У Конгрес США вперше обрано депутата-трансгендера: Сара Макбрайд виграла вибори від штату Делавер - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

У Конгрес США вперше обрано депутата-трансгендера: Сара Макбрайд виграла вибори від штату Делавер

Сенатор штату Делавер Сара Макбрайд 5 листопада виграла єдине місце штату у Палаті представників Конгресу США. Це зробило її першим відкритим трансгендером, обраним до федерального законодавчого органу Сполучених Штатів. NBC News.

Фото: Orhan Cam |Dreamstime.com

Макбрайд, демократка, набравши 57,8% голосів за підрахунком 95% бюлетенів, перемогла республіканця Джона Вейлена III.

"Сьогоднішній вечір - це підтвердження того, що жителі Делавера оцінюють кандидатів за їхніми ідеями, а не за ідентичності", - сказала Макбрайд на святкуванні перемоги демократів.

Вона висловила подяку друзям та сім'ї, а також своєму покійному чоловікові Енді Крею, який помер від раку у 2014 році через кілька днів після їхнього весілля.

«Мої дні з Енді зміцнили в мені розуміння простої істини: надія як почуття має сенс тільки перед труднощами, — зізналася вона. – Хоча з огляду на те, що переживає зараз Америка, надію важко знайти, але ми повинні пам'ятати, що уособлюємо зміни, які здавалися неможливими».

За темою: Трансгендерна жінка стала королевою краси в Нідерландах: вона представить країну на 'Міс Всесвіт'

Пріоритети Макбрайд включають розширення доступу до медичної допомоги, захист репродуктивних прав та підвищення мінімальної заробітної плати. У вересні вона говорила, що її метою у Конгресі буде співпраця з колегами з метою подолання партійних розбіжностей для ухвалення прогресивних законів. Вона вже займалася цим у Сенаті Делавера, де сприяла ухваленню закону про загальну оплачувану сімейну відпустку.

 

Макбрайд вперше потрапила до заголовків газет у квітні 2012 року, коли здійснила камінг-аут як трансгендер у студентській газеті Американського університету наприкінці свого терміну на посаді президента студентської ради. До того моменту всі знали її, як Тіма Макбрайта. У статті вона зізналася, що давно шукала свою ідентичність і нарешті у 21 рік зрозуміла, що вона жінка в тілі чоловіка.

У тому ж році вона стала першою відкритою трансгендерною жінкою, яка працювала в Білому домі, коли проходила стажування в адміністрації Обами, згідно з її мемуарами 2018 року «Завтра буде по-іншому: кохання, втрата та боротьба за трансгендерну рівність».

Потім, 2016-го, вона стала першим трансгендером, який виступив із промовою на Національному з'їзді Демократичної партії.

У 2020 році її обрали представляти 1-й сенаторський округ Делавера, який включає Клеймонт, Беллефонте, а також частини Еджмура та Вілмінгтона, і вона стала першим у країні відкритим трансгендерним сенатором штату.

Макбрайд почала цікавитись політикою з юних років. До того як їй виповнилося 18 років, вона була волонтером або працювала принаймні у трьох політичних кампаніях, у тому числі Бо Байдена 2006 року на посаду генерального прокурора та його кампанії з переобрання у 2010 році. Майже за 10 років Джо Байден написав передмову до її мемуарів.

Макбрайд сказала, що під час голосування 5 листопада вона розмірковувала про те, наскільки важливо для неї було голосувати за Камалу Харріс на пост президента, за Лізу Блант Рочестер, яка виграла свою гонку в Сенаті і стане першою жінкою та першою чорношкірою людиною, яка представляє Делавер у Сенаті і за себе.

«Це ще не кінець, але ці події показують, як далеко ми просунулися. Незалежно від того, хто ви, як ви виглядаєте, звідки ви родом або з якою статтю ви ідентифікуєте себе, ви можете жити своєю правдою і мріяти про великі перемоги», — підкреслила Макбрайд.

Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily New York

Історична перемога Макбрайд відбулася тоді, коли республіканці використовували антитрансгендерну риторику і політичну рекламу. Республіканська партія витратила цього року понад $200 мільйонів на мережеву телевізійну рекламу, націлену проти трансгендерних людей, згідно з даними, наданими 5 листопада аналітичною фірмою AdImpact, яка відстежує витрати на політичну рекламу. 45-й президент Дональд Трамп та його напарник Джей Ді Венс використали антитрансгендерну риторику під час передвиборчої кампанії. Під час Національного з'їзду Республіканської партії у липні щонайменше десяток ораторів згадали у своїх промовах гендер чи сексуальність у негативному ключі.

Читайте також на ForumDaily:

Ілон Маск відвозить свої компанії з Каліфорнії через закон штату про гендерну ідентичність

Трансгендерна американка вступила до лав української армії і вирушить на передову

Лікар-трансгендер заявила, що підтримка транс-переходів підлітків у США "зайшла надто далеко"

У США демократи Вибори до Сенату трансгендер
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1180 запитів за 1,232 секунд.