Іммігранти отримують громадянство США найшвидшими темпами за останні роки: це може вплинути на вибори президента
Федеральний уряд за останнє десятиліття опрацьовує заявки на отримання громадянства найшвидшими темпами. Це скорочує чергу охочих отримати громадянство, що виросло за часів правління Трампа та пандемії коронавірусу. Нові громадяни кажуть, що з нетерпінням чекають на голосування в листопаді, пише Міріам Джордан, оглядач The New York Times .
Photo: Vadreams | Dreamstime.com
На церемоніях у судових будівлях, конференц-центрах та спортивних аренах по всій країні тисячі іммігрантів щотижня стають новими американцями і отримують право голосувати на президентських виборах цієї осені.
Незрозуміло, скільки нових виборців проживає в спірних штатах, але в ряді штатів, де Камала Харріс або Дональд Трамп мають перемогти, включаючи Джорджію, Арізону, Неваду та Пенсільванію, швидкими темпами зростає кількість натуралізованих громадян виборчого віку.
У Савані, штат Джорджія, люди з 19 країн нещодавно в будівлі федерального суду склали присягу на вірність.
"Моя справа була розглянута менш ніж за шість місяців", - сказала Гледіс Браун, яка вийшла заміж за американця і емігрувала з Гондурасу в 2018 році.
Як правило, законні постійні жителі, відомі як власники грін-карт, можуть стати натуралізованими громадянами, якщо вони мали статус власників грін-карт не менше п'яти років або були одружені з громадянами США не менше трьох років.
Власники грін-карт мають багато прав, доступних громадянам. Але голосування на федеральних виборах – це право, надане лише громадянам США. І це може бути потужною мотивацією для набуття громадянства, особливо напередодні президентських виборів.
«Я рада, що швидко здобула громадянство, — зізналася Гледіс Браун, яка була однією з 31 іммігрантів на церемонії складання присяги в Савані. — Такі люди, як я хочуть голосувати на виборах».
Після церемонії Браун відсвяткувала цю подію тортом та пуншем від місцевої жіночої волонтерської групи та заповнила форму реєстрації виборця, надану представницею Ліги жінок-виборців.
Кількість заяв на натуралізацію зазвичай різко зростає напередодні виборів.
"Різке зростання натуралізації потенційно змінює електорат всього за кілька місяців до вирішальних виборів", - підкреслив Сяо Ван, генеральний директор Boundless, компанії, яка використовує урядові дані для аналізу тенденцій імміграції. Компанія пропонує послуги іммігрантам, яким потрібна професійна допомога у проходженні процесу подання заяви.
"Кожна заява на отримання громадянства може принести голос, який визначить місця в Сенаті або навіть пост президента", - пояснив Ван.
За темою: Як довести, що у вас є американське громадянство: підтверджуючі документи та як їх отримати
Швидкість обробки заяв становить менше п'яти місяців, що можна порівняти з показниками 2013 та 2014 років. Близько 3,3 мільйонів іммігрантів стали громадянами за час перебування президента Байдена при владі.
Службі громадянства та імміграції США в середньому знадобилося 4,9 місяця для обробки заяв на натуралізацію за перші дев'ять місяців поточного фінансового року порівняно з 11,5 місяцями у фінансовому 2021 році.
Після вступу на посаду 2021-го Байден видав указ, спрямований на те, щоб згорнути жорстку імміграційну програму свого попередника та «відновити віру» в законну імміграційну систему. Серед інших кроків указ закликав до дій щодо «істотного скорочення поточних термінів обробки заяв про натуралізацію».
На відміну від багатьох федеральних служб, агентство з громадянства фінансується в основному за рахунок зборів, що сплачуються заявниками, а не за рахунок асигнувань Конгресу, що дає адміністрації свободу у визначенні своїх пріоритетів та розподілі ресурсів.
Адміністрація Байдена почала впроваджувати нові технології та додатковий персонал у 2022 році, щоб скоротити кількість заяв, що очікують на отримання громадянства. Їхня кількість різко зросла під час президентства Трампа і через затримки у проведенні церемоній присяги, пов'язаних з пандемією коронавірусу.
Адміністрація Байдена скоротила заяву на натуралізацію із 20 до 14 сторінок. У квітні вона підвищила реєстраційний збір із 640 до 710 доларів, але спростила для людей із низьким доходом процедуру отримання права на знижку.
Хоча давно існують партійні розбіжності щодо того, як боротися з нелегальною імміграцією, натуралізація законних резидентів здобула широку двопартійну підтримку. Будучи президентом, Джордж Буш-молодший підписав у 2002 році указ про прискорення натуралізації для негромадян, які служать в армії. Залишивши свою посаду, він сам проводив церемонії присяги у своєму інституті в Далласі.
Але в останні роки процес набуття громадянства став більш політизованим.
Прагнучи обмежити легальну імміграцію, адміністрація Трампа проводила більш тривалі перевірки заяв на натуралізацію. Час обробки збільшився вдвічі і становив близько 10 місяців під час правління Трампа.
За оцінками Boundless, через цю затримку близько 300 000 потенційних громадян не змогли вчасно натуралізуватися, щоб проголосувати на виборах 2020 року.
Для негромадян, включаючи законних постійних жителів, спроба проголосувати на федеральних виборах є злочином. Деякі республіканці, у тому числі колишній президент Трамп, розповсюджували необґрунтовані історії про те, що демократи заохочують нелегальних іммігрантів голосувати.
Згідно з останніми офіційними даними, наразі близько дев'яти мільйонів власників грін-карток мають право стати громадянами США. Натуралізовані латиноамериканці, які становлять найбільшу частку нових громадян, історично схилялися до демократів, як і натуралізовані азіати та африканці, за словами Луїса ДеСіпіо, політолога з Каліфорнійського університету в Ірвайні, який вивчає поведінку виборців.
Громадянство дає переваги та правовий захист. Громадяни не можуть бути депортовані, тоді як власників грін-карток, засуджених за злочини, можуть відправити назад до країни походження.
Чотири штати з найбільшою кількістю іммігрантів, які мають право на громадянство, - це Каліфорнія, Нью-Йорк, Техас та Флорида. Основні країни походження іммігрантів - Мексика, Індія, Філіппіни, Домініканська Республіка та Куба.
У той час як іммігранти посилаються на право голосу як на важливий фактор у своєму рішенні натуралізуватися, реальність така, що багато хто з них не реєструється або не голосує. У цілому нині натуралізовані громадяни рідше реєструються як виборці, проти які у США.
Освітній фонд NALEO, безпартійна організація, яка сприяє громадянській активності латиноамериканців, управляє гарячою лінією, посилання на яку публікуються в іспаномовних ЗМІ. Гаряча лінія допомагає людям зорієнтуватися у питаннях про поштові бюлетені, виборчі дільниці та інші деталі виборчого процесу.
"Люди хочуть брати участь у демократичних процесах, але, не маючи необхідної інформації, натикаються на стіну", - зауважив Хуан Роса, директор з громадянської активності у фонді.
Недавнє опитування показало високий рівень громадянської активності серед натуралізованих громадян. 81,4% заявили, що вони «виразно» проголосують на виборах 2024 року, а 14,5% – що «ймовірно» проголосують. Опитування було проведено Центром імміграційної політики США при Каліфорнійському університеті в Сан-Дієго спільно з Національним партнерством для нових американців (коаліція, що об'єднує різні організації та групи по всій території Сполучених Штатів, які займаються питаннями прав та підтримки іммігрантів та біженців).
"Американський електорат різноманітний як ніколи, і багато в чому це обумовлено нещодавно натуралізованими громадянами-виборцями, які становлять дедалі більшу частку виборців", - запевнив Том Вонг, політолог університету, який керував дослідженням.
Клятва вірності — останній крок до отримання громадянства США після перевірки біографічних даних, медичного огляду, співбесіди та тесту з громадянства.
У будівлі федерального суду Саванни Р. Стен Бейкер, головний суддя, потис руки і сфотографувався з кожною людиною, яка прийняла присягу.
«Тепер у вас є всі права американця, – заявив він. – Не дозволяйте нікому говорити вам протилежне».
Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily Нові Йорк
Коли нові американці вийшли із зали суду, Чесіді Маллой із Ліги жінок-виборниць прибережної Джорджії підійшла до кількох із них та запропонувала бланки реєстрації виборців.
Деякі пішли стискаючи в руках бланк разом зі своїм свідченням про громадянство та маленьким американським прапорцем.
Інші вирішили зареєструватись на місці, включаючи трьох членів родини Пател.
«Це чудова країна, частиною якої ми хочемо стати повною мірою, — резюмував Нішанг Пател, 28-річний лікар-стоматолог, який народився в Кенії та приїхав дитиною в США. — Ми всі голосуватимемо на виборах».
Читайте також на ForumDaily:
Скільки податків сплачують нелегальні іммігранти у США
Грін-карта за переїзд у глибинку: США хочуть створити нову імміграційну програму
Підписуйтесь на ForumDaily в Google NewsХочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі.
Вибір редакції
