Особливості американського менталітету, або Чому наші відчувають себе ніяково

Це просто мої спостереження, і вони, звичайно, не можуть застосовуватися до всієї нації. Та й здебільшого, це просто ті речі, які ніяк не позначаться на моєму менталітеті і звичках, і через це я не завжди себе почуваю «своєї» в компанії.

Фото: Instagram / karina_kudinova

Відразу після жарту варто уточнити, що це був жарт, чи відразу вибачитися

Це буває, якщо вирвалася, так звана, «прикордонна» жарт, яка з імовірністю хоча б 0,00000000001% може бути сприйнята в образу. Я іноді ще суть жарти не зрозуміла, а людина вже «sorry, just kidding». І ти така багатозначно «оооооокей».

Фото: Depositphotos

«О Боже», «Господи» та інші релігійні вигуки

Цілком може бути сприйнято дуже негативно релігійними людьми, яких тут не мало. Після кожного вилетів «My God» я з жахом вдивляюся в обличчя співрозмовника, щоб переконатися, що він не вважає мене породженням пекла.

Фото: Depositphotos

За темою: Особистий досвід: чим відрізняються умови роботи в США і Росії

Підвищена чутливість до всіх околотолерантим темам

Мене якось навіть сусіди наші, Брайн і Марк, що перебувають у шлюбі, і з якими ми прям дружимо-дружимо, дні народження відзначаємо, будинки один у одного буваємо, на повному серйозі картали за те, що я здивувалася, що вони самі змінюють гуму на машині. Їм навіть не спало на думку, що я просто вважаю, що це складно будь-якій людині - вони подумали, що я вважаю, що це не можуть робити саме геї.
⠀

тотальна законослухняність

Ні, це правда класно, і тому тут так спокійно і безпечно. Але я раз при колезі ляпнула, що в Росії скачував щось з торентів - вона дивилася на мене так, як ніби я обчистила свинку-скарбничку дитини-сироти-інваліда з невиліковним захворюванням. Більше я про таке ні-ні, навіть не жартую.

За темою: 8 речей, які наші іммігранти завжди привозять в Америку з Росії

Фото: Depositphotos

⠀

Що «естессно», то чи не огидно

Це коли ти бачиш людину вдруге, а він тобі розповідає, як його несамовито мучать гази після молока. І дуже барвисто. Або «добре сидимо, ну не буду ж я в сторону відходити». Я впевнена, що це буває дуже рідко, але в Росії я ніколи такого не зустрічала, тому мені дуже важко встежити за своєю мімікою в такі моменти.

Оригінал колонки опублікований в Instagram Карини Кудінової.

Читайте також на ForumDaily:

Секретні коди, які спростять життя користувачам Netflix

Як не треба подаватися на візу в США: чому ми отримали відмову

20 професій в США з яких найшвидше зарплатами

Скільки необхідно заробляти, щоб купити будинок в 15 великих містах США

Як іноземцю отримати кредит на житло в Нью-Йорку: інструкція і підводні камені

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі.