ჰოლივუდში წავედი, მაგრამ სსრკ-ში მოვხვდი: როგორ ცხოვრობენ ისინი კალიფორნიის 'ჩვენს' ადგილებში
გამგზავრება სანტა მონიკის ბულვარზე, დასავლეთ ჰოლივუდში. რა სურათები გიჩნდება თავში? ძვირადღირებული სახლები, ლაჟვარდოვანი ოკეანე და პალმის ხეები? Დიახ ეს სწორია. მაგრამ არის კიდევ რაღაც. მოულოდნელად, ჩვეულებრივ უზარმაზარ ამერიკულ მაღაზიებს პატარა ოთახები ანაცვლებს გრძელი გარეცხილი მინა. მესმის რუსული გამოსვლა.
რაც უფრო წინ მივდივარ, მით უფრო მძაფრდება განცდა, რომ კალიფორნიაში არ ვარ. და არც რუსეთში. საბჭოთა კავშირში მოვედი. ნიშნები რუსულ ენაზე, დიდი ხნის დავიწყებული ფრაზები და შრიფტები მაღაზიებში.
დრო აქ შეჩერდა. პირველ მათგანში შევალ, მძიმე კარებს ძლივს ვწევ, რადგან ავტომატური კარები უბრალოდ არ არის.
მთლიანი პერიმეტრი პატარა მრიცხველია. პატარა მაცივრებში - ჩაყრილი კომბოსტო და პელმენი, ვინეგრეტა და ბლინები. მშვენიერი სუნი აქვს სუფთა პურს. მაგრამ ცარიელი.
"გამარჯობა!" საყვარლად ვყვირი. მაღაზიის ნაწლავებიდან ქალი ჩნდება ბირთვულ ლურჯ წინსაფარში, დიდი საყურეებით და ცისფერი ჩრდილებით.
საყვედურით გამოიყურება, თითქოს მე ყურადღება მნიშვნელოვან საკითხზე გადავიტანე.
On სათაური: მხოლოდ გენიოსებს შეუძლიათ ისწავლონ: რას ფიქრობენ ამერიკელები რუსულ ენაზე
"Რა გჭირდება?" ამბობს სწრაფად, მისალმების გარეშე.
"გთხოვთ, ვაშლის სამი ფაფუკი მაქვს", - ვპასუხობ მე.
”ვაშლს მხოლოდ ორიღა დარჩა, ნება მომეცით ხაჭოთი დაგიდგათ” და პასუხის მოლოდინის გარეშე, მან ხაჭოს ნამცხვრები ვაშლის ნამცხვრებს გადაყარა. - ყველაფერია თუ სხვა რამე გჭირდებათ?
არაჩვეულებრივი. აშშ-ში ეს ნორმა მოგეწონებათ და რუსეთშიც. ვიხდი და გავალ. შემდეგი არის კიდევ ერთი მაღაზია, რომელსაც ოდესღაც შავი სახელური აქვს. შესასვლელის წინ - მანეკენები განზომილებიანი, ფერადი ბებიის სამოსით. კარი იხსნება და ქალი საყიდლების გარეშე გამოდის. წამით ვხედავ გამყიდველი ქალის უკმაყოფილო სახეს.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: ნიუ – იორკის ახალი ამბები, ჩვენი ემიგრანტების ისტორიები და სასარგებლო რჩევები დიდ ვაშლში ცხოვრების შესახებ - წაიკითხეთ ეს ყველაფერი New York– ის ფორუმზე
აქ არ არის ნაცნობი ამერიკული ღიმილი, უზარმაზარი სივრცეები. რუსული მეტყველება, პატარა მოედნები და საბჭოთა კავშირის სულისკვეთება. ეს სსრკ-ს ცალკეულ ნაჭერს ჰგავს, რომელიც დროში გადარჩა. ან გულმოდგინედ შეიმუშავეს წლების განმავლობაში.
უცნაური გრძნობით მივდივარ. ჩემს თავში მხოლოდ ერთი კითხვაა: რატომ გადავიდნენ ეს ადამიანები აშშ-ში? ხელახლა განვახორციელოთ ის რეალობა, რაც უკვე არ არსებობს რუსეთში? სხვათა შორის, ფაფები ძალიან გემრიელი იყო.
ორიგინალი სვეტი გამოქვეყნდა ლენა ლუკაშოვას ბლოგზე მუნჯი ამერიკა Yandex.Zen- ზე.
ფორუმი დღიური არ არის პასუხისმგებელი ბლოგების შინაარსზე და შეიძლება არ გააზიაროს ავტორის შეხედულებები. თუ გსურთ სვეტის ავტორი გახდეთ, გამოაგზავნეთ თქვენი მასალები [ელ.ფოსტით დაცულია]
ასევე წაიკითხეთ ფორუმზე:
რა ბანკებში ინახავენ ფულს აშშ – ს ემიგრანტები?
როგორ ჰქონდა ხელი გარი კასპაროვს Netflix– ისგან ახალი ჰიტის შექმნაში
"ლურჯ" შტატში რესპუბლიკელი ყოფნა საშიშია": რუსულენოვანი პოლიტიკოსი - აშშ-ის არჩევნების შესახებ
გამოიწერეთ ForumDaily Google News- ზეგსურთ უფრო მნიშვნელოვანი და საინტერესო ამბები აშშ-ში ცხოვრებისა და ამერიკაში იმიგრაციის შესახებ? - მხარი დაგვიჭირეთ შემოწირულობა! ასევე გამოიწერეთ ჩვენი გვერდი Facebook. აირჩიეთ „პრიორიტეტი ჩვენებაში“ და ჯერ წაგვიკითხეთ. ასევე, არ დაგავიწყდეთ ჩვენი გამოწერა დეპეშა არხი და Instagram- იქ ბევრი საინტერესო რამ არის. და შეუერთდი ათასობით მკითხველს ფორუმი დღევანდელი ნიუ – იორკი — იქ ნახავთ უამრავ საინტერესო და პოზიტიურ ინფორმაციას მეტროპოლიის ცხოვრების შესახებ.