'Він геть позбавлений фільтрів': Обама відверто розповів, що думає про Байдена

У 2008 році Барак Обама вважав Джо Байдена «позбавленим фільтрів» і «готовим з радістю ділитися всім, що спадає йому на думку», але він вибрав тодішнього сенатора своїм віце-президентом, бо той був «порядним, чесним і лояльним». Про це 44 президент США написав у своїх мемуарах, випущених у продаж сьогодні, 17 листопада. Вижимання з них підготувало видання The Wall Street Journal.

Фото: Shutterstock

У книзі «Земля обітована» (A Promised Land) Обама відверто розмірковує про своє президентство, расових питаннях і політиці. Перший з двох запланованих томів, що містить 768 сторінок, також дає можливість зсередини поглянути на рішення Обами вибрати Байдена своїм віце-президентом. З книги ми багато чого дізнаємося про характер Байдена і про його з Обамою розбіжності з приводу зовнішньої політики.

команда протилежностей

Обама характеризує Байдена як свою політичну протилежність. У 2008 році він вважав це корисним, адже така людина в його команді в кінцевому підсумку міг згуртувати навколо Обами людей різних політичних поглядів. 44-й президент зізнався, що він був у вірний в тому, що республіканці в Конгресі будуть готові вести переговори з Байденом.

«Однією з причин, через яку я вибрав Джо як посередника — на додаток до його досвіду роботи в Сенаті та законодавчої проникливості — було моє розуміння того, що, на думку [Мітча] МакКоннелла, переговори з таким віце-президентом не дратували б республіканську базу так, як її міг би роздратувати будь-який прояв співпраці з (чорним, мусульманським соціалістом) Обамою», — йдеться у книзі президента.

Обама також згадує деякі зі своїх побоювань з приводу того, щоб просити Байдена приєднатися до нього в 2008 році. Байден був на 19 років старший за нього і був давнім членом Сенату, тоді як сам він на момент висунення був для Вашингтона, скоріше, аутсайдером. Описуючи себе як «спокійного і зібраного» людини, Обама називає Байдена «людиною без фільтрів, який радий ділитися всім, що приходить йому в голову».

«Відсутність фільтрів періодично завдавала йому неприємностей, наприклад, коли під час праймеріз він назвав мене «красномовним, розумним, чистим і симпатичним хлопцем». Ця фраза, безсумнівно, передбачала комплімент, але деякі інтерпретували її як те, що такі риси чорношкірого чоловіка заслуговують на увагу», — йдеться в мемуарах.

В результаті Обама прийшов до висновку, що випадкові помилки Байдена «незначні в порівнянні з його сильними сторонами», і що десятиліття, проведені Джо на державній посаді, компенсують відносну недосвідченість самого Обами у загальнонаціональній політиці.

За темою: Смерть дружини і дітей, рекордна кар'єра і 30-річний шлях в Білий дім: особиста історія Джо Байдена

«Мені подобалося, що Джо був більш ніж готовий обійняти пост президента, якби зі мною щось трапилося, і що це заспокоювало тих, хто турбувався, що я надто молодий, — пише Обама. — Але найбільше значення мало те, що мені підказувала моя інтуїція — що Джо порядний, чесний і лояльний. Мені здавалося, що ця людина дійсно дбає про простих людей, і якщо справи підуть погано, то я зможу їй довіряти. У результаті я не розчарувався».

Фото: Shutterstock

зовнішньополітичні розбіжності

За словами 44-го президента США, Байден висловлював побоювання з приводу нарощування військ в Афганістані, що почався в 2009 році, порадивши Обамі не лізти в «небезпечне болото» без чіткої стратегії. Обама вирішив, що таку думку Байдена було частково викликано тим, що він «обпікся» через свою підтримки війни в Іраку кілька років до того.

Обама також пише, що Байден висловлював скептицизм з приводу планів рейду, в результаті якого був убитий лідер «Аль-Каїди» Усама бен Ладен в травні 2011 року, пропонуючи президенту зважити «величезні наслідки можливої ​​невдачі» і подумати про те, щоб почекати, поки не будуть отримані більш точні дані.

«Я намагався докопатися до правди в кожному важливому рішенні, яке я приймав як президент, — пише Обама, — і я цінував готовність Джо протистояти переважним настроям і ставити складні питання. Часто це давало мені простір, в якому я потребував моїх власних внутрішніх міркувань».

«Коли гелікоптери злетіли для рейду проти лідера Аль-Каїди, Джо поклав руку мені на плече і стиснув його. "Вітаю, бос", - сказав він», - згадує Обама той важливий день.

феномен Трампа

Обама вважає, що популярність Дональда Трампа в національній політиці стала можливою через мільйонів американців, яких турбував сам факт того, що президентом США був афроамериканець.

«Здається, що моя присутність у Білому домі викликала глибоку паніку, відчуття того, що природний порядок був порушений, — пише Обама. — Дональд Трамп це зрозумів і використав, коли почав просувати ідею про те, що я нібито не народився у Сполучених Штатах і, отже, був незаконним президентом. Для мільйонів американців, наляканих чорношкірим у Білому домі, він обіцяв зцілення від їхньої расової тривоги».

Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily New York.

Обама каже, що під час свого президентства він не зустрічався з Трампом. Його враження про людину, яка в підсумку став його наступником в Білому домі, грунтувалося на прагненні Трампа привернути до себе загальну увагу. Його стратегію Обама зводить до «телеведучому, який позиціонував себе і свій бренд як вершину капіталістичного успіху і бездумного споживання».

Він пише, що в 2010 році Трамп подзвонив старшому раднику Обами Девіду Аксельроду і запропонував покласти на нього відповідальність за ліквідацію розливів нафти з Deepwater Horizon в Мексиканській затоці. За словами Обами, Трамп також сказав, що готовий побудувати «красивий бальний зал» на території Білого дому. Обидві пропозиції мільярдера були відхилені.

Мемуари, на завершення яких пішло на 2,5 року більше, ніж очікувалося, стали третьою книгою Обами. Вони слідують за мемуарами колишньої першої леді Мішель Обами «Становлення», виданими в 2018 році.

Читайте також на ForumDaily:

Лідери Конгресу закликають демократів не приєднуватися до команди Байдена

'Зараз її час, і їй є що сказати': що відомо про дочку Джо Байдена

Деякі штати хочуть змінити систему виборів президента США: що з цього вийде

Байден vs Трамп: економічні плюси і мінуси приходу до влади кожного з них

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі.