The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

‘Жалкий лузер’: Трамп начал визит в Британию со скандала

Президент США Дональд Трамп, не успев прилететь в Лондон с государственным визитом, разругался — заочно, через «Твиттер» — с мэром Лондона Садиком Ханом, который сравнил его с фашистами прошлого века, пишет ВВС.

Фото: Facebook/ The White House

«Садик Хан, по всем статьям, ужасно плохой мэр, глупо вредничает по отношению к прилетевшему с визитом президенту Соединенных Штатов, страны, которая является самой главной союзницей Соединенного Королевства. Жалкий лузер, лучше бы занялся преступностью в Лондоне», — написал Трамп в своем Twitter.

Фото: скриншот Twitter

Этот твит Трамп опубликовал примерно в то самое время, когда его самолет приземлился в лондонском аэропорту Станстед — то есть, это было первое, что заявил президент США, оказавшись на британской земле. Он прибыл в Британию с трехдневным государственным визитом.

По теме: Финансовые уроки от Дональда Трампа

Трамп высказался в своем обычном стиле, но и мэр Лондона Садик Хан до того употребил довольно сильные выражения в отношении президента США.

В статье, опубликованной в субботу в газете Observer, Хан обвинил Трампа в расизме, ксенофобии и лжи и сравнил его с фашистами прошлого века.

«Трамп — это лишь один из самых отвратительных примеров растущей глобальной угрозы. Крайне правые поднимают голову по всему миру […] Виктор Орбан в Венгрии, Маттео Сальвини в Италии, Марин Ле Пен во Франции и Найджел Фарадж здесь в Британии набирают популярность, используя ту же разделяющую людей риторику, что и фашисты XX века», — написал Садик Хан.

Садик Хан — далеко не единственный в Британии, кто крайне недоволен пышным государственным визитом Трампа.

Джереми Корбин (лидер Лейбористской партии, к которой принадлежит и Хан) бойкотирует визит Дональда Трампа, отклонив приглашение на государственный банкет.

Фото: скриншот Twitter

Примеру Корбина последовал и лидер третьей по значению британской партии, Либерально-демократической, Винс Кейбл.

Перед прилетом Трамп сказал в интервью британским журналистам, что, по его мнению, брекзитер Борис Джонсон будет прекрасным премьер-министром. Джонсон — один из кандидатов в преемники Терезы Мэй, которая на этой неделе уходит с поста лидера Консервативной партии, а в июле покинет и пост премьера.

«Попытки президента Трампа решать, кто будет следующим премьер-министром Британии — это совершенно неприемлемое вмешательство в дела нашей демократической страны», — заявил на это Корбин.

Трамп назвал Бориса Джонсона своим другом, но до избрания Трампа и личного знакомства Джонсон питал к нему несколько иные чувства.

«Он явно не в себе… Ошеломляющее невежество, которое показывает, что он непригоден для работы президентом Соединенных Штатов», — так мэр Лондона Джонсон в 2015 году отреагировал на заявления Трампа о преступности в Лондоне.

По информации британской прессы, на встречах Трампа и его родни с королевским семейством в понедельник будет отсутствовать герцогиня Сассекская. Она называла Трампа женоненавистником и обвиняла его в том, что он своими заявлениями сеет рознь между людьми, еще когда была американской актрисой Меган Маркл.

Когда журналисты из британского таблоида спросили Трампа перед нынешним визитом об этих заявлениях Маркл, он ответил: «Я не знал он них. Я не знал, что она была такая вредина» (Трамп употребил очень многозначный негативный эпитет «nasty» — «вредный, противный, злобный» и т.п.).

По теме: Шесть юридических проблем Дональда Трампа: что может навредить президенту

Затем, перед прилетом в Британию, президент США написал в Twitter, что никогда не называл герцогиню Сассекскую этим словом и что это выдумали враждебные по отношению к нему американские издания.

Надувных Трампа и Хана ждет музей

Директор Музея Лондона Шэрон Эмент сказала в понедельник, что хотела бы заполучить в экспозицию шестиметрового надувного «бэби-Трампа», который реял над многотысячной демонстрацией протеста в прошлом году и будет с разрешения мэра Лондона Садика Хана запущен над Трафальгарской площадью и в этот вторник.

Одновременно Эмент хотела бы выставить в музее и такую же огромную надувную куклу Садика Хана в желтом бикини — ее использовали на демонстрации в прошлом году политические противники мэра-лейбориста.

«Эти куклы очень важны и соответствуют духу времени. Они показывают, как люди в Лондоне протестуют», — объяснила Шэрон Эмент.

Перед нынешним визитом социологическая компания YouGov выяснила, что против приезда Трампа — 54% лондонцев. За — только 24%.

По всей Британии, а не только в столице, расклад несколько иной, но все равно не в пользу Трампа: 46% — против визита, 40% — за.

Разное В США визит Трамп поездка

Читайте также на ForumDaily:

Что подорожает из-за введенных Трампом тарифов на товары из Мексики

17 вещей, которые можно бесплатно получить в Диснейленде

7 американских привычек, которые считаются грубостью в России

Как заработать деньги, не работая

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1061 запросов за 2,868 секунд.