Զարմանալի պատմություն պատմաբանների մասին. Ինչու են կարտոֆիլի նրբաբլիթներ ուտում Hanukkah- ում - ForumD Daily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Լատկի զարմանալի պատմությունը. Ինչու են կարտոֆիլի նրբաբլիթներ ուտում Հանուկկայի վրա

Հանուկկայի մոմը վառելուց հետո, որը մի քանի վայրկյան տևում է, ի՞նչ տրամաբանական կլիներ անել հաջորդը: Կա! Իհարկե կան սողնակներ, գրում է CBS News. Խրթխրթան, տապակած, սոխի թեթև բույրով, այս կարտոֆիլի նրբաբլիթները `բերանի ջրով լցնելով, բոլորի համար սիրված են:

Լուսանկարը ՝ վիդեո շրջանակ CBS News

Ինչու՞ փակոցներ: Պարզ պատասխանն այն է, որ դրանք նախագծված են հրեաներին հիշեցնելու Հանուկկայի հրաշքի մասին: Բայց այս պատմությունը հեռու է հասարակից:

Ք.ա. 164 թվին մի բարեպաշտ հրեա, որն իրեն անվանում էր Հուդա Մակաբացի և նրա հետևորդները տապալեց Սիրիայի հույն թագավորը, որը փորձում էր իսրայելացիներին պարտադրել հունական սովորույթներ և կրոն: Հանուկա նշանակում է նախաձեռնություն:

Ին առարկայի: Հանուկքա. Ի՞նչ տոնի մասին է խոսքը և ինչպես ամերիկացի հրեաները այն հանրաճանաչ դարձան

«Տոնը հիշատակում է մակաբայեցիների հաղթանակը, որոնք վերադարձրին տաճարը հրեաներին», - ասում է սննդի պատմաբան և խոհարարական գրքերի հեղինակ Ջեյն Քոհենը: «Եվ երբ նրանք նորից օծեցին տաճարը և մաքրեցին ամեն ինչ, նրանց ծիսական յուղ էր պետք ճոմարանի համար, և միակ ծիսական յուղը, որը բավականաչափ մաքուր էր, տևեց ընդամենը մեկ օր»:

Բայց հրաշքով մոմավառությունը ութ օր շարունակ շարունակում էր այրվել: Դարեր անց հրեաներին ասացին, որ պետք է նշեն Հանուկան ՝ ուտելով յուղով եփած սնունդ: Բայց հետո նորից, ինչու՞ փականներ:

Հենց այստեղ է հայտնվում Ջուդիթը պատմության մեջ։ «Ջուդիթը հիանալի այրի էր», - ասաց Քոհենը: «Եվ նա մտադիր էր գայթակղել Հողոֆեռնեսին, որը պաշարման մեջ էր պահում Բեթուլիա քաղաքը։ Նա պատրաստեց շատ աղի բլիթներ, լևիվոտ և լցրեց աղի պանրով: Եվ Հոլոֆեռնեսը, ով պատրաստվում էր գայթակղել կամ բռնաբարել նրան, կերավ նրանց։ Քանի որ նրբաբլիթները աղի էին, նա այնքան ծարավ էր, որ խմեց անհավատալի քանակությամբ գինի, և ի վերջո կորցրեց գիտակցությունը. այդ պահին այս գեղեցիկ այրին կտրեց նրա գլուխը:

«Ի՞նչ կապ ունի Ջուդիթը Հանուկայի հետ»: Հարցրեց թղթակից Մարթա Թեյխները։

«Այստեղ գալիս է տարօրինակ մասը», - ասաց Քոհենը: «Ոչ ոք իսկապես վստահ չէ, թե ինչպես է դա խառնվել»:

Բայց դա տեղի ունեցավ, և միջնադարում Իտալիայում հրեաները Hanukkah- ի ժամանակ ուտում էին պանրի բլիթներ:

