Особистий досвід: що таке бібліотека в Америці - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Особистий досвід: що таке бібліотека в Америці

Я не знаю, як до бібліотек ставитеся ви, але я їх все свідоме життя сильно недолюблювала. Напівтемні зали, пахнуть багаторічної пилом, недобрі співробітники на низькій зарплаті. Навіть 5 університетських років не змогли змінити мого ставлення. А потім ми переїхали в Нью-Йорк.

Фото з особистого архіву

Бруклінська бібліотека. Фото з особистого архіву

Одного разу діти прийшли зі школи трохи пізніше звичайного. Виявилося, після занять заскочили в бібліотеку. Самі записалися і взяли перші книжки.

14022153_10208818544854098_3220818533593516438_n

У Бруклінському бібліотеці є і книги російською. Фото з особистого архіву

"Мамо, це дуже цікаво - однокласники часто ходять туди після занять і залишаються на кілька годин", - заявили вони. Цікаво? У бібліотеці? Та гаразд! XXI століття - ми всі давно читаємо з електронних пристроїв, причому будь-яку книжку можна завантажити або купити в інтернеті. Але я таки вирішила скласти дітям компанію, і ми пішли в Бруклінська публічна бібліотека.

Правда, спочатку ми онлайн замовили читацькі квитки, а потім пішли до самої бібліотеки їх активувати. Якщо ви не знаєте англійську – не біда. На сайті бібліотеки можна зареєструватися та прочитати умови членства по-російськи.

Подальша система також дуже відрізняється від тієї, до якої ми звикли. Вибравши книгу, ти сам скануєш її штрих-код та код читацького квитка, і автомат видає талончик із зазначенням дати, коли повертати. Сканер знає кілька мов. Якщо не грішити за строками, то все безкоштовно. Якщо грішити – штраф.

14068258_10208818546574141_53938154132666398_n

Сканер знає кілька мов. Фото з особистого архіву

Вперше, пам'ятаю, ми взяли щось зовсім непотрібне — якась збірка італійської кулінарії та диски з аудіокнижкою невідомого бестселера Нью-Йорк Таймс. Кулінарію вивчили з картинок, диски навіть не відкрили. Тому що того ж вечора раптово виявилося, що у Brooklyn Public Library є відмінне додаток, Через яке можна брати електронні версії різних видань і аудіокниги в хорошому виконанні.

Нові надходження в бібліотеку відбуваються щодня і, наприклад, "Гаррі Поттер і прокляте дитя" там з'явився через пару днів після сайтів Pottermore и Amazon. Це для наочності.

Програма зручна і тим, що після закінчення терміну книги самі зникають з вашого пристрою — і жодних штрафів за забудькуватість. Через програму також можна продовжити час користування матеріалами, що сподобалися.

14064084_10208818544294084_566020332517182773_n

Дивовижні знахідки на бібліотечних полицях. Фото з особистого архіву

Чому наших дітей так тягне до бібліотеки, ми зрозуміли, коли зайшли під час літніх канікул до однієї з філій BPL і побачили безліч людей різного віку. Хтось брав участь у колективних заняттях, хтось сидів поодинці. Якщо зайти на сайт бібліотеки, стане зрозуміло, скільки різних цікавих зустрічей вони організовують.

14095967_10208818543894074_4238334429377675037_n

Крім книг і дисків тут пропонують різні курси і консультації. Фото з особистого архіву

Тут і читання Пулітцерівських лауреатів, і музичні вечори, і виставки. А ще тут проходять безкоштовні курси англійської. Щоб на них потрапити, потрібно стежити за оновленнями на сайті. Відучивши чергову групу, в BPL прослуховують нових бажаючих і відразу відкривають такі курси.

бібліотека

Щоб потрапити на курси англійської, потрібно стежити за оновленнями на сайті і вчасно записатися на заняття. Фото з особистого архіву

У деяких відділеннях Brooklyn Public Library можна отримати ID жителя Нью-Йорка, а якщо ви громадянин США, то замовити новий паспорт. А в деяких – влаштуватися на роботу! Вакансії Бруклінської бібліотеки – окрема історія. Моя улюблена знахідка — читач казок рідною мовою. Кілька тижнів тому шукали російськомовного. Так, так, дивіться рубрику BPL Career Opportunities. До речі, в бібліотеці вас навчать писати правильно резюме і навіть проконсультують, як шукати роботу.

Бібліотечна мережа Брукліна була затверджена законом штату Нью-Йорк 1 травня 1892 року. У період між 1901 і 1923 роками Ендрю Карнегі, мільйонер і філантроп, пожертвував $ 1,6 млн на розвиток 21 філії.

Читайте також на ForumDaily:

Прийом великої кількості поширеного вітаміну може призвести до втрати зору та пошкодження печінки.

Десять міст США, де жити неймовірно дешево: витрати там на 80% нижчі від середнього

Чоловік випадково знайшов за стіною свого підвалу стародавнє підземне місто: йому понад 2000 років

Нью-Йорк книги бібліотека читання поради Колонки особистий досвід
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1056 запитів за 1,269 секунд.