Шатдаун у цифрах: найдовша в новітній історії зупинка роботи уряду закінчилася 12 листопада

Найтриваліший шатдаун у сучасній історії США завершився ввечері 12 листопада, коли президент Трамп підписав закон про фінансування уряду до 30 січня, поклавши край 43-денному протистоянню, яке загрожувало авіаперевезенням та залишило тисячі людей без зарплат. CBS News.

Труднощі почалися наприкінці вересня, коли контрольована республіканцями палата представників прийняла проект, який продовжив би роботу уряду до 21 листопада. Однак закон не пройшов через сенат, тому що більшість демократів вимагали продовжити дію податкового кредиту на страховку.

Сенатські республіканці змогли отримати потрібну кількість голосів 10 листопада, коли група демократів підтримала голосування за відкриття уряду до кінця січня в обмін на окреме голосування в сенаті з питань податкових кредитів. Палата представників ухвалила закон через два дні пізніше, також за підтримки частини демократів, після чого він був направлений Трампу.

За темою: Шатдаун може завершитися цього тижня: республіканці та демократи дійшли згоди

14: кількість провалених голосувань у сенаті з питання фінансування уряду

Починаючи з середини вересня, сенат провів 14 безуспішних голосувань щодо резолюції, ухваленої палатою представників, щоб профінансувати уряд до кінця листопада. Уряд залишався закритим понад місяць.

У сенаті 53 республіканці, 45 демократів і два незалежні, які голосують з демократами. До кінця минулого тижня було максимум 55 голосів за, тобто на п'ять менше за необхідні 60, щоб просунути законопроект.

Для ухвалення більшості законів сенату досить простої більшості 51 голос. Але правило філібастера фактично потребує 60 голосів, щоб завершити обговорення.

(Філібастер — правило в Сенаті США, що дозволяє сенатору чи групі сенаторів затягувати розгляд законопроекту нескінченними виступами чи процедурними прийомами. Фактично це спосіб заблокувати голосування, не даючи сенату перейти до ухвалення рішення).

Припинити філібастер можна лише голосуванням за закриття дебатів. Для цього потрібна не проста більшість, а 60 голосів зі 100. – прим.)

9 листопада угода нарешті була досягнута: семеро демократів та один незалежний погодилися просунути фінансування в рамках ширшої домовленості. На п'ятнадцятому голосуванні за завершення обговорення висловилося 60 сенаторів. Наступного дня, 10 листопада, сенат ухвалив закон.

52: число сенатських республіканців, які підтримали резолюцію
1: число сенатських республіканців, які виступили проти

Сенатор-республіканець Ренд Пол із Кентуккі був єдиним республіканцем, який голосував проти резолюції. Він заявив, що виступає проти, бо вона збільшує державний борг.

3: демократа чи незалежних, які підтримали початкову резолюцію

Демократи Джон Феттерман із Пенсільванії та Кетрін Кортес Масто з Невади, а також незалежний сенатор Ангус Кінг із Мена неодноразово голосували разом із республіканцями.

8: сенаторів-демократів та незалежних, які проголосували за фінансування 10 листопада

9 листопада Кінг, а також сенатори Джин Шахін і Меггі Хассан з Нью-Гемпшира досягли угоди з лідером більшості Джоном Тьюном і Білим домом.

Угода прив'язала три повноцінні закони про фінансування до законопроекту, який знову відкриє уряд до 30 січня, відновить продовольчу допомогу у повному обсязі та створить умови для двопартійного процесу затвердження інших витрат. Воно також скасувало всі звільнення держслужбовців під час шатдауну та тимчасово заборонило нові.

У рамках угоди Тьюн також погодився провести у грудні голосування щодо податкових кредитів у рамках закону про доступне медичне обслуговування.

Закон підтримали: Феттерман, Кортес Масто, Кінг, Шахін, Хассан, а також Дік Дурбін з Іллінойсу, Тім Кейн з Вірджинії та Джекі Розен з Невади.

6: демократів палати представників, які проголосували за закінчення шатдауну

Шість поміркованих демократів підтримали угоду сенату 12 листопада: Джаред Голден, Адам Грей, Марі Глюзенкамп Перес, Дон Девіс, Генрі Куйяр та Том Суозі. Всі шестеро представляють округи, що коливаються.

2: республіканця палати представників, які проголосували проти

Томас Мессі та Грег Стюбе проголосували проти.

42 мільйони: стільки людей могли втратити повноцінну продовольчу допомогу 1 листопада

Близько 42 мільйонів американців одержують продовольчі талони, але Департамент сільського господарства повідомив, що через шатдаун фінансування програми SNAP вичерпано.

Офіційний представник USDA повідомив суду, що виплати у листопаді мали скоротитися на 35%.

28 жовтня 25 штатів зажадали через суд зобов'язати USDA використати резервний фонд, щоб забезпечити виплати більш ніж 25 мільйонам мешканців.

Суддя у Род-Айленді зобов'язав USDA використати фонд, але Верховний суд 9 листопада припинив це рішення. Після цього USDA наказав штатам скасувати спроби забезпечити повні виплати SNAP.

$9.2 мільярди: вартість фінансування продовольчих талонів у листопаді

За оцінкою голови департаменту сільського господарства Брук Роллінс, для виплат у листопаді потрібно близько 9.2 мільярда доларів. У резервному фонді лише близько $5 мільярдів і адміністрація стверджує, що не має права його використовувати.

Тож законодавці обох партій закликали до окремого законопроекту для фінансування SNAP.

Не менше 670 000: кількість федеральних службовців, відправлених у неоплачувану відпустку

За даними Bipartisan Policy Center та звітів казначейства, як мінімум 670 000 співробітників було відправлено у відпустку. Бюджетне управління конгресу оцінило, що їхні компенсації становили близько $400 мільйонів на день.

Близько 730 000: кількість працівників, які працювали без зарплати

Так звані незамінні співробітники продовжували працювати без оплати. Таких близько 730 тисяч.

Понад 4 000: кількість співробітників, яких уряд намагався звільнити

28 жовтня суд заборонив адміністрації Трампа звільняти працівників до закінчення розгляду. До середини жовтня понад 4 000 співробітників семи відомств отримали повідомлення про скорочення.

Остаточна резолюція сенату скасувала ці звільнення та заборонила будь-які нові до 30 січня.

$130 мільйонів: приватна пожертва, яка, за словами Трампа, пішла на виплати військовослужбовцям

Трамп заявив, що «патріот» пожертвував $130 мільйонів на зарплати військовослужбовців. New York Times повідомив, що це Тімоті Меллон. Сума покрила близько $100 на кожного приблизно з 1.3 мільйона військовослужбовців.

Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily New York

Не менше $7 мільярдів: економічні збитки шатдауну

Шатдаун тимчасово скоротив економічну активність на мільярди доларів через скорочення витрат працівників та призупинення SNAP. Бюджетне управління конгресу прогнозувало падіння ВВП на 1% за тривалості чотири тижні і на 2% за тривалості вісім тижнів.

Після відкриття уряду частину збитків буде компенсовано. Однак за даними Бюджетного управління Конгресу США, стійке зниження становитиме $7 мільярдів після чотирьох тижнів, $11 мільярдів після шести та $14 мільярдів після восьми.

Читайте також на ForumDaily:

Найтриваліший в історії США шатдаун закінчився

Шатдаун 2025 року побив усі рекорди: він став найтривалішим в історії США

У листопаді американці отримають лише половину суми фудстемпів: Білий дім задіяв резервний фонд

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі.