Водій-дальнобійник із Узбекистану, який не знав англійської мови, врізався у легковий автомобіль: загинув молодий футболіст

Водій вантажівки, узбецький іммігрант з Огайо, допущений у США за Байдена, за версією слідства, на смерть збив футболіста університетської команди. Дальнобійник не говорив англійською, пише New York Post. Ця подія вкотре привернула увагу до процедури видачі комерційних прав. ABC News.

Дальнобійник із Узбекистану, який в'їхав до США за програмою візової лотереї, став учасником смертельної ДТП у штаті Огайо. За даними джерел Fox News, він не говорив англійською і спілкувався з співробітниками дорожньої поліції, які прибули на місце за допомогою Google Translate.

42-річний Бехзод Асраров на міжштатній автомагістралі I-71 в окрузі Медісон, керуючи тягачом з напівпричепом, врізався в автомобіль Honda Accord, за кермом якого знаходився 21-річний Тобіас "Тобі" Форсайт - воротар футбольної команди Університету Масса.

За темою: ICE заарештувала 13 далекобійників із пострадянських країн у DMV Пенсільванії

Як повідомили джерела, коли на місце прибули співробітники дорожньої поліції штату Огайо, Асраров, який має комерційне посвідчення водія штату (CDL), спробував зірвати відеореєстратор з приладової панелі і розбити його.

Крім того, за їхніми словами, він хотів розбити і знищити три свої телефони та пристрій реєстрації даних про поїздки.

Асраров в'їхав до США у 2024 році за адміністрації Джо Байдена за програмою візової лотереї.

При цьому залишаються питання щодо його кваліфікації як водія комерційного транспорту. Раніше влада отримувала інформацію, що Асраров не говорить англійською, хоча для отримання CDL (комерційне посвідчення водія, що дає законне право керувати великовантажними, важкими або спеціалізованими транспортними засобами в США) потрібно скласти тест на знання мови.

«Ми не можемо дозволяти водіям на кшталт Асрарова, які не вміють читати дорожні знаки і не здатні спілкуватися з поліцією, керувати багатотонними вантажівками на американських трасах», — написав у соцмережі X міністр транспорту США Шон Даффі.

Новинний канал ABC News звернувся до дорожньої поліції штату Огайо з проханням надати додаткові відомості про аварію, а також інформацію про транспортну компанію, де працювала Асраров, і про те, куди було евакуйовано вантажівку для встановлення її приналежності. У поліції відповіли, що розслідування триває і додаткові дані поки що не розголошуються.

Що відомо про жертву

Форсайт, студент факультету економіки, приєднався до команди UMass Lowell River Hawks у 2026 році після двох сезонів в Університеті Ашленду та виступів за Shawnee State, де у 2025 році він розпочинав у стартовому складі у всіх 17 матчах. Про це повідомив університет.

"Весь наш спортивний департамент глибоко вражений смертю Тобі", - заявила директор зі спорту університету Лінн Кауттс.

Головний тренер команди Кайл Зеноні сказав, що Форсайт щодня виходив на поле: "Він ніколи не шукав легких шляхів і не розраховував на поблажки - йому потрібна була лише можливість досягти всього самого".

«Ми сумуємо разом із родиною Тобі, його друзями, товаришами по команді та всіма, хто його знав. Ми завжди будемо вдячні йому за те, що він був частиною нашої команди і зберігатимемо пам'ять про нього», — додав Зеноні.

На платформі GoFundMe 9 липня було створено сторінку для збору коштів сім'ї 21-річного Тобі Форсайта. Гроші планується направити на оплату похорону та покриття витрат на поїздки його родичів із Австралії.

Школи з штампування комерційних прав водія

Тим часом адміністрація Дональда Трампа посилила заходи щодо відкликання комерційних посвідчень водія у водіїв-іммігрантів, які не володіють англійською мовою, оскільки вважає їх загрозою для безпеки на дорогах.

Деякі експерти галузі вантажоперевезень переконані, що частина проблеми пов'язана із так званими школами зі штампування CDL. За їхніми словами, такі навчальні центри неналежним чином навчають чи тестують кандидатів, які не відповідають федеральним вимогам, а потім допомагають їм отримати комерційні права на керування транспортом.

«Після запровадження національних стандартів навчання з'явилося багато несумлінних гравців, — сказав віце-президент Асоціації з підготовки водіїв комерційного транспорту Ендрю Полякофф. – Дехто пропонував навчання за один-два дні. Це дуже погана практика, і ми домагаємося, щоб такі компанії пішли з ринку».

Законодавці штату Огайо заявили, що аварія порушує серйозні питання про те, як саме видаються комерційні посвідчення водія.

«Аварії, які ми бачимо в Центральному Огайо, викликають здивування та тривогу, — зауважив сенатор штату Тім Шаффер. – Я хочу розібратися, які стандарти діють у нас в Огайо. Ми повинні бути впевнені, що робимо це краще за інші штати. Коли ми видаємо CDL, нам важливо розуміти, що людина вміє безпечно керувати такими великими вантажівками. Крім того, необхідно переконатися, що тестування відбувається належним чином».

Шаффер, який обіймає посаду заступника голови сенатського комітету з транспорту, додав, що водії, які не володіють англійською мовою, можуть мати труднощі з читанням дорожніх знаків і спілкуванням з поліцією в екстрених ситуаціях.

«Якщо людина не розуміє англійську, виникає питання, чи зможе вона розібратися в дорожніх покажчиках або порозумітися з поліцією», — запевнив він.

Глава Департаменту транспорту США Шон Даффі висловив свої сумніви щодо того, яким чином водії, які не володіють англійською, отримують комерційні права.

«За останній рік на посаді міністр Даффі зайнявся наведенням порядку в галузі вантажоперевезень, яка за Байдена та Піта Буттіджича фактично функціонувала як на Дикому Заході. Саме тому департамент затвердив правило, яке забороняє некваліфікованим іноземним водіям, які не пройшли перевірку, отримувати ліцензії на керування комерційними вантажівками та автобусами. Штати, які не забезпечують дотримання наших вимог, нестимуть відповідальність», — заявив представник Департаменту транспорту США.

Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily New York

Нещодавно громадянину Гаїті, який, за даними влади, залишався в США незважаючи на припис покинути країну, звинуватили у зв'язку з загибеллю співробітника дорожньої поліції штату Пенсільванія. Минулого тижня цей поліцейський перевірив комерційний транспорт на міжштатній автомагістралі I-81.

Читайте також на ForumDaily:

Дальнобійника з України вбив його напарник: тіло знайшли у Пенсільванії на дорозі

США запровадили нові правила видачі CDL: що потрібно знати

Ціни на 'дизель' досягли $5 за галон: 6 способів заощадити на паливі

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі.