ობამას მემუარები: რას ფიქრობს აშშ-ს 44-ე პრეზიდენტი პუტინზე და მსოფლიოს სხვა ლიდერებზე - ForumDaily

The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

ობამას მოგონებები: რას ფიქრობს აშშ-ს 44-ე პრეზიდენტი პუტინზე და მსოფლიოს სხვა ლიდერებზე

17 ნოემბერს გამოქვეყნდა შეერთებული შტატების 44-ე პრეზიდენტის, ბარაკ ობამას მოგონებები სახელწოდებით "აღთქმული მიწა". პუბლიკაციაში ნათქვამია ის, რაც პრეზიდენტ ობამამ სხვა წიგნების ლიდერების შესახებ დაწერა თავის წიგნში BBC.

ფოტო: Shutterstock

პირველ 890 საათში წიგნი მხოლოდ აშშ-სა და კანადაში გაიყიდა 000 44 ეგზემპლარი, რაც რეკორდია Penguin Random House-ის გამომცემლობისთვის. XNUMX-ე პრეზიდენტის გამოცხადებები, სავარაუდოდ, ყველაზე გაყიდვადი საპრეზიდენტო მემუარები გახდება ისტორიაში.

თავის წიგნში ობამა საუბრობს არა მხოლოდ ამერიკის პოლიტიკაზე და საკუთარ ოჯახურ ცხოვრებაში არსებულ პრობლემებზე. მისი მოგონებების მნიშვნელოვანი ნაწილი ეძღვნება უცხოეთში მოგზაურობას და, ბუნებრივია, მსოფლიო ლიდერებთან შეხვედრებს.

ვინ და რა შთაბეჭდილება მოახდინა მასზე?

ვლადიმერ პუტინი

ობამა პირველად პრეზიდენტად რუსეთში იმყოფებოდა 2009 წლის ზაფხულში. ვიზიტის დაწყებამდე, თეთრი სახლის ხელმძღვანელს ურჩია აშშ-ს ეროვნული უსაფრთხოების საბჭოს თანამშრომელმა მაიკლ მაკფოლმა, რომელიც მოგვიანებით ელჩად დაინიშნა მოსკოვში.

მაშინ დიმიტრი მედვედევი იყო რუსეთის პრეზიდენტი, რომელმაც შთაბეჭდილება მოახდინა ობამაზე, როგორც ”თანამედროვე პოლიტიკოსი”, რომელიც დაინტერესებულია კარგი ურთიერთობების დამყარებით შეერთებულ შტატებთან. მემუარების მიხედვით, მაკფოლმა წინასწარ გააფრთხილა ობამა, რომ მედვედევი ნამდვილად ცდილობდა დაამტკიცოს თავისი "სერიოზული როლი მსოფლიო ასპარეზზე".

„არ დაგავიწყდეთ, რომ პუტინი კვლავ იღებს გადაწყვეტილებებს“, - განაცხადა პრეზიდენტის მრჩეველმა.

On სათაური: ”ის ფილტრებს საერთოდ არ შეიცავს”: ობამამ გულწრფელად თქვა, რას ფიქრობს ბაიდენზე

ეს დადასტურდა დიმიტრი მედვედევის ამერიკელ სტუმართან პირველივე შეხვედრაზე. იმ დროს ორმხრივი ურთიერთობების ერთ-ერთი მთავარი პრობლემა იყო ”სამდღიანი ომი” საქართველოსთან. ობამა იხსენებს, რომ ამაზე საუბრის დაწყებისთანავე, მედვედევმა, "თითქოს მას ატყავებდნენ", იმეორებს რუსეთის ოფიციალური ხელისუფლების ყველა არგუმენტს. როდესაც საქმე სხვა საკითხებს ეხებოდა, ის აშკარად მოდუნდა და საუბრით სიამოვნება მიიღო.

"ის თითქოს ცდილობდა მეჩვენებინა, რომ თავად არ სჯეროდა მისი ნათქვამის არც ერთი სიტყვის", - წერს ბარაკ ობამა.

ამის შემდეგ, ამერიკელი სტუმარი ნოვო-ოგარიოვოში შეხვდა ვლადიმერ პუტინს, რომელიც მაშინ პრემიერ მინისტრი იყო.

ობამა რეზიდენციის ვერანდაზე მიიღეს, სადაც სუფრა "მდიდრულად იყო გაშლილი" და, როგორც რუსული ეგზოტიზმი, იქ იყო კაცი blouse- ში, რომელიც ჩექმით უბერავდა სამოვარს.

