The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

В Каталонии — протесты сторонников единой Испании: можно ли решить конфликт

Фото: Twitter/@YanniKouts

6 октября в автономной провинции Испании Каталонии были объявлены окончательные результаты референдума о независимости, состоявшегося 1 октября и признанного центральной властью Испании незаконным.

За выход из состава Испании высказались 2 миллиона 44 тысячи 38 человек из 2 миллионов 286 тысяч 217 проголосовавших – то есть 90,18%, сообщает “Радио Свобода”.

Против проголосовали 7,83% (177 547 человек). Явка составила почти 43% от жителей Каталонии, имеющих право голоса. Каталонцы, выступающие против отделения от Испании, в основном бойкотировали референдум.

На 9 октября запланировано заседание каталонского парламента, на котором рассмотрят результаты референдума и примут решение относительно дальнейших шагов провинции.

Конституционный суд Испании запретил проведение сессии, однако депутаты все равно намерены собраться на заседание.

В связи с этими планами правительства тысячи каталонцев собрались 8 октября в центре Барселоны, выступая против отделения от Испании, сообщает местное издание El Mundo.

Демонстранты с испанскими и каталонскими флагами скандируют «Каталония — это Испания» и призывают отправить в тюрьму президента Каталонии Карлеса Пучдемона.

Издание Bloomberg попыталось разобраться в сложной политической ситуации, сложившейся между Каталонией и Испанией.

Каталонским чиновникам не стоило объявлять референдум. Но даже после решения сделать это, правительству Испании не нужно было пытаться остановить процесс, поскольку это только усложнило решение конфликта.

Премьер-министр Мариано Рахой пытался изобразить каталонский референдум как чисто юридическую проблему. Испанский Конституционный суд провозгласил его незаконным. А испанская полиция попыталась силой помешать проведению голосования, арестовывая политиков, избивая избирателей и изымая урны для голосования. Насилие, которое вспыхнуло в Каталонии, шокировало Западную Европу.

На то, что сепаратисты бросили вызов демократически избранному национальному правительству Испании, нельзя закрывать глаза, так же как и на то, что каталонское движение за независимость пренебрегло верховенством закона. В то же время, важно помнить, что сепаратисты стали голосом меньшинства в одном из наиболее экономически важных регионов Испании. Цель Рахоя — обратить внимание на проблемы, важные для всех каталонцев.

Поиски способа ослабить напряжение не будут простыми. Пересмотр конституционного порядка, который сохранялся с 1978 года, вряд ли поможет, поскольку Мадрид уже передал значительные полномочия в регионы. А формальная приостановка каталонской автономии, о чем сейчас размышляет правительство Испании, только еще больше накалит ситуацию и толкнет еще больше избирателей в объятия сепаратистов.

Испании нужно ответственное правительство, которое необязательно должно быть мягче или слабее. Поиски способа сохранения плюрализма и объединения страны вокруг общих целей в интересах не только миноритарного правительства Рахоя, но и всех испанских национальных партий. Но такие вещи не решаются быстро. Более эффективное и менее коррумпированное правительство, а также большее внимание для построения политического консенсуса помогут со временем преодолеть узкие интересы.

Читайте также на ForumDaily:

Референдум в Каталонии: рассказы очевидцев

Как выжить в заложниках и в давке

Правила вызова службы 911, которые могут спасти жизнь

Уважаемые читатели ForumDaily!

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние четыре года мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США, получить работу или образование, найти жилье или устроить ребенка в садик. Мы рады, что помогаем вам в период иммиграции, который может быть довольно сложным.

Сейчас мы хотим попросить ВАС о поддержке. Качественная журналистика достаточнo затратная. После резкого сокращения рекламных поступлений от Facebook, наши доходы не покрывают расходы на содержание редакции, что ставит под угрозу беспрерывную работу сайта. Мы не вводим платную подписку, как это делают многие американские СМИ, и предоставляем доступ ко всем нашим материалам бесплатно, поскольку понимаем, насколько важно для русскоязычных иммигрантов получать проверенную информацию на родном языке. $10, $20 — любая сумма, которой вы сможете поделиться с нами, поможет выжить сайту, а значит, мы сможем и дальше предоставлять полезную информацию тысячам иммигрантов. Поддержите качественную журналистику! Мы верим в силу наших читателей!

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman — там вас ждет масса позитивной информации. 

Испания протесты Каталония Культура


 
1080 запросов за 2,376 секунд.