Մենք անցնում ենք կարտոֆիլի թեմային: Կարտոֆիլը էժան էր և Արևելյան Եվրոպայի հրեաների աղքատության պատճառով դարձավ լատկեսի հիմնական բաղադրիչը (իդիշ՝ բլիթների համար):

Նիկի Ռաս Ֆեդերմանը Նյու Յորքում Russ & Daughters-ի սեփականատերն է: 105 տարի նրա ընտանիքը զբաղվում է հրեական սննդով։ Երբ Թեյխները հարցրեց, թե քանի լատկե են նրանք պատրաստում, Ֆեդերմանը պատասխանեց. Հանուկայի ժամանակ՝ օրական 1»։

Ին առարկայի: Կիսվեք լույսով. Ինչպես նշել Hanukkah- ը առցանց

Խոզանակները պատրաստվում են փոքր խմբաքանակներով ձեռքով:

«Դուք շփվում եք ձեր նախնիների հետ, երբ դա անում եք», - ասաց Ֆեդերմանը:

Լատկեների ճիշտ պատրաստման գաղտնիքը ավելորդ հեղուկը քամելն է։

Լուսանկարը ՝ վիդեո շրջանակ CBS News

Խառնուրդը բաժանված է կոտլետների, որոնք նախ տապակվում են տապակի մեջ, իսկ հետո խորը տապակվում յուղի մեջ (Russ & Daughters- ը օգտագործում է կանոլայի յուղ, որը հայտնի է նաև որպես ռեփի յուղ):

Խոզանակները պետք է ուտեն փխրուն և տաք:

«Հանուկայի և լատկեսի պատմությունը համառության և մի փոքր կախարդանքի պատմություն է, և դա համընդհանուր պատմություն է», - ասաց Ֆեդերմանը:

Հանուկան հրեաների համար համարվում է աննշան տոն, բայց այն ունի իր իմաստը. «Թալմուդ» -ը ՝ հուդայականության օրենքների գիրքը, ցույց է տալիս, որ Հանուկայի օրոք վշտեր և ծոմ չպետք է լինի: Հետեւաբար, խնդիր չկա, եթե փականները լավն են, և դրանք շատ են:

Կարդացեք նաև Ֆորումում ամեն օր.

Հանուկքա. Ի՞նչ տոնի մասին է խոսքը և ինչպես ամերիկացի հրեաները այն հանրաճանաչ դարձան

Թրամփը հրամանագիր է ստորագրել հակահրեականության դեմ պայքարի մասին. ԱՄՆ-ում ոչ բոլոր հրեաները հավանություն են տալիս դրան

Թրամփը Սպիտակ տանը տոնել է Հանուկայի տոնը. ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ

Հրաշքի կարգադրություն. Ի՞նչն է փրկել սովետական ​​հրեաները և ի՞նչը կարող է փրկել հրեաներին ԱՄՆ-ում

Ժողովածու Հանուկկա Ժամանց Հրեական մշակույթ
Բաժանորդագրվեք ForumDaily- ին ՝ Google News- ում

Ցանկանու՞մ եք ավելի կարևոր և հետաքրքիր նորություններ ԱՄՆ-ում կյանքի և Ամերիկա ներգաղթի մասին: — աջակցել մեզ նվիրաբերել! Բաժանորդագրվեք նաև մեր էջին Facebook: Ընտրեք «Առաջնահերթություն ցուցադրման» տարբերակը և նախ կարդացեք մեզ: Նաև մի մոռացեք բաժանորդագրվել մեր Telegram ալիք  իսկ Instagram-Այնտեղ շատ հետաքրքիր բաներ կան։ Եվ միացեք հազարավոր ընթերցողների Ֆորում Օրեկան Նյու Յորք — այնտեղ դուք կգտնեք շատ հետաքրքիր և դրական տեղեկություններ մետրոպոլիայի կյանքի մասին: 



 
1072 հարցում 1,304 վայրկյանում: