'Трамп не в порядку': відео з президентом змусило американців засумніватися в його здоров'я - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

'Трамп не в порядку': відео з президентом змусило американців засумніватися в його здоров'я

Доктор Джеймс Мерікангас, дипломований невролог і клінічний професор нейропсихіатрії, звернув увагу на те, що у президента США Дональда Трампа є проблеми з рухами, коли американський лідер спускався по металевій рампі, і це потрапило на відео, пише Незалежний.

Фото: Shutterstock

Близько 23:00 в суботу, 13 червня, президент Сполучених Штатів (або співробітник, який має доступ до його облікового запису в Twitter) визнав за необхідне пояснити своїм 82 100 000 передплатникам, чому йому було важко спуститися по металевій рампі в той же день.

Протягом вечора у Твіттері активно використовувався хештег #TrumpIsNotWell («Трамп не в порядку»), який супроводжував відеоролик виступу Дональда Трампа на церемонії відкриття Військової академії США. На кадрах добре помітно, як президент робить невеликі, нерішучі та нестабільні кроки, коли спускається рампою поруч із генерал-лейтенантом Деррілом Вільямсом, керівником академії.

За поясненнями самого президента, його незвичайна хода була реакцією на рампу, яка була «дуже довгою і крутою» (насправді це не так), «не мала поручнів» і «головне, була дуже слизькою» (в той день погода у Вест- Пойнте, Нью-Йорк, була сонячною та сухою). Він також стверджував, що «пробігав останні десять футів» рампи, хоча на відео помітно, що Трамп робить лише кілька звичайних впевнених кроків наприкінці спуску, а не втікає вниз.

Фото: twitter.com/realDonaldTrump

Але якщо президент думав, що його пояснення подій покладе край цьому питанню, він помилився. Відео та хештег #TrumpIsNotWell продовжують з'являтися в соціальних мережах, а стан здоров'я найстаршого під час першого терміну президента в американській історії залишається невирішеною проблемою, в той час як він балотується на переобрання.

Фізичний стан Трампа було предметом спекуляцій з тих пір, як він оголосив про своє бажання висунутися від Республіканської партії на виборах 2016 року, і це припущення підкріплювалося серією гіперболізованих, часто безглуздих заяв його власних лікарів.

У той час як більшість кандидатів в президенти оприлюднять медичні записи або докладні звіти після оглядів лікарів, єдиною поступкою Трампа цієї традиції була заява на одній сторінці від його тодішнього лікаря, нью-йоркського гастроентеролога доктора Гарольда Борнштейн, який пізніше зізнався, що його записка була повністю продиктована самим Трампом.

У ній він «недвозначно заявляв», що Трамп буде «самим здоровою людиною, коли-небудь обраним на пост президента», і стверджував, що «медичні тести Трампа дали тільки позитивні результати» (що не завжди добре в медичних аналізах).

Трамп зміг перетворити ці дані на перевагу в ході своєї кампанії тим, що поширював спекуляції про стан здоров'я своєю тодішньою конкурентки, екс-держсекретаря Хілларі Клінтон.

Але його власне здоров'я стало темою обговорень відколи Трамп вступив у повноваження президента. І відео від 13 червня — це лише останній із низки інцидентів, після яких виникли питання про те, чи все гаразд із президентом.

Доктор Джеймс Мерікангас, дипломований невролог і клінічний професор нейропсихіатрії в Медичній школі Університету Джорджа Вашингтона, сказав, що відразу ж помітив невпевнені руху Трампа, коли побачив запис.

«У нього проблеми з рівновагою та поставою», — констатував Мерікангас і наголосив: мовляв, він давно помітив проблеми з тим, як Трамп поводиться під час публічних виступів.

«Коли президент сидить у кріслі, він не тулиться до спинки — завжди нахиляється вперед із розставленими ногами. Це неприродне становище — зазвичай так роблять люди, які мають неврологічні проблеми, хоча я не можу сказати конкретно які саме, — продовжив Мерікангас. — І його проблема з балансом при ходьбі — це те, що відбувається з людьми, які мають якісь дегенеративні проблеми з мозком, зазвичай у його лобових частках… Те, як він ішов, звісно, ​​підозріло».

Хоча Мерікангас відмовився конкретизувати діагноз, оскільки для цього потрібно фізичне обстеження і аналізи. Тому сказав, що якби Трамп був його другом, членом сім'ї або колегою, то він порадив би йому звернутися до лікаря і зробити МРТ або ПЕТ-сканування.

«У моїй практиці багато неврологів і психіатрів старшого віку, які підходили і казали мені: «Гей, Джіме, якщо помітиш у мені якісь дивні ознаки, будь ласка, дай мені знати. Я не хочу лікувати пацієнтів, якщо в мене є проблеми», — зізнався він.

Відео від 13 червня було лише останнім з серії записів, які демонстрували, що з президентом очевидно не все гаразд. Кілька разів він суперечив своїм попереднім висловлюванням, забував або плутав схожі за звучанням слова (наприклад, oranges замість origins), також Трамп часто сопе і важко дихає під час виступів. Зусилля лікарів, які намагалися з цим розібратися, часто приносили більше шкоди, ніж користі як самому президенту, так і їх власну репутацію.

За темою: Ховали морозиво і потайки давали кольорову капусту: як Трампа намагалися привчити до здорового харчування

Багато в адміністрації Трампа вважають катастрофою брифінг-марафон в січні 2018 року про результати щорічного обстеження Трампа, проведений тодішнім лікарем президента доктором Ронні Джексоном. Джексон, контр-адмірал флоту, був шанованим лікарем, який також лікував президента Барака Обаму і його сім'ю. Під час цього брифінгу він сказав, що у Трампа «є всі передумови пройти президентський термін без серйозних медичних проблем» через його «неймовірних генів», незважаючи на те, що один результат обстеження показав: у Трампа є захворювання серця.

Президент спробував нагородити Джексона (він тепер балотується від республіканців на місце в Палаті представників) висуненням на пост глави департаменту у справах ветеранів, хоча спроба провалилася через питання про його методи лікування і характер. Його наступник, доктор Шон Конлі, потрапив в опалу через передбачуваного використання президентом гідроксихлорохіну як профілактичний засіб проти COVID-19 (незважаючи на відсутність доказів того, що препарат ефективний: недавно FDA відкликала дозвіл на його застосування), а також його невиразне пояснення незапланованого візиту Трампа в Національний військово-медичний центр імені Уолтера Ріда в листопаді 2019 року.

Хоча Білий дім неодноразово заперечував, що поїздка була здійснена з якоїсь надзвичайної ситуації, чиновникам адміністрації ще належить пояснити, чому візит був таким терміновим, без повідомлення місцевих правоохоронних органів, які зазвичай відкривали безпечний шлях для президента; чому президент подорожував з кортежем, а не на вертольоті; або чому Конлі відправився з президентом замість зустрічі з ним уже в лікарні.

Мерікангас, колишній військово-морський офіцер, зазначив, що Конлі має порівняно низький ранг у порівнянні з його попередниками. Він стверджував, що низький ранг Конлі робить його більш уразливим для тиску з боку Трампа, який, будучи головнокомандувачем, теоретично міг наказати Конлі брехати про президентське здоров'я.

Але доктор Вільям Ленг, екс-директор Медичного підрозділу Білого дому і колишній заступник лікаря президентів Білла Клінтона і Джорджа Буша-молодшого, сказав, що Конлі має досить кваліфікації для нинішньої посади.

Ленг повідомив, що йому завжди говорили правду, коли він питав про здоров'я президента, тому що «погані новини не стають кращими з віком» і «правда все одно спливе». За його словами, немає нічого, що могло б змусити президентського лікаря брехати, і нічого, про що брехатиме військовий офіцер.

Але Ентоні Скарамуччі, колишній директор з комунікацій Білого дому, який знав Трампа багато років, вважає, що єдиний спосіб затриматися Конлі на його посаді — це робити те, чого хочуть президент та його співробітники, і говорити те, що вони хочуть вкласти в нього. вуста.

«Немає жодних сумнівів, що Конлі буде звільнено, якщо він відхиляє будь-які подібні прохання», — додав він. Хоча Скарамуччі вважає, що співробітники служби з комунікацій Білого дому вибудовуватимуть промову так, щоб хибне твердження Конлі не виглядало прямою брехнею.

За темою: Особистий лікар Трампа: президент здоровий, але схуднути не завадить

Директор Центру політики Університету Вірджинії Ларрі Сабато припустив, що не має значення, брешуть чи Конлі або інші, тому що ніхто не повірить тому, хто пов'язаний з Трампом.

«Громадський скепсис, пов'язаний із Дональдом Трампом, такий самий великий, як той, який Ліндон Джонсон пережив через В'єтнам. Через деякий час ви просто не вірите тому, що він говорить», — сказав Сабато, додавши, що людина має більше шансів дізнатися правду, відкидаючи все, що говорить Трамп або його радники, тому що багато з цього неточно.

Але незалежно від того, чи вірять виборці Трампу чи ні, Вілсон передбачив, що в кінцевому підсумку буде оприлюднено повний звіт про проблеми зі здоров'ям 45-го президента.

"Можу припустити: коли все це закінчиться, ми дізнаємося, що у нього були певні проблеми зі здоров'ям, і через них наші очі на лоб полізуть", - резюмував він.

Читайте також на ForumDaily:

Про що написав Болтон в своїх мемуарах, і чому Білий дім намагається заборонити їх публікацію

Вибори президента США: рейтинги Трампа і Байдена різко змінилися

Адміністрація Трампа позбавила трансгендерів захисту від дискримінації

Вперше за 17 років: в США схвалили федеральні страти

У США Дональд Трамп президент США
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1065 запитів за 1,337 секунд.