The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Вашингтоне наградили украинский волонтерский проект “Станция Харьков”

01(2849)

Харьковчанка Елена Гончарова руководит волонтерской организацией “Станция Харьков” на протяжении двух лет. Фото: Refugees International

Волонтерская организация “Станция Харьков”, которая за два года помогла более 100 тысячам беженцев с оккупированных территорий Донбасса, получила награду международной организации Refugees International, базирующейся в Вашингтоне.

Награду получила глава правления благотворительного фонда, харьковчанка Елена Гончарова, которая организовала социальную и психологическую помощь беженцам из Донецкой и Луганской областей, в том числе по вопросам поиска жилья и работы.

“Елена поразила тем, как она организовала “Станцию Харьков”, чтобы принимать людей, которые приезжают на железнодорожную станцию в Харькове, – говорит президент Refugees International Майкл Габудан. – Они мобилизовали широкую поддержку беженцам, и сделали это настолько успешно, что теперь международные организации рассматривают их в качестве партнеров”.

Известный актер Мэтт Диллон, который входит в совет директоров организации, заявил, что беженцы – не армия, а “люди, которые проходят через очень тяжелые испытания”, чаще всего – женщины и дети, то есть наиболее уязвимые слои населения.

“Война в Украине продолжается и, как бы мы ни старались, мы не можем помочь всем, – говорит Елена Гончарова. – Наше правительство не всегда справляется с потоком людей, и мы не всегда можем предоставить им жилье и необходимую помощь. Наши ресурсы истощены. Наше общество очень устало от войны. И нам по-прежнему нужна помощь”.

Среди других лауреатов престижной награды – Сэр Ричард Брэнсон, британский миллиардер и владелец бренда Virgin, который был отмечен за “лидерство в глобальных усилиях по завершению конфликтов”.

Читайте также на ForumDaily:

В ООН назвали число жертв войны в Донбассе

Беженцы Донбасса в США: жизнь с нуля и иммунитет к пропаганде

Актер Орландо Блум посетил Донбасс. ФОТО

Беженцы с юго-востока Украины: взгляд по обе стороны границы

Заходите на страницу ForumDaily в «Фейсбуке», чтобы быть в курсе последних новостей и комментировать материалы.

В США Украина награда беженцы волонтеры благотворительность Донбасс Наши люди лауреаты


 
1029 запросов за 2,016 секунд.