Недовго музика грала: ім'я Дональда Трампа приберуть із назви Центру Кеннеді
Юристи установи, яка зараз називається Trump Kennedy Center for the Performing Arts, направили співробітникам розпорядження негайно повернути комплексу початкову назву - The John F. Kennedy Center for the Performing Arts. Ці інструкції викладені у службовій записці, розісланій головним юрисконсультом культурного центру та отриманій CBS News.
Це перше офіційне підтвердження того, що Національний центр мистецтв розпочинає виконання рішення федерального суду, який зобов'язує відмовитися від згадки президента Трампа в назві та переглянути плани закриття установи на два роки заради масштабної реконструкції.
Окружний суддя США Крістофер Купер минулого тижня виніс рішення на користь конгресвумен-демократки від штату Огайо Джойс Бітті, яка входить до ради опікунів Центру Кеннеді. Вона подала позов, який заперечує і перейменування установи, і плани його закриття на два роки для капітального ремонту.
Купер дійшов висновку, що рада Центру Кеннеді перевищила свої повноваження, коли схвалила перейменування. До речі, воно сталося нещодавно — наприкінці 2025 року. Але ім'я Трампа недовго красувалося на вивісці, оскільки суддя зобов'язав прибрати його з назви установи, а також з усіх вивісок як на фасаді будівлі, так і з будь-яких фізичних та цифрових носіїв, а також з офіційних матеріалів.
У службовій записці сказано, що персонал «має негайно змінити підписи в електронній пошті, бланки та інші документи, щоб вони відповідали назві The John F. Kennedy Center for Performing Arts, або Kennedy Center».
Згідно з документом, внутрішні та зовнішні вивіски мають бути приведені до попереднього вигляду не пізніше 12 червня.
Віце-президент Центру Кеннеді у зв'язках із громадськістю Рома Дараві заявила: «Ми виконуємо рішення суду разом з тим розглядаючи всі юридичні варіанти, щоб зберегти проект оновлення та визнати лідерство президента Трампа».
У записці серед іншого йдеться, що керівництво Національного центру мистецтв продовжує «розглядати варіанти і незабаром дасть додаткові вказівки» щодо того, чи заклад залишиться відкритим після 5 липня, коли заплановано початок масштабних ремонтних робіт вартістю $257 мільйонів.
У своєму рішенні Купер визнав, що модернізація Національного центру мистецтв справді «гостро необхідна», проте зазначив, що його попередня постанова не виключає повністю можливість закриття установи, «якщо рада знову прийде до такого рішення після самостійного та виваженого аналізу своїх зобов'язань перед Центром».
«Суд не ставить за мету визначати, як має керуватися Центр, і не наказує конкретного плану — чи це будівництво, закриття чи будь-які інші варіанти подальших дій, — написав суддя. — Він лише зобов'язує пораду Центру Кеннеді дотримуватись мінімальних вимог, встановлених законом. Решта залишається на розсуд сторін».
У перші тижні своєї другої каденції президент Трамп замінив кількох членів ради піклувальників Національного центру мистецтв на високопоставлених представників своєї адміністрації та близьких союзників, після чого вони обрали його головою ради.
Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily New York
У грудні рада Центру Кеннеді проголосувала за перейменування установи на The Donald J. Trump та John F. Kennedy Memorial Center for Performing Arts. Протягом кількох годин сайт культурного центру було оновлено, і назва почала відображатися як The Trump Kennedy Center, а на фасаді будівлі почали розміщувати ім'я президента Трампа. Проте законодавці та юристи заявили, що така зміна потребує схвалення Конгресу.
Після цих рішень низка артистів, які планували виступи в цьому культурному центрі, скасували концерти, а виконавчий директор Національного симфонічного оркестру при Центрі Кеннеді пішов з посади, перейшовши на іншу роботу.
Читайте також на ForumDaily:
Від історичних будівель до сайтів та документів: 12 місць, які Трамп 'помітив' своїм ім'ям
США почнуть видавати паспорти із зображенням Трампа та виведеним золотом його підписом
Підписуйтесь на ForumDaily в Google NewsХочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі.
Вибір редакції
