Og'zaki ingliz tilini o'rganish uchun 12 ta qo'shiq
Tilni o'rganishning eng samarali usullaridan biri bu qo'shiqlardir. Biz "bilinçaltına ta'sir qilish" yoki boshqa sehrli yodlash usullari haqida gapirmayapmiz. So'zlashadigan ingliz tilini yaxshiroq tushunish va haqiqiy inglizcha gapirishni o'rganish uchun qo'shiqlar eng yaxshisi foydali bo'ladi.
Usul qanday ishlaydi? Matnni o'qiyotganda va ta'kidlangan so'zlarga e'tibor berishda (ayniqsa, ijrochi ularni qanday talaffuz qilishida) qo'shiqni tinglashingiz kerak. O'zingizga etarlicha ishonganingizda, qo'shiq kuylashni boshlang. To'g'ri intonatsiya bilan talaffuz qilingan ta'kidlangan so'zlar va iboralar keyinchalik kundalik nutqda ishlatilishi mumkin. Portal Yo'qolgan Ingliz tilini o'rganishda eng foydali bo'lgan 12 ta qo'shiq to'plandi.
ABBA - Mening bir orzuim bor
Qo'shiq matni:
Menda bor tush, qo'shiq aytadigan qo'shiq
Menga har qanday narsani engishimga yordam berish uchun.
Agar siz ertakning ajoyibligini ko'rsangiz,
Siz muvaffaqiyatsiz bo'lsa ham, kelajakka erishishingiz mumkin.
Men farishtalarga ishonaman,
Men ko'rgan hamma narsada yaxshi narsa.
Men farishtalarga ishonaman,
Vaqt menga to'g'ri kelishini bilsam.
Men kesib o'taman oqim - Mening tushim bor.
Mening orzuim, xayolim bor
Haqiqat orqali menga yordam berish.
Va mening manzil qiladi qiymati vaqt,
Orqali surish qorong'ilik, yana bir mil.
Men farishtalarga ishonaman,
Men ko'rgan hamma narsada yaxshi narsa.
Men farishtalarga ishonaman,
Vaqt menga to'g'ri kelishini bilsam.
Men oqimni kesib o'taman - tushim bor.
Men oqimni kesib o'taman - tushim bor.
Mening orzuim, qo'shiq aytadigan qo'shig'im bor
Menga yordam berish uchun har qanday narsaga dosh ber.
Agar ko'rsangiz hayron ertakning
Siz ham kelajakni o'ylab topishingiz mumkin xilof.
I Ishonish farishtalarda,
Men ko'rgan hamma narsada yaxshi narsa.
Men farishtalarga ishonaman,
Vaqt menga to'g'ri kelishini bilsam.
Men oqimni kesib o'taman - tushim bor.
Men oqimni kesib o'taman - tushim bor.
Tarjima:
"Mening tushim bor"
Mening orzuim va qo'shig'im bor
Ular menga barcha qiyinchiliklarni engishga yordam beradi
Agar siz mo''jizalar va ertaklarga ishonsangiz,
Siz kelajakda qasos olishingiz mumkin
Agar hozir omadsiz bo'lsangiz.
Men farishtalarga ishonaman
Men ko'rgan hamma narsada yaxshi narsa bor
Men farishtalarga ishonaman.
Mening vaqtim kelganligini bilganimda
Men daryoni kesib o'taman - tushim bor.
Mening orzuim, xayolim,
Bu menga hayotda yordam beradi.
Buni saqlab qolish men uchun juda muhim,
Qorong'ilikdan o'tgan mildan keyin milya.
Adele - bitta va faqat
Qo'shiq matni:
Siz xayolimga kelgansiz.
Men har kuni ortaveraman,
Vaqtni yo'qotib,
Faqat yuzingizni o'ylang.
Xudo faqat biladi
Nega meni bu qadar uzoq tutdi?
Menga ruxsat berish uchun shubhalar borish.
Siz istagan yagona sizsiz.
Nega qo'rqayotganimni bilmayman,
Men ilgari shu erda bo'lganman.
Har bir tuyg'u, har bir so'z,
Men hammasini tasavvur qildim.
Hech qachon urinmasligingizni hech qachon bilmaysiz
O'tmishingizni kechirish va shunchaki meniki bo'lsin.
Meni sizga, sizga qarashga ruxsat berishga jur'at etaman bitta va yagona.
Men va'da beraman loyiq qo'lingizda ushlab turish.
Shunday qilib, keling va menga imkoniyat bering
Men kim ekanligimni isbotlash uchun
Oxiriga qadar shu milga yuringlar.
Agar men xayolingizga kelgan bo'lsam,
siz to'xtab tur men aytgan har bir so'z
Siz mening ismimni aytib vaqtida o'zingizni yo'qotasiz.
Sizni yaqin tutishni qanday his qilganimni hech qachon bilmaymanmi?
Va menga ayt qaysi biri men tanlagan yo'l, siz borasizmi?
Nega qo'rqayotganimni bilmayman,
- Men ilgari shu erda bo'lganim uchun.
Har bir tuyg'u, har bir so'z,
Men hammasini tasavvur qildim.
