinada qaytib kelishdan qo'rqardim, chunki bu muqarrar ravishda janjal bilan tugaydi. Natijada, ba'zida ertalab soat beshlarda sovuqda uyga piyoda qaytib keldim. Bu orada u ishlamadi, lekin uyda o'tirdi va qayg'uga botdi », - deydi Mariya.

Masha eslaydi: hatto ular boshpanadan olib chiqqan kuchukcha ham yosh xotiniga baqirganda uni darhol eridan himoya qila boshladi.

“U baqirib, oramizga o'tishga urindi. Bir marta, ishdan oldinroq qaytib kelganimda, qorong'ilikda shkafda qo'rqib ketgan itni topdim. U aldab, hamma joyni titrab turardi. U erda qancha vaqt turishi ma'lum emas. Uni erim shu tariqa "tarbiyalagan". Men shafoat qilmoqchi bo'ldim, lekin har doim ham o'z vaqtida uyda bo'lmaganman, - deydi u.

Yaxshiyamki, qiz o'z vaqtida klassik oilaviy zulmga duch kelganini his qildi va qo'llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qildi. Biroq, o'zining elektron pochtasi va ijtimoiy tarmoqlarining parollarini allaqachon bilib olgan er, o'sha payt Mashaning yozishmalarini bemalol o'qiydi. Konvertatsiya qilish faktini bilib, u janjal chiqardi va tuni bilan uzluksiz yosh xotinini bo'g'ib o'ldirdi.

«Ertasi kuni politsiyaga bordim, u hibsga olindi va menga yaqinlashishni taqiqlovchi order berildi. O'sha paytda men bir do'stim bilan yashaganman. Keyin do'stlari mendan arizani qaytarib olishimni so'rashdi, erim qamalishi mumkin, deb. Natijada men unga achindim va hisobotni oldim », - deb xabar beradi Masha.

O'sha paytda Mariya oilaviy zo'ravonlik qurboni sifatida yashil karta olish huquqiga ega ekanligini hali bilmagan. Paralegal ayolning gazetadagi reklama orqali topgan maslahati oddiy edi: chunki er-xotinlar vaqtinchalik yashash uchun birinchi intervyu ham olmaganligi sababli, u eri bilan qayta bog'lanishiga to'g'ri keldi.

«Bunday vaziyatda qizlarga berishim mumkin bo'lgan asosiy maslahat - yaxshi obro'ga ega bo'lgan ishonchli advokatni topishdir. Darhaqiqat, suiiste'mol qiluvchi bilan qayta aloqa qilishning hojati yo'q. Mening ahvolim haqiqatan ham haqiqat edi va isbotlash oson edi, va men u holda hujjatlar olishim mumkin edi », - deb tushuntiradi Mariya.

Sizni qiziqtirishi mumkin: Nyu-Yorkdagi eng yaxshi yangiliklar, muhojirlarimizning hikoyalari va Big Apple hayoti haqida foydali maslahatlar - hammasini ForumDaily Nyu-Yorkda o'qing.

Biroq, advokatning noto'g'ri maslahatidan tashqari, Mashaning o'zi ham zo'rlaganga yana bir imkoniyat berishga qaror qildi.

«Paralegalning ishonchidan farqli o'laroq, bizdan intervyu olgan zobit mening politsiyaga bergan xabarim to'g'risida bilar edi. Biroq, bu paradoksaldir - biz bunday qiyinchiliklarni boshdan kechirganimizni ko'rib, ofitser bizning munosabatlarimizning xayoliy emasligiga ishongan va mening vaqtinchalik yashil kartamni ma'qullagan ", - deb eslaydi Masha.

Suhbatdan so'ng, Mariya yana eri bilan yashadi, ammo munosabatlar yaxshi natija bermadi.

«U endi meni urishga jur'at etmadi, lekin tez orada yana shantaj qila boshladi - masalan, agar men ikki yil ichida mening yashil kartamni tasdiqlashini istasam, uni o'z mablag'im hisobiga restoranga olib ketishimni talab qilib. U sodir bo'lgan hamma narsada meni aybladi, har qanday yo'l bilan meni so'zlar bilan tuhmat qildi, boshqarishga harakat qildi. Men endi bunga dosh berolmadim, - deydi u.

Yangi hayot

Qiz ajrashish uchun ariza bergan va oilaviy zo'ravonlik faktini osongina isbotlashi mumkin. O'sha vaqtga kelib, u allaqachon ishlashga ruxsat olgan va uni doimo o'ziga jalb qilib kelgan vizajist kasbini egallashga kirishgan. Masha bo'yanish san'ati haqidagi materiallarni o'rganib chiqdi, hamkasblari va qiz do'stlari bilan doimiy ravishda mashg'ulot olib bordi va natijada JFK bojsiz aeroportida vizajist sifatida ishladi.

Mavzu bo'yicha: Qaytish uchun chapda: nima uchun muhojir AQShni tark etib, amerikalik xotinini Ukrainaga ko'chirgan

«Menga uchta tilni bilganim ham yordam berdi: ingliz, xitoy va rus. Men bir vaqtning o'zida tinimsiz ishladim va tayyorlandim va natijada Bloomingdales univermagidagi Chanel butikida bo'yanish bo'yicha rassom lavozimiga intervyu oldim. Bu oson emas edi, lekin men bunga erishdim. Men u erda uzoq vaqt ishladim va hanuzgacha sobiq hamkasblarim bilan muloqot qilaman. Uzoq vaqt davomida, Rossiyadagi muhojirlarni yoqtirmaydigan yangi menejer paydo bo'lguncha, jamoadagi munosabatlar deyarli oilaviy edi. Shu bilan birga, meni yuqori maosh olish uchun boshqa butikka taklif qilishdi. Bir so'z bilan aytganda, ishlar yuqoriga ko'tarildi, - deydi Mariya.

Bunga parallel ravishda qiz sog'lom ovqatlanish asoslarini o'rganishni boshladi.

«Natijada, men allaqachon Amerika fuqaroligini qabul qildim, men o'zim uchun bo'yanish bo'yicha rassom, bo'yanish va sog'lom ovqatlanish bo'yicha murabbiy sifatida ishlayman. Men Manxettenda yashayman - qisqasi, Amerika orzum amalga oshdi », - deydi Masha.

Biroq, g'alati darajada, qiz tan oladi: hozirda u Rossiyaga qaytishni rejalashtirmoqda.

“Birinchidan, bu qanchalik muloyim bo'lmasin, men o'z vatanimni juda yaxshi ko'raman va xalqimiz va mentalitetimizni juda sog'inaman. Ikkinchidan, mening orzuim bor - o'z kafemni ochish. Men allaqachon Sankt-Peterburgda buni Nyu-Yorkka qaraganda ancha arzon ekanligini bilib oldim. Rossiyada sog'lom oziq-ovqat sanoati endigina rivojlanmoqda va bu juda istiqbolli yo'nalish. Bundan tashqari, men vatandoshlarim uchun foydali ish qilishni juda xohlayman », - dedi Masha o'zining rejalari bilan o'rtoqlashdi.

Shuningdek ForumDaily-da o'qing:

Ivo Jima ustidagi bayroq: qanday qilib ukrain muhojiri Amerika tarixining qahramoniga aylandi

Qaytish uchun chapda: nima uchun muhojir AQShni tark etib, amerikalik xotinini Ukrainaga ko'chirgan

Ofitsiantdan amerikalik deputatga: rus tilida so'zlashadigan muhojirning hikoyasi

AQShda kinoteatrga borish qancha turadi va nima uchun ruslar buni hashamat deb bilishadi

Fikr: nega ba'zi muhojirlar AQShda joylashmaydi

Разное Rossiya Bizning xalqimiz muvaffaqiyat tarixi immigrant
Google News-da ForumDaily-ga obuna bo'ling

AQShdagi hayot va Amerikaga immigratsiya haqida muhimroq va qiziqarli yangiliklarni xohlaysizmi? — bizni qo'llab quvvatlang ehson qiling! Shuningdek, bizning sahifamizga obuna bo'ling Facebook. "Displeydagi ustuvorlik" opsiyasini tanlang va avval bizni o'qing. Shuningdek, bizning kanalimizga obuna bo'lishni unutmang Telegram kanali  va Instagram- u erda juda ko'p qiziqarli narsalar bor. Va minglab o'quvchilarga qo'shiling ForumDaily Nyu-York — u yerda siz metropoldagi hayot haqida juda ko‘p qiziqarli va ijobiy ma’lumotlarni topasiz. 



 
1073 ta so'rov 1,267 soniyada.