'Стає все страшніше': як пандемія COVID-19 вплинула на імміграцію в США - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

'Стає все страшніше': як пандемія COVID-19 вплинула на імміграцію в США

Оскільки коронавірус поширюється по всьому світу, адміністрація президента США Дональда Трампа перекрила більшість шляхів легальної імміграції до Сполучених Штатів. Про це пише CNN.

Фото: Shutterstock

Протягом чотирьох місяців люди, які легально іммігрували в США (або тільки намагаються), були позбавлені нормального життя через цілого ряду змін, пов'язаних з пандемією. Різкі зміни призвели до того, що іммігранти та їхні сім'ї опинилися в підвішеному стані і щосили намагаються зрозуміти, що робити далі.

Причини, представлені адміністрацією Трампа, варіюються: від захисту американських робітників у період, коли рівень безробіття дуже високий, до того, що на першому місці стоїть практику охорони здоров'я.

На цьому тижні майбутнє більш 1 мільйона іноземних студентів, які відвідують університети в США, стало невизначеним.

У понеділок, 6 липня, Імміграційна та митна поліція США (ICE) оголосила, що іноземним студентам, які відвідують курси тільки в режимі онлайн, можливо, буде потрібно перевестися в інші університети або покинути США. Варто відзначити, що дистанційна освіта стає все більш поширеними в міру того, як університети йдуть від індивідуальних занять в умовах пандемії.

Серед таких учнів виявилася і Шрея Туссен. Протягом трьох останніх років 21-річна студентка старших курсів Каліфорнійського університету Берклі жила і навчалася в Сполучених Штатах. Але тепер з того місця, яке вона вже називає будинком, її легко можуть депортувати через завантаженість її університетського курсу.

«Ми справді не знаємо, що відбувається. Кожен намагається знайти способи, як запланувати індивідуальний урок, але варіантів не так багато», — ділиться переживаннями Туссу, яка також є президентом Міжнародної асоціації студентів у Берклі.

За темою: Як знайти безкоштовного імміграційного адвоката в США: три перевірених способу

Всього кілька днів тому компанії і іноземні працівники пережили схожий стан занепокоєння. Багато людей, які намагаються приїхати в США по грін-карт, дізналися, що до кінця року це буде неможливо зробити.

«Цілком імовірно, що під час цієї масштабної кризи не лише громадської охорони здоров'я, а й економіки країни, порядок денний адміністрації буде переглянуто», — сказала Сара Пірс, аналітик в Інституті міграційної політики, що базується у Вашингтоні.

"Я була в шоці"

Оголошення ICE, що забороняє іноземним студентам відвідувати тільки онлайн-курси в США, було для багатьох зненацька після того, як відомство забезпечило більшу гнучкість в навчанні під час карантину навесні.

«Я була шокована, — каже Валерія Мендіола, студентка Гарвардського університету. — Ми плануємо своє життя в залежності від конкретних обставин, докладаємо всіх зусиль, щоб потрапити сюди, і раптом все це відбувається буквально на півдорозі до мети».

Візові вимоги для студентів завжди були суворими, тому не дозволялося приїжджати в США для проходження онлайн-курсів. Відповідно до правил, які, як стверджують чиновники, розроблені для забезпечення максимальної гнучкості, студенти можуть залишатися в університетах, що пропонують онлайн-заняття, але їм не дозволять робити це і залишатися в США.

"Якщо університет не збирається відкриватися або планує проводити 100% занять онлайн, тоді студенти будуть перебувати в США не для навчання", - сказав виконуючий обов'язки заступника голови Департаменту національної безпеки Кен Кучінеллі.

Перед оголошенням ICE Гарвард оголосив, що всі курси будуть доступні онлайн протягом осіннього семестру.

Мендіола каже, що вона та інші її одногрупники в даний час підштовхують університет до перегляду рішення і пропозицією очного навчання. Якщо ж цього не відбудеться, вона боїться, що у неї не буде іншого вибору, окрім як повернутися в Мексику. Це додасть їй зайвих турбот: що буде з її квартирою і орендою, яку вона вже підписала? З її меблями? З її студентськими кредитами?

«Якщо я візьму відпустку, то можу втратити всі свої кредити та всі стипендії, — нарікає Мендіола. — Дуже важко забезпечувати себе достатньою сумою грошей, щоби взагалі бути тут».

