WP: як адміністрація Трампа перетворює легальних іммігрантів в нелегальних

На думку оглядача Washington Post, Кетрін Рампелло, адміністрація Трампа перетворює легальних іммігрантів в нелегальних. Як стверджує автор, адміністрація скоротила друк документів, які вже обіцяла іммігрантам, включаючи грін-карти, здатні довести, що ці люди перебувають в Сполучених Штатах на законних підставах.

Фото: Shutterstock

В середині червня у Служби громадянства та імміграції США (USCIS) закінчився контракт з компанією, яка друкувала ці документи. Планується, що виробництво буде забезпечено ресурсами, але «фінансове становище агентства», як заявили в USCIS 9 липня, викликало зупинку найму співробітників і скорочення друку документів.

Один з двох об'єктів, де ці документи друкували, що знаходиться в Корбін, штат Кентуккі, припинив виробництво в середині червня. Інший об'єкт, в Саміт Лі, Міссурі, схоже, працює на зниженій потужності.

Близько 50 000 грін-карт і 75 000 інших документів про дозвіл на роботу, обіцяних іммігрантам, які не були надруковані, йдеться в заяві USCIS.

Агентство повідомило, що планував збільшити обсяги друку, але «не може спекулювати на майбутніх прогнозах часу обробки». У разі безстрокових відпусток співробітників, якими агентство загрожувало, якщо не отримає кредит в розмірі 1,2 мільярда доларів від Конгресу, «всі операції будуть порушені».

Деякі з очікуваних грін-карток призначені для іммігрантів, нещодавно затверджених для законного постійного проживання. Інші — для людей, які давно стали постійними жителями, але вони зобов'язані періодично оновлювати свої посвідчення особи, термін дії яких закінчується кожні 10 років (іноді їх потрібно замінювати раніше, наприклад, у разі втрати). Ці іммігранти завершили всі співбесіди, провели біометричну оцінку, подолали інші перешкоди і часто роками чекали на ці важливі документи.

Закон про імміграцію та громадянство вимагає, щоб кожен повнолітній законний постійний житель «завжди» мав діючу грін-карту. Недотримання цієї вимоги є адміністративним правопорушенням, за яке можна заплатити штраф або сісти у в'язницю. Іммігранти повинні також показати свою грін-карту, щоб подати заявку на роботу, для подорожі або в'їзду в Сполучені Штати.

За темою: Під час карантину USCIS таємно припинила обробку заявок на грін-карти: дані внутрішнього документа

Зрозуміло, що панікуючі іммігранти, намагаючись домогтися видачі своїх документів, закидали USCIS дзвінками з питаннями.

«У нас збільшився обсяг запитів щодо схвалених справ, але карти не виробляються, — сказав один із співробітників агентства. — Частина запитів мала оброблятися за прискореною процедурою, і ми нічого не можемо з цим вдіяти. Багатьох із нас справді засмучує те, що заявники не знають, що насправді відбувається».

Зазвичай протягом 48 годин після схвалення заявника онлайн-система USCIS вказує, що карта була надрукована. Імміграційні адвокати по всій країні були спантеличені тим, що останнім часом ці оновлення статусу не з'являються. Багато хто думав, що затримки були пов'язані з пандемією.

Адвокат з Філадельфії Ану Наїр стверджує: на початку червня співробітник USCIS сказав, що від послуг усіх підрядників відмовляться і очікуються довгі затримки з оформленням документів.

Адвокат з Мемфіса Елісса Тауб поцікавилася у USCIS відсутньої грін-картою свого клієнта і отримала загадкове електронного листа: «Система повинна бути оновлена, щоб можна було отримати карту. Ви отримаєте [карту] поштою, як тільки система оновиться. "

USCIS, яка майже повністю фінансується за рахунок зборів, переживає бюджетну кризу, в значній мірі викликаний невмілим управлінням з боку політичного керівництва, стверджує автор статті. Збої у пресі, без сумніву, є репетицією майбутнього хаосу, якщо агентство звільнить близько 70% своєї робочої сили. За словами представників агентства, це станеться через кілька тижнів, якщо не буде отримана допомога від Конгресу.

В останні місяці адміністрація зробила інші кроки щодо стримування імміграції. Розпорядження президента майже повністю припинили видачу грін-карт і робочих віз для людей, які представляють заявку за межами країни; бюрократія уповільнила процес подачі заявок через кордонів США. Деякий час агентство відмовлялося пересилати документи з одного офісу в інший. Центри, які збирають необхідні біометричні дані, залишаються закритими.

Ці затримки можуть значно скоротити кількість грін-карт, які в кінцевому підсумку будуть затверджені і випущені в цьому році.

За темою: Яку вигоду можуть отримати іммігранти з затримок в роботі USCIS

За нормальних обставин іммігранти, які потребують доказу законного проживання, але ще не отримали грін-карту, повинні мати альтернативу: отримати спеціальну позначку в документах USCIS. Але тепер кандидати мають надати докази «критичної необхідності» для отримання такої позначки — остаточно не зрозуміло, що це означає.

«Суть полягає в тому, що заявники сплачують величезні мита за подання документів, і, схоже, це мито було або розтрачено через невміле керівництво, або перенаправлено на ініціативи щодо силового правозастосування на шкоду заявникам, а також загальної ефективності імміграційного процесу, — каже Аніс Салех, адвокат із імміграційних справ у Coral Gables, штат Флорида. — Адміністрація досягла своєї мети закрити легальну імміграцію без фактичної зміни закону».

Читайте також на ForumDaily:

Престижні вузи США подали в суд на адміністрацію Трампа через нового заборони для студентів-іноземців

Дослідження: в яких галузях найчастіше працюють іммігранти в США

Стартап з Каліфорнії побудує 'віртуальну стіну' на кордоні з Мексикою: суть проекту

ЗМІ стверджують, що Трампу перестали доповідати негатив про Росію, щоб "не дратувати його '

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі.