Допомога малому бізнесу, який постраждав через коронавируса: 5 програм, доступних в Нью-Йорку і не тільки - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Допомога малому бізнесу, який постраждав через коронавируса: 5 програм, доступних в Нью-Йорку і не тільки

У зв'язку з економічною ситуацією, що склалася через коронавируса, власники малого бізнесу виявилися в лимбо - вони не знають, що їх чекає завтра, а головне не розуміють, що ж робити далі. Чітку відповідь на це питання дати не може ніхто, однак є кілька варіантів підтримки малого бізнесу, якими можна скористатися.

Фото: Shutterstock

На сьогоднішній день існує 5 програм, доступних малому бізнесу в місті Нью-Йорк (2 міських і три федеральних). Яка програма підійде конкретно для вашої ситуації, залежить від наступних факторів:

  • тривалість роботи компанії на ринку;
  • кількість співробітників;
  • середня сума витрат на зарплати співробітникам бізнесу;
  • чи є у компанії заборгованість по податках;
  • чи можете ви показати, що дохід бізнесу в 2020 році скоротився мінімум на 25% в порівнянні з минулим роком.

При подачі на програму допомоги необхідно буде надати документи зі всієї перерахованої вище інформацією.

У Нью-Йорку на сьогоднішній день існує дві програми: Employment Retention Grant і Small Business Continuity Program. Якщо ваш бізнес зареєстрований в місті, ви можете спробувати подати документи на одну з них.

Employment Retention Grant (термін подачі анкет закінчується 3 квітня 2020 року)

Це грант, за яким ви можете отримати до $ 27 000 на покриття 40% зарплат вашим працівникам за 2 місяці. Для цього ваша компанія повинна:

  • перебувати в місті Нью-Йорк;
  • мати від 1 до 4 співробітників;
  • бути в бізнесі мінімум 6 місяців;
  • не мати заборгованості по податках;
  • показати, що доходи компанії в 2020 році скоротилися на 25% в порівнянні з минулим роком.

Додаткова інформація про програму тут: NYC Employee Retention Grant | SBA Loans

За темою: Вб'є карантин бізнес і економіку: розбираємося на прикладі епідемії 'іспанки' 100 років тому

Small Businesses Continuity Loan Program

Це безвідсотковий кредит, який дозволяє отримати до $ 75 000. Для цього ваш бізнес повинен:

  • перебувати в місті Нью-Йорк;
  • показати, що доходи компанії в 2020 році скоротилися на 25% в порівнянні з попереднім роком;
  • кількість працівників не повинна перевищувати 99 осіб;
  • надати докази здатності виплатити кредит в майбутньому;
  • не мати заборгованостей по податках.

Додаткова інформація про програму тут: NYC Small Business Continuity Loan | SBA Loans

Фото: Shutterstock

Тепер перейдемо до федеральних програм, які представлені Small Business Administration.

Economic Injury Disaster Loan Program

Це кредит, за яким ви можете отримати до $ 2 мільйонів. При подачі заявки на участь у програмі у вас є можливість запросити і отримати аванс в розмірі $ 10 000, який не доведеться повертати в разі відмови у видачі кредиту. Якщо вам необхідна сума більше $ 25 000, то буде потрібно надати заставу у вигляді нерухомості або устаткування. Процентна ставка за цим кредитом становить 3,75%, термін кредитування - до 30 років.

Для участі в програмі ваша компанія повинна:

  • довести свою приналежність до категорії малого бізнесу;
  • продемонструвати, що вона зазнала втрат через коронавируса;
  • ви повинні використовувати отриманий кредит для виплати зарплат і оплати поточних рахунків, які ви могли б оплатити самостійно, якби не ситуація з вірусом.

Додаткова інформація про програму тут: EIDL | SBA Loans

За темою: Допомога бізнесу в Нью-Йорку в умовах епідемії COVID-19: три корисні програми

Express Disaster Bridge Loan

Це кредит, який ви можете отримати поки чекаєте відповідь по Economic Injury Disaster Loan. Сума позики становить до $ 25 000. Відсоткова ставка кредиту Prime + 6,5%, термін кредитування - до 7 років. При подачі заявки на цей кредит ви повинні довести, що не можете отримати позику в іншому місці.

Додаткова інформація про програму тут: SBA Express Bridge Loan | SBA Loans

Програма захисту зарплати

Перевага цього кредиту в тому, що його частина може бути прощена, якщо отримані гроші будуть витрачені на зарплати працівникам, оплату оренди приміщення для вашого бізнесу або оплату рахунків за комунальні послуги. Максимальна сума кредиту обчислюється за формулою: 2,5 х ваші щомісячні витрати на зарплати. Процентна ставка - 4%, термін кредитування - до 10 років.

Додаткова інформація про програму тут: PPP | SBA Loans

Вам не потрібен адвокат для того, щоб подати заявку на кредит або грант, описані в цьому тексті. Але якщо вам необхідна юридична консультація, ви можете звернутися в Ishimbayev Law Firm:

Сайт: https://www.ishimbayev.com/
електронна пошта: [захищено електронною поштою]
Телефон: 212-220-6548
Адреса: 1 World Trade Center, Suite 8500, New York, New York 10007

Читайте також на ForumDaily:

Рівень безробіття в США досяг рекордного максимуму, економіка в рецесії: що буде далі

Вб'є карантин бізнес і економіку: розбираємося на прикладі епідемії 'іспанки' 100 років тому

'Наша ментальність допомагає виживати': як справляються українці, що залишилися без роботи в США

Коронавірус розоряє світ: скільки доведеться заплатити за реанімацію економіки

Адвокат підтримка малий бізнес Колонки коронавірус
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1081 запитів за 0,974 секунд.