Адміністрація Трампа депортує людей не в країни їхнього походження: часто їх про це навіть не попереджають - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Адміністрація Трампа депортує людей не до країн їхнього походження: часто їх про це навіть не попереджають

У березні 2025 року адміністрація США почала депортувати людей з кримінальним минулим до третіх країн, таких як Південний Судан, замість їхніх країн походження. Про один із таких випадків – депортацію уродженця В'єтнаму до Південного Судану – розповідає видання. NPR.

Photo: Karenr | Dreamstime.com

Нгок Фан, 40-річна мешканка передмістя Сіетла, готувала багаж для депортації свого чоловіка Туана Тхань Фана до В'єтнаму. Вона зібрала одяг та телефон, а родичі за кордоном готувалися зустріти його в аеропорту. "Все, що було зроблено, - мої розмови з офіцером ICE, заповнення ним декларації, подання імен тих, хто зустріне його в аеропорту, - вказувало, що його відправлять до В'єтнаму", - розповіла Нгок Фан NPR. Однак 3 березня 2025 року, після звільнення з в'язниці, де він відбував 25-річний термін за вбивство та напад, Туана забрали агенти ICE та несподівано відправили до Південного Судану.

Туан, який мав грін-карту, втратив статус постійного резидента у 2009 році через судимість. Його злочин, пов'язаний із бандитським конфліктом у 2000 році, призвів до поранення перехожого. Нгок прийняла депортацію як неминучість та планувала пізніше приєднатися до чоловіка.

«Ми прийняли це, планували і навіть чекали на це. А потім посеред ночі його забрали та відправили до Південного Судану», — сказала вона.

За темою: Десяткам тисяч школярів у США загрожує депортація: що роблять навчальні заклади

Практика депортації до третіх країн

Туан виявився одним із тих, кого спочатку планували депортувати до Південної Африки, а потім у Південний Судан — нестабільну та бідну країну. Серед депортованих були уродженці Мексики, М'янми, Куби та Лаосу. Адміністрація США виправдовує такі депортації тим, що країни походження відмовляються приймати громадян із кримінальним минулим.

"Як офіцер ICE, я роками стикався з відмовами країн приймати назад вбивць, ґвалтівників та інших злочинців, через що їх відпускали в США", - заявив виконуючий обов'язки директора ICE Тодд Лайонс. За його словами, депортація до третіх країн усуває загрозу громадській безпеці. Держдепартамент, за словами Лайонса, відіграв ключову роль у укладанні угод із такими країнами.

Глава Держдепартаменту Марко Рубіо 15 квітня 2025 року на засіданні кабінету зазначив: «Чим далі, тим краще, щоб вони не повернулися через кордон». Однак ICE не уточнила, чи намагалися спочатку депортувати людей до їхніх рідних країн, таких як В'єтнам чи Мексика, і скільки людей вже відправлено до третіх країн.

Судові суперечки та порушення прав

Імміграційні адвокати подали позов проти депортації до Південного Судану, стверджуючи, що мігранти отримали менше ніж 24 години на оскарження рішення.

Федеральний суддя в Массачусетсі Брайан Мерфі, призначений президентом Байденом, 20 травня 2025 року ухвалив, що мігранти, яких депортують у чужі країни, мають отримати достатньо часу для оскарження та пройти співбесіду щодо «обґрунтованого страху» (credible fear interview) перед можливою депортацією.

«Чи можна руйнувати життя людей та їхніх сімей лише тому, що вони колись скоїли злочин, за який вже відбули покарання?» — запитав Метт Адамс, юридичний директор Northwest Immigrant Rights Project, однієї з організацій, які подали позов.

Адвокати стверджують, що поспіх у депортаціях порушує права мігрантів, особливо якщо вони не володіють англійською. Грег Чен із Американської асоціації імміграційних юристів зазначив: «Закон вимагає, щоб країна депортації була безпечною. Південний Судан, де відбуваються збройні конфлікти, не відповідає цьому критерію». Держдепартамент США видав попередження про неприпустимість поїздок до Південного Судану через злочинність та викрадення.

Поточна ситуація

Суддя Мерфі не заборонив депортації до третіх країн, але зажадав повідомлення рідною мовою депортованого та 15 днів на оскарження. Після вильоту рейсу до Південного Судану він зобов'язав ICE провести оцінку «обґрунтованого страху» для депортованих, поки вони перебувають під вартою. Літак приземлився на військовій базі у Джібуті 22 травня 2025 року. Там мігранти та агенти ICE залишаються в очікуванні рішення суду.

Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily Нові Йорк

Адміністрація Трампа оскаржила рішення Мерфі у Верховному суді, стверджуючи, що воно заважає імміграційній політиці та міжнародним угодам.

"Суд зупинив депортацію в польоті змусивши тримати злочинців на військовій базі в Джібуті, не призначеної для цього", - заявив генеральний соліситор США Джон Сауер. Відповідь адвокатів мігрантів очікується 4 червня 2025 року.

Нгок Фан засмучена тим, що її чоловіка прирівняли до нелегальних мігрантів, які вчинили численні злочини.

«Я обурююся. Чоловіка називають монстром, не розуміючи деталей його справи. Він уже відбув 25 років», - зауважила вона. З моменту відправлення Туана до Джібуті Нгок не отримувала від нього звісток.

Читайте також на ForumDaily:

Іммігрантів заарештовують перед будинками судів, куди вони приходять для розгляду їхніх кейсів: справи закривають, а людей депортують

США витратить $30 млн на створення програми стеження за іммігрантами

Як із США видворяють мігрантів: довгий та прискорений процеси депортації

У США депортація американський суд ICE (Імміграційна та митна служба США)
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1261 запитів за 1,410 секунд.