Hech qachon urinmasligingizni hech qachon bilmaysiz
O'tmishingizni kechirish va shunchaki meniki bo'lish.
Mendan menga, sizning yagona va yagona bo'lishingizga ruxsat berishga jur'at etaman.
Men sizning qo'lingizda ushlab turishga loyiqman.
Shunday qilib, keling va menga imkoniyat bering
Men kim ekanligimni isbotlash uchun
Oxiriga qadar shu milga yuringlar.
Bilaman, bu oson emas, qalbingizni tark etish.
Bilaman, bu oson emas, qalbingizni tark etish.
(Hech kim mukammal emas, men buni bilib olganimga ishoning.)
Bilaman, bu oson emas, qalbingizni tark etish.
(Hech kim mukammal emas, men buni bilib olganimga ishoning.)
Bilaman, bu oson emas, qalbingizni tark etish.
Bilaman, bu oson emas, qalbingizni tark etish.
Bilaman, bu oson emas, qalbingizni tark etish.
Shunday qilib, menga, sizning yagona va yagona bo'lishingizga ruxsat berishga jur'at etdim.
Men sizning qo'lingizda ushlab turishga loyiqman.
Shunday qilib, keling va menga bering tasodif
Men kim ekanligimni isbotlash uchun
Oxiriga qadar shu milga yuringlar.
Keling va menga imkoniyat bering
Men kim ekanligimni isbotlash uchun
Oxiriga qadar shu milga yuringlar.
Tarjima:
"Bir va yagona"
Siz mening miyamga joylashdingiz.
Men seni kundan kun ko'proq sevaman.
Vaqtni yo'qotyapman
yuzing haqida o'ylaganimda.
Nega bunchalik uzoq davom etganini Xudo biladi
mening shubhalarimni yo'q qilish uchun.
Siz menga faqat keraksiz.
Nega qo'rqayotganimni bilmayman.
Men allaqachon buni boshdan kechirdim.
Har bir tuyg'u va har bir so'z ...
Men hammasini tasavvur qildim.
Agar urinmasangiz, hech qachon tushunolmaysiz
O'tmishni kechiring va meniki bo'ling.
Mayli, bo'lay
siz uchun yagona va yagona.
Men bunga loyiqman, deb qasam ichaman
sizning qo'lingizda bo'lish.
Shuning uchun menga isbotlash uchun imkoniyat bering
faqat men hamma narsani yengib chiqa olaman
oxirigacha.
Fikrlaringga joylashsam
siz mening barcha so'zlarimni ushlaysiz
vaqtni yo'qotish
ismim zikr qilinganda,
topaman
u siz bilan bo'lishni qanday his qiladi
va menga aytayotganingizni eshiting
hamma joyda menga ergashishingizga?
Bilaman, yuragingizni berish oson emas.
Bilaman, yuragingizni berish oson emas.
Hech kim mukammal emas
(Bilaman, yuragingizni berish oson emas.)
Ishoning, ishonch hosil qildim
hech kim mukammal emas.
(Bilaman, yuragingizni berish oson emas.)
Ishoning, ishonch hosil qildim ...
Areta Franklin - Men bir oz ibodat qilaman
Qo'shiq matni:
Men boshlab uyg'oning,
Kiyishimdan oldin pardoz,
Siz uchun ozgina ibodat qilaman.
Sochimni tarashda hozir
Va qanday kiyimga qiziqish kiymoq hozir,
Siz uchun ozgina ibodat qilaman.
Doim va har doim mening yuragimda qolasiz
Va men sizni yaxshi ko'raman.
Doim va har doim, biz hech qachon ajralmaydi.
Oh, men sizni qanday sevaman.
Birgalikda, abadiy shunday bo'lishi kerak.
Sizsiz yashash uchun
Faqat nazarda tutmoqchiman yurak xuruji Men uchun.
Men avtobusga yuguraman, azizim,
Minishda minnatdormiz, azizim,
Siz uchun ozgina ibodat qilaman.
Ishda men shunchaki vaqt olaman
Va hammasi men orqali kofe-break vaqt,
Siz uchun ozgina ibodat qilaman.
Doim va har doim mening yuragimda qolasiz
Va men sizni yaxshi ko'raman.
Har doim va biz hech qachon qatnashmaymiz.
Oh, men sizni qanday sevaman.
Birgalikda, abadiy shunday bo'lishi kerak.
Sizsiz yashash uchun
Bu men uchun faqat yurak xurujini anglatar edi.
Siz uchun ozgina ibodat qilaman.
Siz uchun ozgina ibodat qilaman.
Sevgilim, menga ishoning,
Men uchun sendan boshqa hech kim yo'q!
Iltimos, meni ham seving.
Va men sizga oshiqman.
Hozir mening ibodatlarimga javob ber, bolam.
Doim va har doim mening yuragimda qolasiz
Va men sizni yaxshi ko'raman.
Har doim va biz hech qachon qatnashmaymiz.
Oh, men sizni qanday sevaman.
Birgalikda, abadiy shunday bo'lishi kerak.
Sizsiz yashash uchun
Bu men uchun faqat yurak xurujini anglatar edi.
