The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Уникальные фото Голодомора в Украине: их тайком снял Александр Винербергер

В четвертую субботу ноября в Украине с 1998 года отмечают день памяти жертв Голодомора. Он посвящен памяти тех, кто 85 лет назад стал жертвой массового голода, охватившего территории Украинской ССР, Поволжья, Кубани, Северного Кавказа, Западной Сибири и Казахстана.

Фото: Depositphotos

По разным оценкам, жертвами политики советского правительства в разных регионах СССР стали до восьми миллионов человек. Ученые в Украине считают, что на территории Украинской ССР в начале 30-х годов погибли от двух до пяти миллионов человек, пишет издание “Настоящее время”.

Австрийский инженер Александр Винербергер в те годы работал в Украине и смог тайком снять жертв Голодомора. Его правнучка Самара Пирс бережно хранит архив этих фотографий.

Александр Винербергер
Скриншот с видео Настоящее Время

История самого Винербергера также уникальна. Он оказался в России во время Первой мировой войны как военнопленный, но решил остаться. Позже он помогал создавать советскую химическую промышленность. В начале 30-х годов он был отправлен в Украину и некоторое время работал в Харькове.

Скриншот с видео Настоящее Время

Это одна из первых фотографий, которую сделал инженер: на лестнице лежит умирающий от голода ребенок. Но прохожие не обращают на него никакого внимания.

Скриншот с видео Настоящее Время

«Этот человек – одна из первых жертв голода. Винербергер заметил толпу, которая собралась вокруг умершего, – рассказывает Самара Пирс. – В книге дед описывает, как в начале голода в городе собирались такие толпы и обсуждали то, что происходит. Но уже через несколько месяцев на мертвых никто не обращал внимания».

Скриншот с видео Настоящее Время

Пирс рассказывает, что ужас и смерть, которые запечатлены на фотографиях, до сих пор пробирают тех, кто видит снимки.

«Люди ползали на четвереньках, моля о помощи, – говорит Пирс, ссылаясь на записки, оставленные дедом. – На его глазах один человек умирал четыре дня».

Скриншот с видео Настоящее Время

Винербергер понимал, что за снимки, которые он сделал, его могут арестовать, поэтому действовал украдкой: он использовал специальную насадку на фотоаппарат, которая позволяла снимать, опустив голову вниз, не привлекая внимания. Позже, потрясенный увиденным и опасаясь за собственную жизнь, инженер в 1934 году уехал из Советского Союза в Австрию, а потом часть его семьи сбежала от нацистов в Британию.

Скриншот с видео Настоящее Время

Голодомор в Украине и нескольких других регионах СССР начался в 1932 году, когда советские власти отобрали все запасы хлеба у крестьян, чтобы согнать их в колхозы. Москва до сих пор отрицает, что украинцы были специально выбраны жертвой раскулачивания, и объясняет голод плохим урожаем. Но украинские историки считают, что действия Кремля в отношении украинцев были преднамеренными.

Скриншот с видео Настоящее Время

Игорь Малитский был ребенком, когда в Харькове был голод. Он смог выжить, но до сих пор помнит, где на улицах лежали трупы.

«Это ложь, что еды не было, – утверждает он. – Урожай был хорошим. Но советские власти его забрали, все до последнего».

«В то время в Харькове на улицах было много тел, – вспоминает он. – Их иногда собирали и вывозили за город».

Сенат США в октябре 2018 года принял резолюцию, признающую Голодомор актом геноцида советского режима в отношении украинцев. Еще 15 стран признают Голодомор геноцидом на государственном уровне. Александр Винербергер, похоже, тоже так считал, когда фотографировал трагедию в Харькове.

«Он считал позором то, как обращаются с людьми, и считал, что украинцев выбрали жертвами специально, – рассказывает Самара Пирс. – Я тоже чувствую себя украинкой и очень эмоционально это воспринимаю. Мне больно об этом говорить».

фото Голодомор На родине

Читайте также на ForumDaily:

Взрывы, камни, пистолеты: как покушались на мертвого Ленина в Мавзолее

Потомки украинских эмигрантов сняли фильм о Голодоморе с голливудскими актерами

Открытие архивов советских спецслужб: жуткие истории жертв режима

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1047 запросов за 2,673 секунд.