ობამამ თქვა, რომ რუსეთის ლიდერმა მას შეახსენა ადამიანები, რომლებიც შეხვდა ჩიკაგოში, როდესაც ის პოლიტიკაში პირველად შემოვიდა - "სამეზობლო ბოსივით, მაგრამ ბირთვული იარაღით და გაეროს უშიშროების საბჭოზე ვეტოთი".

„პუტინმა გამახსენა კაცების ტიპები, რომლებიც ოდესღაც მართავდნენ ჩიკაგოს პოლიტიკას ან Timmany Hall-ს [დემოკრატიული პარტიის პოლიტიკური საზოგადოება, რომელიც მოქმედებდა ნიუ-იორკში მე-19 და მე-20 საუკუნის შუა ხანებამდე, არეგულირებდა კანდიდატების წარდგენას და ა.შ.] - ქუჩის გამოყვანილი, მკაცრი, არასენტიმენტალური ტიპები; ვიწრო აზროვნების ადამიანები, რომლებიც არასოდეს უცქერდნენ თავიანთი შეზღუდული გამოცდილების მიღმა და თვლიდნენ, რომ გადახურვა, ქრთამი, შანტაჟი, მოტყუება და ზოგჯერ ძალადობა მათი საქმიანობის ლეგიტიმურ მეთოდად იყო“, - წერს ობამა.

ჩიკაგოს პოლიტიკური "მანქანა" შეერთებულ შტატებში დიდი ხანია წარმოადგენს კორუფციის სიმბოლოს.

როგორც თეთრი სახლის ყოფილი ხელმძღვანელი იხსენებს, საუბრის დასაწყისში რუსეთის ლიდერმა ამჯობინა დეტალურად წარმოეთქვა ყველა პრეტენზია შეერთებული შტატების მიმართ.

„ძლივს მოვახერხე ჩემი კითხვის დასრულება, როდესაც პუტინი დაიწყო გაუთავებელ მონოლოგად“, - აცხადებს ობამა თავის მემუარებში. „მან დეტალურად ჩამოთვალა ამერიკელების მხრიდან რუსების მიმართ წარმოსახვითი უსამართლობისა და უპატივცემულობის ყველა შემთხვევა. გამახსენდა, რომ სწორედ მან დაურეკა პრეზიდენტ ბუშს 11 სექტემბერს და შესთავაზა დაზვერვის მონაცემების მიწოდება.

რუსეთის ლიდერმა, სხვა საკითხებთან ერთად, აღნიშნა, რომ იგი ეხმარებოდა შეერთებულ შტატებს უზბეკეთისა და ყირგიზეთის ხელისუფლების დარწმუნებაში, ამ ქვეყნებში ამერიკული სამხედრო ბაზების განთავსებაში. ობამა იხსენებს, რომ პუტინმა ხაზი გაუსვა, რომ ბუშმა "არ გაითვალისწინა მისი გაფრთხილებები" და რომ ერაყში შეჭრა "ახდენდა შუა აღმოსავლეთის დესტაბილიზაციას".

On სათაური: წაიკითხეთ როგორც პრეზიდენტი: რომელ წიგნებს გირჩევთ ტრამპი და ობამა

თავის მონოლოგში პუტინმა ასევე მოიხსენია ნატოს გაფართოება და "ფერადი რევოლუციები", რომლებიც ორგანიზებული იქნა შეერთებულ შტატებში "რუსეთის გავლენის სფეროში" და ვაშინგტონის მცდელობები "მსოფლიოზე დომინირება".

უფრო მეტიც, პუტინის აზრით, შეერთებული შტატები რუსეთს არ ხედავს "თანაბარ პარტნიორად", ამიტომ ამ პირობებში ძნელია იმედოვნოთ ორმხრივი ურთიერთობების გაუმჯობესება.

ობამა ირწმუნება, რომ პუტინის ცოცხალი მონოლოგი ზუსტად 45 წუთს გაგრძელდა. ამის შემდეგ, ამერიკის ლიდერმა სცადა დეტალური პასუხი გაეცა მის მიერ გაკეთებულ ყველა საჩივარზე, მაგრამ ისეთი შთაბეჭდილება მოახდინა, რომ რუსეთის პრემიერ მინისტრი არ იყო დაინტერესებული ამ განმარტებებით. ყოველ შემთხვევაში პუტინი ძალიან ყურადღებით არ უსმენდა თავის სტუმარს.