Tarjima:
"Men ibodat qilaman"
(Siz uchun ibodat qilaman)
Tushdan zo'rg'a
Makiyajni qo'llashdan oldin,
Siz uchun ibodat qilaman.
Sochni tarash paytida
Va bugungi kun uchun kiyim tanlash,
Siz uchun ibodat qilaman.
Siz abadiy mening yuragimda qolasiz
Va men sizni yaxshi ko'raman
Oxir oqibat, biz hech qachon ajralmaymiz.
Oh, men sizni qanday yaxshi ko'raman!
Birgalikda, birgalikda, yagona bo'lishi kerak
Sizsiz hayot
Buzilgan yurak bilan hayotga aylanar ...
Avtobus bilan kelishish azizim
Keyin, sayohat paytida, biz haqimizda o'ylayman, azizim,
Siz uchun ibodat qilaman.
Ishlayotganda
Kofe tanaffuslari paytida
Siz uchun ibodat qilaman
Ishoning, azizim
Men uchun hech kim yo'q
Sizdan tashqari ...
Meni ham sevishingizni so'rayman.
Senga oshiqman
Ibodatlarimga javob bering
Meni ham sevasan deylik ...
Ibodatlarimga javob bering, azizim.
Avril Lavigne - Siz ketganingizda
Qo'shiq matni:
Menga har doim vaqt kerak edi yolg'iz o'zim.
Men sizga o'sha erda kerak edim deb hech o'ylamagandim
Yig'laganimda.
Va kunlar yillar kabi his qiladilar
Men yolg'iz bo'lganimda.
Va siz yotadigan to'shak
Sizga tuzilgan tomoni.
Yuring,
Men tashlagan qadamlaringizni sanayman.
Hozir menga qanchalik muhtoj ekanligimni ko'ryapsizmi?
Ketganingda,
Yuragimning qismlari seni sog'inmoqda.
Ketganingda,
Men bilgan yuz ham yo'q.
Ketganingda,
Eshitishim kerak bo'lgan so'zlar
Har doim meni olish uchun ichidan kun
Va buni yaxshi qiling.
Sizni sog'indim.
Men ilgari hech qachon bunday his qilmaganman.
Men qilayotgan barcha narsalar
Sizni eslatadi.
Va Kiyim-kechak sen ketding,
Ular mening qavatimda yotishadi,
Va ular xuddi siz kabi hidlashadi.
Men qilayotgan ishlaringizni yaxshi ko'raman.
Yuring,
Men tashlagan qadamlaringizni sanayman.
Hozir menga qanchalik muhtoj ekanligimni ko'ryapsizmi?
Biz uchun yaratilgan bir-birining.
Bu erda abadiy,
Bilaman, biz edik.
Ha ha.
Men orzu qilgan narsa shuni bilishingiz edi,
Men nima qilsam ham, qalbimga va ruhimga beraman.
qo'limdan keladi juda qiyin nafas olish
Seni bu erda men bilan his qilishim kerak, ha.
Tarjima:
"Ketganingizda"
Men ko'pincha o'zim bilan yolg'iz qolishga majburman,
Yig'laganimda sizga kerak deb hech o'ylamagan edim
Va kunlar mensiz sizlarsiz yillarga o'xshaydi
Va yotgan tomoningizda to'shak tegmagan
Ketganingizda
Sizning qadamlaringizni sanayman
Hozir menga qanchalik muhtoj ekanligimni ko'ryapsizmi?
Ketganingizda
Yuragimning qismlari seni sog'inaman
Mendan ketganda
Sening og'riqli tanish yuzingni sog'indim
Ketganingizda
Men sizdan yana bir kun omon qolishga yordam beradigan so'zlarni eshitishni xohlayman,
Va hamma narsani ajoyib qiling
Men sizni sog'indim.
Men ilgari hech qachon bunday his qilmaganman
Hammasini qilaman
Sizni eslatadi
Qolgan kiyimlaringiz esa yerda yotardi
U tanangizning hidini saqlab qoldi
Men qilayotgan ishingiz menga yoqadi
Biz bir-birimiz uchun yaratilganmiz
Biz har doim birga bo'lishimiz kerak
Men birga bo'lganimizni bilaman
Ha ha.
Men sizga shuni bilishingizni istayman:
Har bir ishimda men yuragimni va ruhimni qo'yaman
Nafas olishim qiyin, sizni yonimda ekanligimni his qilishim kerak
Ha.
Ben E. King - Mening yonimda tur
Qo'shiq matni:
Kechasi kelganida
Va er qora,
Va oy biz ko'rgan yagona yorug'likdir,
Yo'q, men qo'rqmayman.
Qo'rqmayman
Siz turganingizda, Men bilan tik tur.
Shunday qilib, sevgilim, sevgilim, mening yonimda turing.
Oh, yonimda turing.
Oh, turing, men bilan turing, yonimda turing.
Agar biz qarab turgan osmon
kerak tushib qolish va yiqilish,
Va tog'larni
kerak yiqilib dengizga,
Men yig'lamayman, yig'lamayman
Yo'q, men ko'z yosh to'kmayman
Modomiki, tursang, yonimda tur.
