Освіта в США: дітей іммігрантів-нелегалів не беруть до шкіл - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Освіта в США: дітей іммігрантів-нелегалів не беруть до шкіл

Фото: Depositphotos

Діти іммігрантів, які находтся в США без легального статусу, не допускаються до навчання в деяких американських школах, за даними дослідників правозахисного центру Університету Джорджтауна.

Як повідомляється, найчастіше учні довго перебувають в очікуванні рішення про допуск, після чого отримують від навчальних закладів відмови на підставі тих чи інших положень в ряді штатів.

Дослідники проаналізували дані щодо шкільних округів чотирьох штатів — Флорида, Нью-Йорк, Техас та Північна Кароліна.

''Американський закон гранично чітко говорить про те, що жодній дитині в США не може бути відмовлено в здобутті освіти. Насправді ж це не завжди так», — каже Мікаела Харріс, студентка Джорджтауна та співавтор дослідження правозахисного центру.

За законами всіх 50 американських штатів про обов'язкове загальну освіту, всі діти, в тому числі що знаходяться на території США нелегально, мають право на навчання, як мінімум, до восьмого класу або до виконання ним 16 років.

Однак деякі шкільні округи, судячи з даних Університету Джорджтауна, відмовилися від дітей іммігрантів, оскільки через так звані «труднощі переведення» сім'ї нелегалів були не повною мірою поінформовані щодо порядку вступу до школи.

Крім того, позначилися також вжиті адміністрацією Барака Обами спроби знайти і депортувати з США десятки тисяч людей з Центральної Америки, в тому числі дітей без супроводу дорослих, які прибули в 2014 році в період різкого сплеску нелегальної міграції. Деякі школярі, на думку авторів доповіді, боялися можливої ​​депортації і уникали відвідування навчальних закладів.

З осені 2013 року понад 100 тисяч дітей з Сальвадору, Гватемали і Гондурасу, прибувши в США без супроводу дорослих, звернулися за притулком і були спрямовані в різні ком'юніті на території країни.

За словами дослідників, багато державних школи не зупинялися на тому, щоб прояснити питання щодо місця проживання потенційних школярів, і запитували також імміграційні документи.

Автори доповіді говорять як про навмисних, так і про мимовільних бар'єри, які створюються різними установами щодо 775 тисяч дітей до 18 років, які проживають в США нелегально (за оцінками Pew Research Center за 2012 рік).

Ще близько 1,6 мільйона дітей іммігрантів шкільного віку, які мешкають легально в США в сім'ях зі «змішаним статусом», можуть також стикатися час від часу з подібними бар'єрами.

Читайте також на ForumDaily:

Як отримати освіту в США і скільки це коштує

Кращі університети в кожному американському штаті

10 відносно чесних способів залишитися в США (навчання, шлюб)

Заходьте на сторінку ForumDaily в «Фейсбуці», щоб бути в курсі останніх новин і коментувати матеріали.

У США нелегали іммігранти діти документи школи міграція навчання в США
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News


 
1312 запитів за 1,463 секунд.