Як нарешті вивчити англійську: поради від експерта
Мільйони людей по всьому світу роками вчать мову, але так і не досягають бажаного рівня. Точка про спеціальні прийоми, які дозволяють вивчати мову із задоволенням.
Photo: Melpomenem | Dreamstime.com
Краще п'ять хвилин, але зосереджено
Вивчення англійської, перекладене мовою формул, виглядає так: лексика + граматика і функції. Значення останніх двох складових дуже недооцінене, а дарма. У перекладі на дії це: писати, читати, говорити та слухати.
«Головне правило вивчення мови говорить: будь-яка ваша дія має бути усвідомленою. Не фільм, пісня чи подкаст фоном, а п'ять хвилин, але тільки в мові занурившись у завдання», – наголошує Оксана.
Заведіть звичку «занурювати» себе у мову щодня. Найефективніше дати другий шанс звичним діям, щоб змусити мозок думати, що це абсолютно нові завдання. Ось як це краще зробити.
Починаємо говорити!
Перекладайте на англійську все, що бачите, наче вам знову чотири роки і ви хочете ділитися враженнями зі світом. Можна говорити не вголос, а про себе. Поставте таймер на 2/4/6 хвилин. Проведіть аналіз: де не вистачило слів, виразів, конструкцій.
Поставте будильник на двогодинні інтервали, і через кожні дві години витратите п'ять хвилин, щоб розповісти про те, що сталося з вами: розмови, спілкування, завдання, обстановка навколо, погода. Нехай навіть ви описуєте це подумки.
«Ускладнюйте завдання: сьогодні оповідач ви, завтра хтось інший опише вас. Через тиждень ви розповідатимете про події із зазначенням часу і додаючи деталі, потім можна подумати про звуки, запахи, емоції та почуття», – радить Оксана.
Включайте таймер починаючи з хвилини і говоріть там, де це буде зручно: дорогою до машини/зупинки, на обідній прогулянці, навіть навколо будівлі. Так ви зможете не лише посилити цю навичку, а й систематизувати все те, що вивчили, повторили, закріпили.
"Комусь спочатку не подобається, як звучить його голос, а хтось, навпаки, відразу побачить, на що потрібно звернути увагу: інтонація, паузи, чіткість, артикуляція, навіть манера мови", - додає викладач.
Складіть план того, що робитимете щодня: лист, читання, говоріння, слухання, лексика, граматика, функції. Так ви привнесете різноманітність у процес і вже до кінця другого тижня буде зрозуміло, що у вас виходить краще, до чого більше інтересу та здібностей.
Ще прийоми для легкого засвоєння англійської
Дивіться відео без звуку та слухайте його без зображення. Коли дивіться передачу або фільм, припустіть, що міг бути діалог. Коли слухаєте, уявляйте картинку, жести, міміку героїв, їхні емоції.
«Після перегляду обов'язково рефлексуйте: що за відео, де відбувається дія, які проблеми та питання порушуються. Висловлюйте свою думку про все», – радить Оксана.
Використовуйте різні зображення з фотостоків, щоб складати історії, порівнювати та зіставляти. Знайдіть дві відмінності і дві подібні ознаки. Придумайте історію, опишіть деталі, вкажіть час та місце, охарактеризуйте героїв.
Огляньтеся навколо. Які кольори переважають? З яким фільмом/піснею/подією ви асоціюєте це приміщення? Знайдіть незвичайні предмети та припустіть, як вони тут виявилися, кому можуть належати. Подумайте як можна використовувати знайомі предмети по-новому.
Увімкніть у навушниках пісню, запишіть п'ять-сім ключових слів, використовуючи які ви потім розкажете, про що була композиція. За кожним словом продумайте асоціації, згадайте, у яких ситуаціях доводилося використовувати ці слова.
Заведіть канал у Telegram, пишіть туди короткі повідомлення, свої думки, інсайти, записуйте голосові та відеоповідомлення. Регулярно робіть це, і вже за кілька тижнів ви помітите свій прогрес, перемогу над хвилюванням та страхом. Можна ділитися враженнями про прожитий день, фільм, книгу, відео. Звичайно, все це – англійською.
Правильно організуйте свій банк слів: картки, блокнот або додаток.
Тут теж немає універсального робочого прийому. Для когось це старі добрі липкі листочки на моніторі або в кухні.
Вчіть скоромовки — це не лише продуктивно, а й весело. Можна починати їх слухати на різних швидкостях, у британському та американському виконанні.
«Лічалки та скоромовки – дуже недооцінений інструмент. Регулярно слухаючи і повторюючи їх, ви зможете в принципі покращити артикуляцію навіть російською», – впевнена викладач.
Ненудна граматика
Спостерігайте за граматикою займаючись, наприклад, прослуховуванням пісень або переглядом відео: відмічайте нові конструкції, нові поєднання слів там, де ви можете здогадатися про зміст контексту.
Граматика – це не лише збірка нудних вправ. Це мовна математика, де є свої закони, принципи та завдання.
«Якщо у школі вас мучили часом та табличками з неправильними дієсловами, то вам просто не пощастило. Зараз граматику можна вчити, слухаючи новини, підкасти, переглядаючи відео», – вважає Оксана.
Застосовуємо у роботі
У бізнес-листуванні ставте більше уточнюючих питань, пробуйте нові формулювання, конструкції та стійкі вирази.
Спеціально додавайте нові одиниці у розмові та на листі, підбирайте синоніми, переформулюйте звичні патерни.
Мотивуйте себе
Можна вигадати собі нагороду за виконання певного обсягу робіт або досягнення мети. Відмінна ідея знайти собі партнера або стати учасником марафону.
Але мотивація повинна чіпляти вас особисто, вирішувати ваші завдання: релокацію, співбесіду, спілкування в поїздках, на сайтах знайомств.
Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - Читайте все це на ForumDaily Нові Йорк
Висновок
У нашому динамічному світі люди намагаються встигати робити кілька справ одночасно: пити каву та слухати подкаст, дивитися відео та відповідати на повідомлення, гортати стрічку та продумувати структуру презентації.
«Мова теж можна просто вписати в робочий контекст так, щоб мозок не сприймав ситуацію як навчання чи покарання», – підбиває підсумок Оксана.
Читайте також на ForumDaily:
5 звичок, які гальмують вивчення англійської
Збагачуємо свою промову: 45 англійських аналогів російських прислів'їв
13 пар англійських слів, які багато хто плутає
Підписуйтесь на ForumDaily в Google NewsХочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі.
Вибір редакції