დევიდ კამერონი

ეიტონის მოსწავლე, კონსერვატიული პარტიის ლიდერი, რომელიც ბრიტანეთის პრემიერ მინისტრის თანამდებობას იკავებდა 2010 წლიდან 2016 წლამდე, ობამას წინაშე წარსდგა "შესანიშნავი მანერებით და თავდაჯერებულობით", მან ფლობდა "ადამიანის მშვიდი ნდობას, რომელსაც ცხოვრებაში არასოდეს დაურღვევია ცხოვრება".

ობამა აღიარებს, რომ მას თანაუგრძნობდა ("მე პირადად მე ის მომწონდა, მაშინაც კი, როდესაც ჩვენი თავი შეგვეჯახა"), მაგრამ არ მალავს იმ ფაქტს, რომ იგი არ ეთანხმებოდა ბრიტანეთის ლიდერს თავის ეკონომიკურ პოლიტიკაში.

„კამერონი მთლიანად ერთგული იყო თავისუფალი ბაზრის ტრადიციული პოლიტიკის მიმართ. ის თავის ამომრჩევლებს დაჰპირდა, რომ მისი პოლიტიკის პლატფორმა დეფიციტის შემცირებისა და საჯარო სექტორის ხარჯების შემცირების შესახებ, მარეგულირებელ რეფორმასთან და ვაჭრობის გაფართოებასთან ერთად, ბრიტანეთის კონკურენტუნარიანობის ახალ ეპოქას გამოიწვევდა, წერს აშშ-ს 44-ე პრეზიდენტი. „სანაცვლოდ, პროგნოზირებად, ბრიტანეთის ეკონომიკა კიდევ უფრო ღრმა რეცესიაში ჩავარდა.

ნიკოლა სარკოზი

საფრანგეთის ყოფილი პრეზიდენტი სავსე იყო ”ემოციური აფეთქებებით და რიტორიკით”, მან ობამას გაახსენა ”ტულუზ-ლოტრეკის ნახატის პერსონაჟი”.

შეიძლება დაგაინტერესოთ: ნიუ – იორკის ახალი ამბები, ჩვენი ემიგრანტების ისტორიები და სასარგებლო რჩევები დიდ ვაშლში ცხოვრების შესახებ - წაიკითხეთ ეს ყველაფერი New York– ის ფორუმზე

„სარკოზისთან საუბარი საინტერესოც იყო და დამღლელიც; ხელები გამუდმებით მოძრაობდა, მკერდი აწეწილი მამლის მსგავსად, მისი პირადი თარჯიმანი, რომელიც ყოველთვის ახლოს იყო, სასოწარკვეთილი ცდილობდა გაემეორა მისი ყოველი ჟესტი და ინტონაცია, როცა საუბარი მონაცვლეობდა მლიქვნელობასა და მუქარას შორის, მაგრამ არასოდეს შორდებოდა ორიგინალს, მის ცუდად დამალულს. სარგებელი, რომელიც უნდა იყოს ყველა ამ მოქმედების ცენტრი და რომლის დამსახურებაც შეიძლება - როგორიც არ უნდა იყოს ეს სარგებელი“.

ანგელა მერკელი

გერმანიის კანცლერი, ობამას თქმით, არის "სანდო, პატიოსანი, დაუნდობელი ინტელექტის მქონე და ბუნებით კეთილი".

თუმცა ობამა აღნიშნავს, რომ მერკელი თავდაპირველად მას საკმაოდ სკეპტიციზმით უყურებდა. ძირითადად მისი პომპეზური გამოსვლებისა და აუდიტორიის წინაშე გამოსვლის უნარის გამო. სხვათა შორის, 44-ე პრეზიდენტი ობამა ნამდვილად ამაყობს თავისი ორატორული შესაძლებლობებით.

„არ მეწყინა, როცა მეგონა, რომ გერმანიის ლიდერისთვის ზიზღი ყველანაირი დემაგოგიის მიმართ რეალურად ჯანსაღი რეაქციაა“, - აღიარებს მემუარების ავტორი.

რეჯეპ ტაიპ ერდოღანი

თურქეთის ლიდერი "მეგობრული" იყო ობამას მიმართ და "ზოგადად, მგრძნობიარე იყო თხოვნების მიმართ", აღიარებს მემუარების ავტორი.

ამასთან, ”მე მაქვს მკაფიო შთაბეჭდილება, რომ მისი ინტერესი დემოკრატიისა და კანონის უზენაესობის შენარჩუნების საკითხში მხოლოდ მაშინ შეიძლება არსებობდეს, თუ ეს შეინარჩუნებს მის საკუთარ ძალას”, - თქვა ობამამ.

მანმოჰან სინგჰი

ინდოეთის ყოფილი პრემიერ მინისტრი აღწერილია, როგორც "ბრძენი, მოაზროვნე და უზადოდ პატიოსანი" პოლიტიკოსი, ასევე "ინდოეთის ეკონომიკური გარდაქმნის მთავარი არქიტექტორი".

სინგჰი არის „უბრალო ტექნოკრატი, რომელმაც ხალხის ნდობა მოიპოვა არა მათი სენტიმენტების მიმართვით, არამედ ცხოვრების უფრო მაღალი სტანდარტის შემოტანით და პატიოსანი, არაკორუმპირებული პოლიტიკოსის დამსახურებული რეპუტაციის შენარჩუნებით“, - ასკვნის ობამა.

On სათაური: მიშელ ობამა, გეითსი და ტრამპი: ქვეყნდება მსოფლიოში აღფრთოვანებული ადამიანების რეიტინგი

ვაცლავ კლაუსი

ობამა არასდროს მალავდა, რომ ხავერდოვანი რევოლუციის შემდეგ ჩეხეთის პირველი პრეზიდენტის ვაცლავ ჰაველის ფანი იყო. მის მემკვიდრე ვაცლავ კლაუსს თეთრი სახლის ყოფილი ხელმძღვანელი თავის მემუარებში „პრობლემურად“ უწოდებს.

ობამას ეშინოდა, რომ ამ ევროსკეპტიკურმა პრეზიდენტმა სათავეში ჩაუდგა ევროპაში მემარჯვენე პოპულიზმის აღორძინებას. კლაუსმა, მისი თქმით, იყო მაგალითი იმისა, "როგორ გამოიწვია გლობალურმა ეკონომიკურმა კრიზისმა [2008-2009] ნაციონალიზმის გაზრდა, ანტიმიგრანტული განწყობები და სკეპტიციზმი [ევროპული] ინტეგრაციის მიმართ".

„დემოკრატიზაციის, ლიბერალიზაციისა და ინტეგრაციის იმედისმომცემმა ტალღამ, რომელმაც მთელი მსოფლიო მოიცვა ეგრეთ წოდებული ცივი ომის დასასრულს, ჩაცხრება დაიწყო“, - აჯამებს შეერთებული შტატების 44-ე პრეზიდენტი.

ასევე წაიკითხეთ ფორუმზე:

ჯო ბაიდენი 78 წლისაა: რამდენი წლის იყვნენ სხვა პრეზიდენტები ინაუგურაციის დროს

ძაღლები, ცხვარი, გველები: რა შინაური ცხოველები ინახეს აშშ-ს პრეზიდენტებმა თეთრ სახლში

”ის ფილტრებს საერთოდ არ შეიცავს”: ობამამ გულწრფელად თქვა, რას ფიქრობს ბაიდენზე

მისი მეუღლისა და შვილების სიკვდილი, რეკორდული კარიერა და თეთრი სახლისკენ 30 წლიანი მოგზაურობა: ჯო ბაიდენის პირადი ისტორია

ძაღლები ისევ თეთრ სახლში: კიდევ ვინ გადავა ბაიდენთან და მის მეუღლესთან ერთად

книга ბარაკ ობამა ლიკებზი
გამოიწერეთ ForumDaily Google News- ზე

გსურთ უფრო მნიშვნელოვანი და საინტერესო ამბები აშშ-ში ცხოვრებისა და ამერიკაში იმიგრაციის შესახებ? - მხარი დაგვიჭირეთ შემოწირულობა! ასევე გამოიწერეთ ჩვენი გვერდი Facebook. აირჩიეთ „პრიორიტეტი ჩვენებაში“ და ჯერ წაგვიკითხეთ. ასევე, არ დაგავიწყდეთ ჩვენი გამოწერა დეპეშა არხი  და Instagram- იქ ბევრი საინტერესო რამ არის. და შეუერთდი ათასობით მკითხველს ფორუმი დღევანდელი ნიუ – იორკი — იქ ნახავთ უამრავ საინტერესო და პოზიტიურ ინფორმაციას მეტროპოლიის ცხოვრების შესახებ. 



 
1086 მოთხოვნა 1,102 წამში.