The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Власти Нью-Йорка ополчились на солярии

Фото: depositphotos.com

Фото: depositphotos.com

Городские власти Нью-Йорка собираются более пристально отслеживать деятельность работающих в городе салонов искусственного загара и предупреждать посетителей соляриев, в особенности детей и подростков, об опасности развития рака кожи из-за чрезмерного воздействия ультрафиолетового излучения, сообщает The New York Post.

Соответствующая инициатива мэра Нью-Йорка Майкла Блумберга будет внесена на рассмотрение городского совета по здравоохранению 15 октября. Как ожидается, в случае, если новые правила будут одобрены чиновниками и успешно пройдут общественные слушания, они вступят в силу весной 2014 года.

Новые правила деятельности соляриев будут требовать регулярных проверок — не реже, чем раз в два года – самих салонов, квалификации их персонала, санитарного состояния помещений и исправности действующего в них оборудования для искусственного загара – со стороны городских органов здравоохранения. Не соответствующие стандартам заведения будут закрыты. Персонал, работающий с оборудованием, обязуют пройти специальный тренинг.

Кроме того, планируется выявлять салоны, работающие без лицензии – в Нью-Йорке сейчас официально действует 106 соляриев, однако власти подозревают о существовании нелегальных заведений.

Также Блумберг предлагает усилить городское законодательство в плане введения ограничений для пользования соляриями подросткам в возрасте до 17 лет, а также запустить в самих салонах образовательную кампанию по предупреждению нью-йоркцев, в особенности детей, об опасности передозировки ультрафиолетового облучения.

Как пояснил член городской комиссии по охране здоровья Дэниэл Кэсс (Daniel Kass), власти решили обратить внимание на солярии и ограничить доступ к ним детей после истории с помешанной на загаре жительницей штата Нью-Джерси Патришией Крентичи (Patricia Krentici), которую уличили в вовлечении в посещение солярия своей пятилетней дочери. «Не вызывает сомнений тот факт, что загар повышает риск рака кожи, — подчеркнул Кэсс. – Мы хотим быть уверенными в том, что дети не входят в число пользователей таких салонов».

По его сведениям, в 2012 году примерно 900 нью-йоркцев заболели меланомой, сто из них скончались. Эти цифры удвоились по сравнению с 1990-ми годами.

«Война» с соляриями, видимо, станет последней инициативой Майкла Блумберга, срок полномочий которого на посту мэра Нью-Йорка заканчивается, направленной на оздоровление горожан. Так, ранее власти обязали нью-йоркские рестораны указывать в меню количество содержащихся в пище калорий, запретили применение искусственных транс-жиров в заведениях по продаже фаст-фуда, ввели запрет на курение в общественных местах, а также организовали не нашедшую поддержки горожан и судебных органов кампанию по запрету на продажу в городе больших емкостей сладкой газировки и других сахаросодержащих напитков.

Уважаемые читатели ForumDaily!

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние четыре года мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США, получить работу или образование, найти жилье или устроить ребенка в садик. Мы рады, что помогаем вам в период иммиграции, который может быть довольно сложным.

Сейчас мы хотим попросить ВАС о поддержке. Качественная журналистика достаточнo затратная. После резкого сокращения рекламных поступлений от Facebook, наши доходы не покрывают расходы на содержание редакции, что ставит под угрозу беспрерывную работу сайта. Мы не вводим платную подписку, как это делают многие американские СМИ, и предоставляем доступ ко всем нашим материалам бесплатно, поскольку понимаем, насколько важно для русскоязычных иммигрантов получать проверенную информацию на родном языке. $5, $10, $20 — любая сумма, которой вы сможете поделиться с нами, поможет выжить сайту, а значит, мы сможем и дальше предоставлять полезную информацию тысячам иммигрантов. Поддержите качественную журналистику! Мы верим в силу наших читателей!

Всегда ваш, ForumDaily!

Нью-Йорк


 
1046 запросов за 7,112 секунд.