Қазақтар туралы фильм «Алтын глобусты» алды: Қазақстанда бұл қорлаушы деп саналды, бірақ кейіннен олардың пікірлері өзгерді - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Қазақтар туралы фильм «Алтын глобусты» алды: Қазақстанда бұл қорлаушы деп саналды, бірақ кейін олар өз ойларын өзгертті

В США прошла 78 церемония вручения премии «Золотой глобус». Картина «Борат 2» о путешествии казахстанского журналиста Бората Сагдиева по США победила в номинации «Лучшая комедия или мюзикл». Актер Саша Барон Коэн также получил награду за лучшую комедийную роль. Но как первый, так и второй фильм зрители восприняли неоднозначно, пишет Әуе күштері.

Фото: бейне кадр YouTube / ONE Media

«Унижает Казахстан и достоинство нации»

Американская ассоциация казахов заявила, что фильм пропагандирует «расизм, присвоение культуры и ксенофобию» .

В письме, направленном Amazon, которая имеет права на распространение фильма, группа спросила: «Почему наша нация стала объектом высмеивания?»

Қазақстанда 100-нан астам адам трейлер шыққаннан кейін фильмге тыйым салуды талап етіп, интернет-петицияға қол қойды.

«Он унижает Казахстан и достоинство казахской нации», — говорится в петиции.

Другие пользователи соцсетей заклеймили фильм как «глупую комедию».

Бірінші Борат фильмі 2006 жылы шыққан кезде, билік фильмге тыйым салып, тек DVD-де шығарды және оның веб-сайтына кіруге тыйым салды.

Шенеуніктер фильмде Қазақстанды нәсілшіл, сексуалды және қарабайыр ел ретінде бейнелейді деп сенген.

Фильмде Борат инцест және зорлау туралы мақтанған. Ол сондай-ақ бұрынғы Кеңес елінде әлемдегі ең жезөкшелер бар деп әзілдеді.

Тақырып бойынша: Трамптың адвокаты білмей-ақ, қазақтар туралы фильмге түсті

Фильм также вызвал возмущение в Румынии, где целое село заявило, что оно «унижено» фильмом.

Бораттың үйі осы ауылда жалға алынған. Тұрғындар фильмнің деректі фильм болатынын айтқанымен, олар артта қалған адамдар мен қылмыскерлер ретінде бейнеленгенін айтты.

Алайда бірнеше жылдан кейін Қазақстан үкіметі Саша Барон Коэнге елдегі туризмді алға тартқаны үшін алғыс айтты.

В 2012 году тогдашний министр иностранных дел Ержан Казыханов заявил, что «благодарен» Борату за «содействие привлечению туристов» в страну, и добавил, что за визами обратилось в десять раз больше людей.

Фото: бейне кадр YouTube / ONE Media

«Очень мило!»

Управление туризма Казахстана использовало известную фразу «очень мило» из фильма «Борат» в туристической рекламной кампании.

Басты кейіпкер сөз тіркесін үнемі қайталайды.

Первый фильм о Борате вызвал возмущение в стране, и власть угрожала подать в суд на его создателя — Сашу Барона Коэна. Но сейчас управление туризма страны решило, что «Борат» — это идеальный маркетинговый инструмент.

Оно выпустило ряд коротких рекламных роликов, показывающих виды и культуру страны. Люди в видео говорят известную фразу Бората «очень мило» (very nice), под этим лозунгом вышел и сам ролик.

«Природа Казахстана очень хорошая. Еда очень хорошая. И люди, несмотря на шутки Бората, являются одними из самых красивых в мире», — отметил Кайрат Садвакасов, заместитель главы управления.

Америкалық Деннис Кин және оның досы Ермек Өтемісов қазақстандық шенеуніктерді сөз тіркесін қолдануға көндірді. New York Times газетінің хабарлауынша, олар осындай идеяны ұсынып, жарнама жасаған.

Пользователи соцсетей одобрительно отреагировали на инициативу — многие говорили, что реклама удачно использует популярность фильма и несет позитив.

«Молодцы. Замечательный способ использовать популярность, созданную комиком, и послать с ее помощью положительное сообщение», — написал один из пользователей.

Сізді қызықтыруы мүмкін: Нью-Йорктегі басты жаңалықтар, біздің иммигранттар туралы әңгімелер және Үлкен Apple өмірі туралы пайдалы кеңестер - мұның барлығын ForumDaily New York сайтында оқыңыз

Саша Барон Коэн Қазақстанға баруға дайын

«Борат» фильмінің жасаушысы және жұлдызы, британдық актер Сача Барон Коэн өзінің кейіпкерінің отаны - Қазақстанға баруға дайын екенін мәлімдеді, деп жазады «Lenta.ru».

«Егер сіз мені шақырсаңыз, мен бақытты боламын», - деді суретші.

Коэн АҚШ-тағы қазақ диаспорасының «Алтын глобус» сыйлығының директорларына «Борат 2» -ді үміткерлер тізімінен шығаруға шақырумен үндеу жасағанына қарамастан, бұл картина бұрынғы Кеңес республикасында жақсы қабылданғанын атап өтті.

«Маған Қазақстанда тұратын қазақтардың өзі әзілқой болып шықты және Боратты қуанышпен қабылдады деп айтылды», - деп баса айтты актер және кинорежиссер.

Форум күнін де оқыңыз:

'Мен оның миын құрт жеп жатыр деп ойладым': әйел ұлының құлағынан күтпеген олжа шығарды

Олар суды зарядтап, теледидардан өңдеді: халық емшілері кеңес азаматтарын қалай қызықтырды

АҚШ-тың денсаулық сақтау саласын қалай үнемдеуге болады: үш маңызды кеңес

Гангстерлер, би және бақытты адамдар қаласы: Чикагоға керемет саяхат

Разное кино Қазақстан Алтын глобус Біздің халық
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1089 сұраныс 1,289 секундта.