Гарвард і Массачусетський технологічний інститут подали в суд на адміністрацію Трампа, щоб спробувати скасувати це правило.

Легальна імміграція практично зупинилася

За час президентства Трампа адміністрація переглянула імміграційну систему США і скоротила число прийомів біженців до історичного мінімуму, серйозно обмеживши легальну імміграцію.

Пандемія COVID-19 прискорила процес змін у системі — було запропоновано не пропускати людей, які шукають притулку, з метою безпеки охорони здоров'я.

За темою: Як розпізнати імміграційне шахрайство і захистити себе: рекомендації USCIS

«Під час пандемії адміністрація фактично закрила дорогу біженцям на південному кордоні, – сказав Пірс. - Різко скоротилася легальна імміграція, особливо сімейна. Крім цього, майже зупинився розіграш лотереї грін-карт і значно скоротилася кількість тимчасових іноземних працівників, які прибувають до країни».

Якщо в 2016 році в США прибували близько 6000 біженців, то до 2018-2019 рр. цей рівень значно знизився і тримався в межах 1 500-2 500 осіб. А в 2020-му рівень прийому біженців впав ще більше. Скажімо, за час пандемії всього 134 біженцям вдалося потрапити в США.

Кількома постановами про імміграцію, виданими в квітні і червні, адміністрація Білого дому, за деякими винятками, призупинила більшу частину сімейного імміграції та отримання віз для робітників-гостей до кінця року. За оцінками Інституту міграційної політики, близько 167 000 тимчасових працівників не пустять до Сполучених Штатів, а 26 000 грін-карт блокуватимуть щомісяця.

В результаті спалаху вірусу консульства за кордоном довелося закрити. З січня кількість виданих НЕ-імміграційних віз впало на 94%.

Якщо в 2018-2019 роках кількість виданих НЕ-імміграційних віз коливалося в межах 600 000-900 000, то за час пандемії такий вид візи отримали приблизно 41 тисяча осіб.

Якщо в 2018-2019 роках кількість виданих віз в середньому сягала 40 000 на місяць, то за 4 карантинних місяці їх змогли отримати тільки 697 іммігрантів.

"Я знаю компанії, які думають, що це кінець, вони більше не зможуть приймати працівників з інших країн", - розповідає Нандіні Наїр, партнер з імміграції в юридичній фірмі Greenspoon Marder в Нью-Джерсі, представник безлічі компаній, включаючи технічні, маркетингові та бухгалтерські фірми, а також медичні та стоматологічні кабінети.

Сандра Файст, адвокат імміграційної служби в Міннесоті, просила фахівців з персоналу зв'язуватися зі своїми компаніями і потурбуватися про співробітників, яких вони планували взяти на роботу. Файст згадала розмову, в якому їй сказали, що якщо компанія не зможе доставити свого головного операційного директора в США, «це буде загибель для них».

Також багато людей стурбовані тим, що правило ICE може спонукати іноземних студентів почати пошук ВНЗ в інших країнах. Це актуально і для Вітора Поссебома, бразильця, який отримує докторську ступінь з економіки в Єльському університеті.

«Раніше я сказав би, що перебування в США — головний варіант розвитку моєї кар'єри, — заявив він. — Тепер, якщо чесно, Канада, Європа, Нова Зеландія та Австралія видаються набагато кращим вибором».

Туссен, що планувала вступити в медичну школу в Сполучених Штатах, все більше переконується, що країна, в якій вона хотіла будувати своє майбутнє, вважає її саму «одноразової».

«Підтвердження цього отримуємо постійно. Наприклад, заборона видачу H-1B до кінця цього року, — сказала Туссу. — З кожним днем ​​стає дедалі страшніше».

Читайте також на ForumDaily:

В Іллінойсі іммігранти провели «Марш свободи», вимагаючи змін в правилах видачі грін-карт

Американська мрія: як іммігранти з України досягли успіху в США

Яку вигоду можуть отримати іммігранти з затримок в роботі USCIS

Дослідження: в яких галузях найчастіше працюють іммігранти в США

10 найзнаменитіших монументів в Сполучених Штатах

Різне імміграція лікнеп коронавірус
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1090 запитів за 2,052 секунд.