Заявку на політичний притулок у США тепер знову можна подати на кордоні - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Заявку на політичний притулок у США тепер можна знову подати на кордоні

Після ухвали суду, як повідомляє CBS News, агенти на кордоні США отримали вказівку припинити депортацію за розпорядженням Трампа про заборону надання притулку.

Агентам на кордоні США велено припинити депортацію мігрантів на підставі заборони надання притулку, запровадженого президентом Трампом. Ситуація змінилася після рішення федерального суду, який ухвалив, що цей захід не може повністю скасувати гуманітарний захист для прохачів притулку, повідомили два співробітники Департаменту внутрішньої безпеки.

Це фактично скасовує масштабну політику, яка закрила американську систему надання притулку для осіб, які в'їхали до США нелегально чи без належних документів. Саме цей захід адміністрація Трампа назвала причиною різкого зниження рівня нелегальної імміграції на кордоні з Мексикою. Минулого місяця влада зафіксувала там найнижчий місячний рівень затримань мігрантів.

За темою: США відмовили росіянину у притулку та відправили на батьківщину: там його заарештували

Політика Трампа щодо притулку стала безпрецедентною щодо охоплення. Прокламація, на якій вона ґрунтувалася, була підписана лише через кілька годин після повернення Трампа до Білого дому у січні. Вона надала прикордонним агентам право негайно депортувати мігрантів без можливості подати прохання про надання притулку — права, яке закріплено в американському законодавстві і діяло протягом десятиліть.

Трамп заявив, що такий надзвичайний захід необхідний через так зване вторгнення мігрантів при адміністрації Байдена, за якої фіксувалися рекордні рівні нелегального перетину південного кордону. Так тривало доти, доки торік доступу до притулку не було обмежено.

Однак 1 серпня федеральний апеляційний суд скасував тимчасове призупинення дії ухвали судді нижчої інстанції, яка визнала прокламацію Трампа, яка порушує американські закони про притулок. Незважаючи на те, що апеляційний суд частково обмежив дію цього рішення, вказавши, що прокламація Трампа може бути використана для тимчасового обмеження доступу до системи притулку, він ухвалив, що уряд США не може ігнорувати інші закони, які забороняють депортацію мігрантів до країн, де їм може загрожувати катування чи переслідування.

Ці закони зобов'язують США надавати правовий захист — «утримання від висилки» та захист за Конвенцією ООН проти тортур — мігрантам, які доведуть, що з ймовірністю зіткнуться з переслідуванням або тортурами, якщо їх депортують на батьківщину. На відміну від притулку, ці форми захисту не дають права на постійне проживання у США та не захищають від депортації до третіх країн.

Співробітники Митно-прикордонної служби (CBP) минулими вихідними отримали вказівку призупинити депортації з прокламації Трампа і обробляти справи мігрантів згідно з імміграційним законодавством США, яке надає іноземцям на території країни право просити про гуманітарний притулок, повідомили два співробітники департаменту, які побажали зберегти.

Згідно з цими джерелами, CBP отримала інструкції використовувати різні процедури обробки справ мігрантів, у тому числі прискорене видалення — процедуру, яка дозволяє відносно швидко депортувати осіб, проте дає можливість просити притулок, якщо мігрант переконає владу в тому, що його побоювання щодо повернення обґрунтовані.

Протягом кількох місяців агенти на кордоні США використали заборону Трампа для швидкої депортації тих, хто незаконно перетинав кордон, до Мексики, до рідних країн нелегалів і, в деяких випадках, до третіх країн, які погодилися їх прийняти. Усередині відомства такі депортації неофіційно називають «репатріаціями за 212(f)» — за номером статті, на яку посилався Трамп у своїй прокламації.

Хоча скасування указу Трампа може знову відкрити систему притулку США, ті, кого затримають під час незаконного перетину південного кордону, швидше за все залишаться під вартою до завершення розгляду їхніх справ. Адміністрація Трампа значною мірою припинила практику звільнення мігрантів на час очікування суду, припускаючи її лише у виняткових випадках.

Департамент юстиції також може звернутися до Верховного суду з проханням призупинити дію ухвали від 1 серпня, щоб спробувати відновити заборону Трампа на надання притулку.

У заяві CBP, зробленій увечері 4 серпня, сказано, що ухвала суду від 1 серпня підтверджує «повноваження президента на відмову в притулку іноземцям, які беруть участь у вторгненні на територію США».

Відомство заявило, що адміністрація Трампа «має намір домагатися притягнення до відповідальності іноземних громадян, які незаконно в'їхали на територію США, за їхні протиправні дії».

«Це включає переслідування згідно із законом у максимально можливій мірі та швидку депортацію зі США, — уточнили у Митно-прикордонній службі. — CBP продовжуватиме обробляти справи нелегальних мігрантів відповідно до закону, включаючи обов'язкове утримання під вартою та прискорене видалення».

Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily New York

Після різкого збільшення числа перетинів кордону наприкінці 2023 року до останнього року перебування 46-го президента Байдена на посаді ці показники почали знижуватися завдяки посиленню заходів у Мексиці зі стримування мігрантів, що прямують до США, і указу, підписаному Байденом у червні 2024 року, обмежити. Однак після вступу Трампа на посаду на другий президентський термін кількість перетинів впала ще більше.

У липні Прикордонний патруль зафіксував лише 4600 випадків перетину південного кордону, що стало найнижчим місячним показником за весь час, коли ці дані публікувалися. Для порівняння: за адміністрації Байдена такі цифри фіксувалися за 24 години в окремі дні.

Читайте також на ForumDaily:

Прикордонники не пустили до США понад 1400 власників грін-карток: статистика за 5 місяців президентства Трампа

У яких штатах найбільше заарештували іммігрантів

Вийти з імміграційної в'язниці під заставу стало набагато складніше: нові правила

У США нелегали імміграційна політика притулок у США
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1054 запитів за 1,275 секунд.