Va sevgilim, sevgilim, mening yonimda tur.
Oh, yonimda turing.
Oh, turing, men bilan turing, yonimda turing.
Qachon bo'lganingizda tashvish,
Siz yonimda turmaysizmi?
Oh, yonimda turing, yonimda turing, yonimda turing.
Tarjima:
"Men bilan bo'l"
Tong tushganda
va hamma narsa qorong'i, qorong'i joyda,
oy esa biz ko'radigan yagona yorug'likdir
Men qo'rqmayman, yo'q, qo'rqmayman.
Siz yoningizda bo'lganingizda, men bilan
Ey asalim, asalim, sen men bilan bo'lganingda, men bilan,
siz men bilan bo'lganingizda, siz esa men bilan bo'lganingizda.
Agar biz qarab turgan osmon bo'lsa
o'girilib tushadi
va tog'lar dengizga qulab tushadi,
Yig'lamayman, yig'lamayman, ko'z yoshlar ham yig'lamayman,
siz men bilan bo'lganingizda, siz esa men bilan bo'lganingizda
Oh asalim, sen men bilan bo'lganingda, men bilan,
siz men bilan bo'lganingizda, siz esa men bilan bo'lganingizda.
Sizga nima bo'lishidan qat'i nazar, men bilan bo'ling, men bilan bo'ling,
Men bilan bo'l,
men bilan bo'ling, men bilan bo'ling.
Azizim, men bilan bo'l, men bilan bo'l.
Oo men bilan bo'ling, men bilan bo'ling.
Beyonce - Halo
Qo'shiq matni:
Men o'sha devorlarni eslang qurilgan?
Xo'sh, bolam, ular yiqilib ketishyapti.
Va ular hatto buni qilishmadi jang qilish.
Ular hatto ovoz chiqarmadilar.
Sizga kirish uchun yo'l topdim.
Ammo men hech qachon shubhalanmaganman.
Sizning qo'lingizda halo,
Men hozir farishtamni oldim.
Men hushyor bo'lganim kabi.
Menda bo'lgan har bir qoidani siz buzasiz.
Bu men uchun xavf.
Men sizni hech qachon o'chirmayman!
Hozir qayerga qarayman,
Men o'ralgan quchog'ingiz bilan.
Bolam, men sizning halonangizni ko'rmoqdaman.
Siz mening tejash inoyatimni bilasiz.
Siz menga kerak bo'lgan hamma narsalar va boshqalar.
U butun yuzingizga yozilgan.
Bolajon, men sizning haloningizni his qila olaman.
Duo qiling, bu so'nmaydi.
Men sizning haloningizni his qila olaman.
Men sizning haloingizni ko'rayapman.
Men sizning haloningizni his qila olaman.
Men sizning haloingizni ko'rayapman.
Salom, oh, oh.
Meni quyosh nuri kabi urdi
Yonmoqda ichidan eng qorong'u tunim.
Siz istagan yagona sizsiz.
Men sizning nuringizga bog'lanib qolgan deb o'ylang.
Men boshqa hech qachon yiqilmaslikka qasam ichdim
Ammo bu hatto qulashni his qilmaydi.
Gravitatsiyani unutib bo'lmaydi
Meni yana erga qaytarish uchun.
Tarjima:
Nimbus
Men qurgan devorlarni eslaysizmi?
Sevgilim, endi ular qulab tushishdi.
Va ular qarshilik qilmadilar
Hatto birorta ham ovoz chiqarmadilar.
Sizga kirish uchun yo'l topdim
Ammo men hech qachon shubhalanmaganman
Men sizning halo nuri ostida turaman
Endi mening o'z farishtam bor.
Men uyg'onib ketdim
Mening har bir qoidam siz tomonidan buzilgan.
Bu, albatta, xavf,
Ammo sizdan uzoqlashmoqchi emasman.
Qayerga qarasam ham
Atrofimdagi har doim sizning qo'llaringiz.
Asal, men sizning haloyingizni ko'rib turibman
Bilasizmi - siz mening najotimsiz.
Siz menga kerak bo'lgan va yana ko'p narsasiz
Bu sizning yuzingizda yozilgan.
Baby Men sizning haloningizni his qilyapman
Uning yo'q bo'lib ketmasligi uchun ibodat qilaman.
Men sizning halonangizni his qilyapman
Men sizning haloyingizni ko'rmoqdaman
Men sizning halonangizni his qilyapman
Men sizning haloyingizni ko'rmoqdaman.
Meni quyosh nuri kabi urdi
Qorong'u tunimni yoritmoq.
Siz menga faqat keraksiz
Men sizning nuringizga bog'lanib qolganman deb o'ylayman.
Men boshqa hech qachon yiqilmaslikka qasam ichdim
Ammo bu tushmayapti ham.
Gravitatsiya unutmaydi
Va yana meni erga tortadi.
Boston - Tuyg'udan ko'proq
Qo'shiq matni:
Bugun ertalab qaradim,
Va quyosh edi ketgan.
Kunimni boshlash uchun qandaydir musiqani yoqdim
Keyin tanish qo'shiqda o'zimni yo'qotib qo'ydim.
Men ko'zlarimni yumdim va men sirpanib ketdi.
Bu shunday his-tuyg'udan ko'proq
Bu eski qo'shiqni eshitganimda ular o'ynashardi
Va men tush ko'rishni boshlayman
Marianni uzoqroq yurishini ko'rgunimcha.
Men Mariannaning uzoqroq yurganini ko'rmoqdaman.
Shunday qilib, ko'p odamlar kelib, ketishdi.
Ularning yuzlari tinchimoq yillar o'tgan sari
Shunday bo'lsa-da, yurganimda hanuz esimda
Yozgi osmonda quyosh kabi ravshan.
Charchaganimda va sovuqqonlik haqida o'ylayotganimda,
Men musiqamda yashiraman, kunni unutaman,
Va men bir qizning orzusi ishlatilgan bilaman.
Men ko'zlarimni yumdim va u sirpanib ketdi.
U sirpanib ketdi.
Tarjima:
"Faqatgina tuyg'udan tashqari"
Bugun ertalab uyg'onib ketdim - quyosh yo'q edi.
Kunni boshlash uchun musiqani yoqdi.
Men tanish ohangga tushib qoldim
Ko'zimni yumib, ichiga g'oyib bo'ldim.
Bu shunchaki tuyg'u emas
Bir paytlar mashhur bo'lgan ushbu eski musiqani eshitganimda.
Faqatgina tuyg'u emas
Men tush ko'rishni boshlayman
Marianne qanday ketayotganini sezmagunimcha,
Mening Marianne ketayotganini ko'rmoqdaman.
Shunday qilib, ko'p odamlar kelib, ketishdi
Yillar davomida yuzlarning konturlari erib,
Ammo baribir uni eslayman
Janubdagi osmondagi quyosh kabi toza.
Charchaganimda va baxtli bo'lmaganda
Musiqa olamiga panoh beraman, bu kunni unutaman.
Men ilgari tanish bo'lgan bir qizni orzu qilaman.
Ko'zlarimni yumdim va u bug'lanib ketdi
U bug'lanadi, bug'lanadi.
Cher - juda kuchli "
Qo'shiq matni:
Men sizga kerak emas xushyoqishni.
Men uchun aytadigan yoki qiladigan hech narsa yo'q.
Va men istamayman a mo'jiza.
Siz hech qachon hech kimni almashtirmaysiz.
Sabablarini eshitaman.
Kecha kechqurun qayerda yotdingiz?
Va u bunga loyiqmi, u bunga loyiqmi?
- Ho'sh, men sensiz yashay olaman.
Kuchli
Va men yig'lab yubordim.
Endi men etarlicha kuchliman
Borishingiz kerakligini bilish uchun.
Boshqa gap yo'q
Nafasingizni saqlang,
Va keyin uzoqlashing.
Siz nima deb o'ylasangiz ham, eshitmaysiz.
Men etarlicha kuchliman
Borishingiz kerakligini bilish uchun.
Shunday qilib, siz o'zingizni his qilasiz noto'g'ri tushunilgan.
Bolam, men siz uchun yangilik oldimmi?
Foydalanib bo'lgach, men kitob yoza olardim.
Siz bu haqda eshitishni xohlamaysiz.
Men uxlamay qoldim.
Siz arzonga ketdingiz.
U menga yarmiga yaramaydi, bu haqiqat.
Men sizga aytayapman.
Jahannamga yoki suvga keling baland,
Meni yig'layotganimni hech qachon ko'rmaysiz.
Bu bizning so'nggi xayrlashuvimiz, bu haqiqat.
Men sizga aytayapman.
Endi aytishga hojat yo'q,
Nafasingizni saqlang,
Va siz uzoqlashasiz.
Siz nima deb o'ylasangiz ham, eshitmaysiz.
Men etarlicha kuchliman
Borishingiz kerakligini bilish uchun.
Tarjima:
"Kuchli"
Men sizning hamdardligingizga muhtoj emasman
Siz men uchun hech narsa qila olmaysiz yoki qilolmaysiz.
Va men mo''jizalarni xohlamayman
Hech kim uchun hech qachon o'zgarmaysiz.
Men sizning tushuntirishlaringizni tinglayman
Kecha qaerda uxladingiz?
Va u bunga loyiqmi, u bunga loyiqmi?
- Sababim etarlicha kuchli
Sizsiz yashash uchun
Kuchli va endi yig'lamayman.
Men ancha vaqtdan beri kuchli bo'ldim.
Ketishingiz kerakligini tushunish uchun.
Boshqa hech narsa deyolmayman
Shunday qilib, vaqtni isrof qilmang,
Va keting.
Menga nima desang ham
Men ketishingiz kerakligini tushunishga qodirman.
Sizni tushunmadim deb o'ylaysiz.
Assalomu alaykum, siz uchun yangilik bor:
Sizdan foydalanish paytida qanday his qilishlari haqida kitob yoza olaman,
Ammo siz bu haqda eshitishni xohlamaysiz.
Uxlayotgandim
Siz arzon narsalarga aylandingiz
U mening yarmimga ham arzimaydi, bu to'g'ri.
Men sizga aytaman.
Do'zax yerga kelsin yoki suv ko'tarilsin
Meni yig'layotganimni hech qachon ko'rmaysiz
Bu bizning so'nggi xayrlashuvimiz, bu haqiqat.
Men sizga aytaman
Men sensiz yashay olaman
Kuchli va endi yig'lamayman.
Men ancha vaqtdan beri kuchli bo'ldim.
Ketishingiz kerakligini tushunish uchun.
Kristina Agilera - Chiroyli
Qo'shiq matni:
Menga qaramang.
Har kun shunday ajoyib
Va to'satdan, nafas olish qiyin.
Hozir va keyin, men olaman xatarli
Hamma shon-sharafdan juda uyalaman.
Nima deyishlaridan qat'i nazar, men go'zalman.
So'zlar mumkin emas meni tushiring.
Men har jihatdan go'zalman.
Ha, so'zlar meni tushuna olmaydi.
Bugun meni tushirmaysizmi?
Barcha do'stlaringiz uchun siz delirasiz.
Shunday qilib, sizning barcha narsangizda iste'mol qilinadi doom,
Bo'shliqni to'ldirishga harakat qilmoq.
Parcha yo'qoldi
Va jumboq bekor qiling.
Bu shunday.
Siz nima desangiz ham, go'zalsiz.
So'zlar sizga tushmaydi.
Siz har jihatdan go'zalsiz.
Ha, so'zlar sizni xafa qilmaydi.
Bugun meni tushirmaysizmi?
Nima qilishimizdan qat'iy nazar,
Nima bo'lishidan qat'iy nazar,
Biz ohang ichidagi qo'shiqmiz
Chiroyli bilan to'la xatolar.
Va biz hamma joyga boramiz
Quyosh har doim porlaydi.
Ertaga biz boshqa tomondan uyg'onishimiz mumkin.
Boshqa vaqtlarda.
Biz go'zalmiz, muhim emas nima deyishadi.
Ha, so'zlar bizni asabiylashtirmaydi.
Nima deyishlaridan qat'i nazar, biz go'zalmiz.
Ha, so'zlar bizni tushuna olmaydi.
Bugun meni tushirmaysizmi?
Bugun meni tushirmaysizmi?
Tarjima:
"Chiroyli"
Menga qaramang
Har kun juda chiroyli!
Ammo ba'zida to'satdan nafas olish qiyinlashadi.
Vaqti-vaqti bilan men shubhalanaman
Va bu og'riq qaytib keladi va sharmandalikka aylanadi.
Men go'zalman va nima bo'lishidan qat'iy nazar
So'zlar meni buzolmaydi.
Men eng kichik tafsilotlar bilan go'zalman
Ha, so'zlar meni buzolmaydi
Bugun meni buzmaysiz.
Barcha do'stlaringiz uchun siz aqldan ozgansiz
O'zining o'limidan zavqlanib,
Bo'shliqni to'ldirishga harakat qilmoqda
Jumboq qismlari yo'qoldi va siz uni tark etasiz.
Bu yo'l bormi?
Nima qilishimizdan qat'iy nazar,
Aytganimiz muhim emas.
Biz musiqa ichidagi qo'shiqmiz
Chiroyli xatolarga to'la.
Qayerga borsam ham
Quyosh doimo porlaydi.
Va ertaga biz boshqa hayotda uyg'onishimiz mumkin
Boshqa vaqtda.
Biz nima deyishimizdan qat'i nazar go'zalmiz
So'zlar bizni buzolmaydi.
Biz eng kichkina tafsilotlarga qadar go'zalmiz.
Ha, so'zlar bizni buzolmaydi
Bugun meni buzmaysiz.
Ekipajni kesish - men ilgari sevib qolganman
Qo'shiq matni:
Nafasimni ushlang, ko'zlarimni yuming.
Biror so'zga ishonmang.
Uning aytganlari: eshitish.
Ichkarida nimadir noto‘g‘ri.
Qabul qilmasangiz,
Keyin siz uning ichida ekanligingizni bilasiz.
Men bo'ldim sevib qolgan oldin.
Men ilgari oshiq bo'lganman.
Qiyin qismi bu siz bo'lganingizda.
Men ilgari oshiq bo'lganman.
Men ilgari oshiq bo'lganman.
Faqatgina tegish, bittagina ko'rinish.
A xavfli raqs.
Bitta kichik so'z meni xursand qilishi mumkin
Qochish kabi.
Siz unda ekanligingizni ayta olmaysiz,
Yo'q, sizgacha Erishish chegarasi.
Men ilgari oshiq bo'lganman.
Men ilgari oshiq bo'lganman.
Qiyin qismi bu siz bo'lganingizda.
Men ilgari oshiq bo'lganman.
Men ilgari oshiq bo'lganman.
Tarjima:
"Men ilgari oshiq edim"
Men nafasimni ushlab turaman, ko'zlarimni yumaman
Men bitta so'zga ishonmayman
Uning so'zlaridan, lekin men tasodifan eshitdim.
Dushda biror narsa noto'g'ri.
Bir daqiqada sizni uradi
Shunda siz oshiq ekanligingizni tushunasiz.
Men ilgari oshiq edim.
Men ilgari oshiq edim.
Eng qiyin narsa, sevib qolganingizda.
Men ilgari oshiq edim.
Men ilgari oshiq edim.
Faqatgina tegish, bittagina ko'rinish
Xavfli raqs.
Bitta oz so'z meni mensimas
O'zingizni qochib ketganday his eting.
Sevib qoldim deb aytolmaysiz, yo'q
Siz cheklovga erishmaguningizcha.
Bruno Mars - Faqat shu yo'lda
Qo'shiq matni:
Oh, uning ko'zlari, ko'zlari
Yulduzlarni ular yo'qdek ko'ring porlashi.
Sochlari, u Sochlar
Uning urinishisiz juda yaxshi tushadi.
U juda chiroyli.
Men unga har kuni aytaman, ha.
Bilaman, bilaman
Men qachondir iltifot u, u menga ishonmaydi.
Va bu shunday, shunday ham
Ko'rganlarimni ko'rmayotganidan afsuslanaman.
Ammo har safar mendan: "Men yaxshi emasmisan?"
Men aytaman…
Yuzingizni ko'rsam,
Men o'zgartiradigan biron bir narsa yo'q,
- Axir sen ajoyib
Siz shunchaki.
Va tabassum qilganda,
Butun dunyo to'xtab, bir muncha vaqt tikilib turadi,
- Sababi, qiz, sen ajoyibsan
Siz shunchaki.
Uning lablari, u lablari,
Agar u menga ijozat bersa, men ularni kun bo'yi o'pishim mumkin edi.
Uning kulgisi, u kulmoq,
U nafratlanadi, lekin menimcha, bu juda sexy.
U juda chiroyli.
Va men unga har kuni aytib beraman.
Oh, siz bilasiz, bilasiz
Hech qachon o'zgarishingizni so'ramayman.
Agar qidirayotganingiz mukammal bo'lsa,
Keyin faqat bir xil qoling.
Shunday ekan, "yaxshi ekansiz", deb so'rashdan ham qo'rqmang,
- Bilasizmi, men aytaman ...
Siz qanday bo'lsangiz.
Siz qanday bo'lsangiz.
Tarjima:
"Siz kabi"
Uning ko'zlari, ko'zlari
Yulduzlarni xira qil
Uning sochlari, sochlari
Har doim ortiqcha kuch sarflamasdan mukammal shaklda,
U juda chiroyli
Va men bu haqda unga har kuni aytib beraman.
Ha bilaman, bilaman
Uni maqtaganimda,
U menga ishonmaydi
Ammo bu haqiqat, haqiqat.
U mening ko'rganlarimni ko'rmayotgani achinarli,
Ammo har safar u mendan: "Men chiroyli ko'rinayapmanmi?"
Men javob beraman:
Yuzingizni ko'rganimda
Men sizning ichingizda hech narsani o'zgartirmasdim
Siz ajoyibligingiz uchun -
Siz kabi.
Va tabassum qilganingizda
Butun dunyo muzlaydi va sizga qaraydi
Chunki siz ajoyib odamsiz
Siz kabi.
Uning lablari, lablari
Agar u ruxsat bergan bo'lsa, men ularni kun bo'yi o'pishim mumkin edi
Uning kulgisi, kulgisi
U uni yomon ko'radi, lekin menimcha, u juda sexy
U juda chiroyli
Va men buni har kuni unga aytaman:
Bilasizmi, bilasiz, bilasiz
Hech qachon sizni o'zgartirishingizni so'ramayman
Agar siz mukammal bo'lishni istasangiz
Faqat o'zingizni saqlang
Va yana so'ramang
Siz yaxshi ko'rinasizmi
Siz nima deyishimni bilasiz:
Sifatida
Bu shunday.
Siz ajoyibsiz
Siz kabi.
Coldplay - Ovoz tezligi
Qo'shiq matni:
Qancha oldin Men kiraman,
Ishni boshlashdan oldin, men boshlashimdan oldinmi?
Qaror qilishimizdan qancha oldin,
Bu nimani anglatishini bilishdan oldin?
Qayerga, qayerga boraman?
Agar siz hech qachon urinmasangiz, unda siz hech qachon bilmaysiz.
Qachongacha cho‘qqiga chiqishim kerak
Ushbu tog'ning yon tomonida mening?
Kechasi qarab turaman, qarayman.
Sayyoralar yorug'lik tezligida harakat qilmoqdalar.
Daraxtlarda yuqoriga ko'tarilish.
Agar imkoniyat bo'lsa
Imkoniyat sizda olib qo'ying,
Qancha turaman
Boshim qum ostida qolibdimi?
Men to'xtashdan oldin boshlayman,
Men tuzgan narsalarni aytmasdan oldin.
Va barcha shovqinlar, ovozlar
Va men topgan narsalarning barchasi.
Va er uchib ketdi
Ovoz tezligi,
Hammasi qanday boshlanganligini ko'rsatish uchun.
Qushlar uchib kelishadi er osti.
Agar buni ko'rsangiz, tushunasiz.
g'oyalar siz hech qachon topolmaysiz,
Barcha ixtirochilar hech qachon dizayn qila olmaydilar.
Siz qurgan barcha binolar,
Yaponiya va Xitoyning barchasi yoritilgan.
Birinchi belgi men o'qiy olmasligim uchun
Men ko'rinmaydigan barcha erlar.
Ba'zi narsalarga ishonishingiz kerak
Boshqalar esa jumboq,
Jumboqli meni.
Va barcha shovqinlar, ovozlar
Va men topgan narsalarning barchasi.
Va er uchib ketdi
Ovoz tezligi,
Hammasi qanday boshlanganligini ko'rsatish uchun.
Qushlar er ostidan uchib kelishadi.
Agar buni ko'rsangiz, tushunasiz.
Agar buni ko'rsangiz, tushunasiz.
Bu belgilarning barchasi, men ularning ma'nosini bilardim.
Siz ixtiro qila olmaydigan narsa.
Yana bir narsa, qandaydir aqli bor.
Oh ...
Va bularning barchasi shovqin, hamma ovoz
Va men topgan narsalarning barchasi.
Va er uchib ketdi
Ovoz tezligi,
Hammasi qanday boshlanganligini ko'rsatish uchun.
Qushlar er ostidan uchib kelishadi.
Agar buni ko'rsangiz, tushunasiz.
Tarjima:
"Tovush tezligi"
Kirishimdan oldin yana qancha
Ishni boshlashdan oldin, boshlashdan oldinmi?
Siz qaror qilishdan oldin qancha
Bu nima ekanligini bilishdan oldin?
Qayerga boraman?
Sinab ko'rmasdan, siz hech qachon bila olmaysiz
Men yana qancha ko'tarilishim kerak
Ushbu tog'ning yonbag'rida?
Men qarayman, kechasi qarab turaman
Sayyoralar yorug'lik tezligida harakat qiladilar
Daraxtlarga ko'tarilish
Siz har qanday imkoniyatdan foydalanasiz.
Qachongacha turaman
Boshi qum ostiga qo'yilganmi?
Men to'xtashdan oldin boshlayman
Yoki to'g'ri burchakdan ko'rganimdan oldin
Bularning barchasi shovqin va hamma ovoz
Men topgan barcha joylar
Va qushlar tovush tezligida uchib ketadilar
Hammasi qanday boshlanganini sizga ko'rsatish uchun.
Metrodan qushlar uchib o'tdi
Agar buni ko'rgan bo'lsangiz, tushunasiz
Siz topa olmaydigan g'oyalar
Dunyoning barcha kashfiyotchilari o'ylamas edilar.
Siz qurayotgan binolar
Yaponiya va Xitoy yorug'lik bilan to'ldirilgan.
Men o'qiy olmaganimning belgisi
Yoki men ko'rmagan yorug'lik.
Ba'zi narsalarga ishonish kerak
Boshqalar esa meni chalg'itadigan jumboqdir.
Bularning barchasi shovqin va hamma ovoz
Men topgan barcha joylar.
Va qushlar tovush tezligida uchib ketadilar
Hammasi qanday boshlanganini sizga ko'rsatish uchun.
Metrodan qushlar uchib o'tdi
Agar buni ko'rgan bo'lsangiz, tushunasiz
Ko'rganingizda, tushunasiz
Bu barcha belgilar - men ularning ma'nosini bilardim.
Ba'zi narsalarni ixtiro qilib bo'lmaydi.
Biror narsa qilinmoqda va nimadir yuborilmoqda, ooo.
Va qushlar tovush tezligida uchib ketadilar
Hammasi qanday boshlanganini sizga ko'rsatish uchun.
Metrodan qushlar uchib o'tdi
Agar buni ko'rgan bo'lsangiz, tushunasiz
Oh, buni ko'rganingizda tushunasiz.
Qo'shiqlarning tarjimasi © lyrsense.com.
Shuningdek ForumDaily-da o'qing:
AQShda yashaydigan bolalarni rus tilini o'rganish va saqlashga qanday undash mumkin
Amerika kompaniyasida ishlash uchun ikki oy ichida ingliz tilini qanday yaxshilash kerak
Yozma ingliz tilini tezda yaxshilashning 5 usuli
Ingliz tilini o'rganishda sizga yordam beradigan foydali YouTube kanallari
Ingliz va rus tillari o'rtasidagi farqni tushunishga yordam beradigan oltita qoida
Google News-da ForumDaily-ga obuna bo'lingAQShdagi hayot va Amerikaga immigratsiya haqida muhimroq va qiziqarli yangiliklarni xohlaysizmi? — bizni qo'llab quvvatlang ehson qiling! Shuningdek, bizning sahifamizga obuna bo'ling Facebook. "Displeydagi ustuvorlik" opsiyasini tanlang va avval bizni o'qing. Shuningdek, bizning kanalimizga obuna bo'lishni unutmang Telegram kanali va Instagram- u erda juda ko'p qiziqarli narsalar bor. Va minglab o'quvchilarga qo'shiling ForumDaily Nyu-York — u yerda siz metropoldagi hayot haqida juda ko‘p qiziqarli va ijobiy ma’lumotlarni topasiz.