Ноутбуки, обіди та онлайн-уроки: як організовують навчання з дому в США

Про те, що наша школа закривається минулої п'ятниці, 13 березня, і попередньо до 10 квітня, ми дізналися у четвер увечері. За планом, вона мала закритися в понеділок і лише на один день — щоб вчителі могли прийти і підготуватися до дистанційного навчання, яке планувалося запровадити пізніше. Але події з поширенням коронавірусу COVID-19 розгорталися так швидко, що шкільні двері зачинилися раніше, ніж передбачалося.

Фото: Shutterstock

«До школи я так і не потрапила, планів не підготувала, потрібен час, щоб розібратися, а діти нехай поки що займаються у Blackboard та Google Class room (онлайн-платформи, де школярі роблять домашні завдання). Там вони мають проект про науковий журнал, і в четвер треба зробити щось про світло чи звук», — ось такий короткий зміст дуже довгого електронного листа, який ми отримали від нашої вчительки 5-го класу.

Ми з моїм 11-річним сином подивилися на його Blackboard і нових завдань там не побачили. Його науковий журнал допрацювали разом в четвер увечері, а про світло і звук так і не зрозуміли, чого хоче вчителька.

Від керівництва шкільного округу спочатку надійшло повідомлення, в якому йдеться про те, що Департамент освіти штату Вірджинія порекомендував усім школам забезпечити безперервне дистанційне навчання. А згодом — що той самий департамент надав пояснення: щоденне навчання без забезпечення потреб дітей із особливими потребами буде порушенням закону. І тепер вони із цим намагаються розібратися. Але невдовзі все буде навіть лекції на місцевих телевізійних каналах. Чекайте.

Також батькам повідомили, що з наступного тижня школи почнуть, в разі потреби, забезпечувати сім'ї лептопами і мобільними хотспотами (MiFi). Шкільний округ швидко налагодив роздачу харчування нужденним сім'ям в спеціальних пунктах і на складах. На сайті шкіл є карта з локаціями, де сім'ї можуть взяти один-два безкоштовних сніданку і обіду для дітей і придбати один за $ 2 для дорослих.

За темою: Різні підходи: як перевіряють на коронавірус в США та інших країнах світу

Ще від шкільного округу ми отримали поради психолога. Організуйте розпорядок дня. Нехай діти прокидаються в один і той же час і ведуть щоденник справ. Не забувайте внести туди час на дозвілля, домашні обов'язки і фізичні вправи. Попросіть, щоб вчителі прислали вам завдання. Чи не переборщіть з сидінням перед екранами, написала психолог Софі Беленіс з Массачусетса, але негайно визнала, що це неможливо, і порадила ресурси з освітнім відео. Використовуйте цей час, щоб діти стали більш самостійними, навчилися самі визначати завдання на день і організовувати свій час.

Тож ми склали розклад, за яким мій п'ятикласник зранку займається математикою в Khan Academy, робить українську мову в Duolingo, дивиться україномовний мультик та освітнє відео, читає книги, потім грає з чоловіком на гітарі, а зі мною — у шахи. Після цього ми гуляємо з собакою, граємо в настільні ігри, потім час на X-Box, де він також спілкується з друзями.

Втім, так гарно це виглядає на папері. У вівторок син чекав, доки тривала моя робоча нарада, щоб я йому допомогла вирішити завдання, а коли нарада закінчилася, заявив, що його час на математику минув і в нього зараз — гітара. У середу вони з чоловіком кілька годин розбивали грядки — за рахунок українців, гітари та шахів. Єдине, що працює безвідмовно, — освітнє відео Kurzgesagt — In a Nutshell, де у вигляді мультфільмів і простою мовою пояснюють різні наукові концепції. Він його дивиться годинами, особливо все, що стосується вірусів, імунітету, мікробіології. А потім за вечерею із захопленням розповідає про макрофаги, лімфоцити та лихоманку Ебола.

В інших містах навчання вже налагоджено

Зі спілкування з батьками в інших американських штатах і навіть сусідніх містечках я зрозуміла, що наш округ Ферфакс відстає.

"Наша школа готувалася до такого сценарію заздалегідь, тому ми вже частково маємо завдання на тиждень", - розповідає Світлана Сіщук, син якої навчається у першому класі однієї з муніципальних шкіл Брукліна, Нью-Йорк.

За темою: Чи безпечно гуляти, бігати і кататися на велосипеді під час карантину через коронавируса

«Вчителі на зв'язку через додаток Class Dojo та електронною поштою, а також кожен учень має свій акаунт у додатку I-Ready, де є завдання з читання та математики. На сайті Департаменту освіти Нью-Йорка є окремий розділ Learn At Home («Вчимося вдома»), де розміщені завдання щодо кожної паралелі, програми з кожного предмета для першого класу, з посиланнями на онлайн-платформи навчання», — пише вона.

«Мої молодші діти, третій та шостий клас, навчаються у заснованій українцем приватній католицькій школі святого Миколая. Вчителі їм зробили Google Class Room, де вони отримують та виконують завдання. Шостий клас вчить математику та історію через додаток для відеоконференцій Zoom», — розповідає мати чотирьох дітей Світлана Угрина, яка живе в Чикаго. За її словами, уроки у дітей відбуваються у звичайному режимі, вчителі дають та перевіряють завдання.

Її 16-річний син (він ходить в державну школу) робить завдання, які йому дали в школі на час карантину.

«Вони вирішили, що онлайн займатися не будуть, тому що не всі діти мають комп'ютери», — каже Світлана.

"Саше (4 клас) вчителька щодня дає завдання через Seesaw (онлайн-платформа)", - розповідає Алла Міченкова із сусіднього з нами Арлінгтона. Також вони отримали низку паперових завдань школи для молодшої дочки Вікторії, першокласниці.

«Вікторія робить додаткові вправи на додатках Dreambox та Raz Kids. Вчителька сказала займатись на них не більше 20 хвилин. Вікторія із задоволенням це робить і з гордістю каже, що вона заробила найбільшу кількість золотих монет (нагород) у цьому додатку з математики», - розповіла Алла, яку разом із чоловіком перевели на дистанційну роботу. Вчителі дітей тримають зв'язок із батьками електронною поштою.

Задоволена тим, як підготувався її шкільний округ, і Вікторія Халл. Вона з двома дітьми (4 і 10 років) проживає в місті Денвер, Колорадо, і зараз, як і її чоловік, працює з дому.

Вони отримують щоденні повідомлення від шкільного округу і директора школи. Діти спілкуються зі своїми вчителями через інтернет, роблять завдання на онлайн-платформах.

"Мене вразило, наскільки легко діти спілкуються зі своїми вчителями, записали відеоігри на музичному інструменті, продовжують робити фізичні вправи і навіть провели віртуальний забіг", - пише Вікторія.

Легким перехід на дистанційне навчання видався і Тетяні Тердал з Портленда, штат Орегон. В їх школах продовжили на тиждень канікули, але батьки вже почали роботу з дітьми самостійно.

«Ми почали використовувати ті самі стратегії, які напрацювали під час літніх місяців у Швейцарії, де два роки поспіль працював мій чоловік. Час математики через онлайн-ресурс IXL, запис у щоденнику про минулий день, практика друкування на комп'ютері. Після виконання цих завдань діти отримували електроніку на обмежений час. Цей тиждень домашнього навчання під час карантину почався схоже — 55 хвилин математики, запис у щоденнику про події минулого дня та роботу над незакінченими шкільними завданнями. Дотримуємося шкільного розкладу щодо обіду, трохи більше часу беремо на перерви. Електронні ігри тільки після закінчення шкільного дня після 16:00», — пише вона.

А як працювати, якщо вдома маленькі діти? Якщо робота в обох батьків вдома дуже інтенсивна? Або якщо взагалі батьки працюють поза домом?

«Запитай мене за два тижні», — таку відповідь я отримала одразу від кількох мам, які намагаються пристосуватися до нових умов.

«Боже, стільки всього навалилося з цим карантином, що до навчання поки що руки не дійшли, — пише Людмила Андрієвська, яка також живе в Арлінгтоні, Вірджинія. — Сева (11 років) помалу сам завдання від вчителів робить, але годину на день не більше. Чотирирічна Єва - вдома. А з ними двома будинками дуже важко працювати. Робота інтенсивна, всіх треба вдома погодувати, речі випрати, розкласти, якийсь порядок тримати. А ще стрес від усіх новин. Ми поки що намагаємося прийти до тями і розібратися, як усе це поєднати».

За темою: Перемогти паніку веселощами: про коронавірус у всьому світі складають пісні

У групах у Facebook, таких як «Вихування в умовах карантину», — крики душі про те, що просто неможливо одночасно повноцінно працювати, займатися будинком та ще й бути вчителями своїх дітей.

«Весь цей перехід на дистанційне навчання – це чудово. І приватні школи, де навчаються мої діти, роблять неймовірну роботу. Але як довго це може тривати? - пише Джо Герман, один із учасників групи.

«Я думаю, що можна витримати 2-3 тижні, максимум – місяць. Батьків покладається величезний вантаж, щоб переконатися, що діти беруть участь у навчанні, розуміють матеріал. Ми повинні зробити всі роздруківки, а потім їх відсканувати та надіслати вчителям. Це робота на повний робочий день. А ми тим часом робимо свою роботу. Я не можу виконувати одночасно дві роботи», - пише ще один користувач.

Моя знайома, яка не захотіла називати своє ім'я, — одинока мати і стоматолог. Вона продовжує їздити на роботу, а її 12-річна дочка залишається вдома сама і займається дистанційно.

«Який у мене інший вихід? Із ким її залишити? Бачу, що вона нібито займається, мені надходять повідомлення, коли вона запізнилася на урок», – каже вона.

У США батьків можуть жорстко покарати, якщо вони залишили дітей вдома самих або відпустили одних гуляти (в залежності від віку дитини та тривалості перебування без нагляду). Але хто зараз це буде перевіряти? Можна тільки уявити, скільки по домівках залишається дітей, поки їх батьки тримаються за роботу, яка у них є.

У листах від керівництва нашого шкільного округу та у відповідях вчителів на Facebook говориться, що вони чудово розуміють, який великий вантаж покладається на батьків. Оцінки не виставлятимуть, пишуть вони. Робіть, як можете, організуйте процес як вам зручно, головне — щоб усі залишалися здоровими.

Думаю, що за результатами цього планетарного експерименту ми побачимо два наслідки — позитивний та негативний.

По-перше, стане зрозуміло, наскільки легко і ефективно можна вчитися з дому завдяки онлайн-ресурсів. Все більше батьків, які можуть працювати дистанційно, будуть переводити на дистанційне навчання і дітей.

По-друге, збільшиться академічна різниця між тими дітьми, батьки яких працюють вдома, можуть налагодити і контролювати освітній процес, робити з дітьми додаткові завдання і знаходити якісні онлайн-ресурси, і тими, чиї батьки працюють касирами і водіями на інших роботах, де будинки неможливо працювати, і просто сподіваються, що їхні діти залишаться живі.

Чи стане це правдою – побачимо у майбутньому. Але висновок, який можна зробити вже сьогодні, такий: нам усім важко, ніхто не знає, як це робити правильно, треба бути добрішим і поблажливішим до себе та інших.

Оригінал колонки опублікований на сайті Української служби «Голосу Америки».

ForumDaily не несе відповідальності за зміст блогів і може не розділяти точку зору автора. Якщо ви хочете стати автором колонки, надсилайте свої матеріали на [захищено електронною поштою]

Читайте також на ForumDaily:

Чи безпечно гуляти, бігати і кататися на велосипеді під час карантину через коронавируса

Чим зайнятися на карантині: 20 захоплюючих веб-трансляцій з океанаріумів і зоопарків

Перемогти паніку веселощами: про коронавірус у всьому світі складають пісні

Наслідки карантину в Нью-Йорку стають хворобливими: що відбувається в місті

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі.