Як вийти з російського громадянства, якщо ви живете у США: покрокова інструкція від адвоката - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Як вийти з російського громадянства, якщо ви живете у США: покрокова інструкція від адвоката

Вихід із російського громадянства – складний і багатоступінчастий процес, що вимагає багато зусиль, документів та часу. У мій офіс досить часто звертаються з таким запитом, тож давайте розберемо все по порядку.

Фото: IStock

Перша та неодмінна умова для початку процесу виходу з російського громадянства - наявність громадянства іншої країни або гарантії його надання. Майже всі клієнти, які звернулися до нас із цим питанням, вже є громадянами США, тож цієї умови в їхньому випадку дотримано.

Друга умова – наявність дійсного російського паспорта. Якщо російський паспорт прострочений, то для того, щоб розпочати вихід із громадянства РФ, необхідно отримати новий російський паспорт.

Чому люди відмовляються від російського громадянства

Перш ніж розпочинати процес виходу з російського громадянства, подумайте над питанням: навіщо вам це треба? Для яких великих цілей ви готові витратити час, нерви та гроші і чим саме вам заважає російський паспорт?

Багато наших клієнтів пишуть, що побоюються бути покликаними на військову службу в РФ. Ці побоювання мають сенс лише в тому випадку, якщо ви подорожуєте до Росії або збираєтесь робити це у майбутньому.

Друга поширена причина виходу з громадянства - людина хоче отримати громадянство іншої країни, і закони там вимагає від нього спочатку вийти з громадянства РФ. Наприклад, такі правила діють у Нідерландах, але навіть там є винятки, що дають змогу зберегти наявне громадянство (наприклад, коли громадянство Нідерландів набувається через шлюб, або у випадках, коли втрата наявного громадянства призведе до суттєвих матеріальних втрат для заявника). Однак у США таких правил немає, Сполучені Штати дуже лояльно ставляться до наявності у їхніх громадян множинного громадянства: багато американців мають у своєму арсеналі не 2, а 3-4 паспорти різних країн. Це дуже зручно і дає більше переваг, аніж незручностей.

За темою: Спадщина, імміграція, розлучення та шлюб: як отримати важливі документи РАГС та навіщо вони потрібні

Третя причина – кар'єра. Навіть у США — країні, лояльній до множинного громадянства, — є посади, на які людина з подвійним громадянством не може претендувати. Зокрема, це багато позицій, пов'язаних із військовою, зовнішньополітичною чи розвідувальною діяльністю. У цьому випадку вам потрібно буде зробити вибір, і багато хто вибирає кар'єру.

Найчастіше з питанням про вихід із російського громадянства в наш офіс звертаються американські батьки колись усиновлених громадян Росії. До ухвалення Закону Діми Яковлєва, який набув чинності 1 січня 2013 року, багато російських дітей було усиновлено американськими громадянами та вивезено до США. Більшість усиновлених російських дітей вже стали повнолітніми, і багатьох із них непокоїть наявність російського громадянства. Найчастіше ними рухають ідеологічні міркування. Але хоч би якими були причини таких рішень, людей із подібною проблемою звертається дуже багато. Їх усіх поєднує відсутність російського паспорта. Тому перший крок для них – це звернення до російського посольства або консульства для отримання російського паспорта.

Як отримати паспорт у російському консульстві

Щоб мати змогу звернутися до консульства за одержанням російського паспорта, необхідно підтвердити наявність російського громадянства. Раніше російське законодавство вимагало ставити усиновленого закордон дитини на консульський облік у дипломатичному представництві Російської Федерації, тому всі раніше усиновлені громадяни РФ перебувають на консульському обліку. Цей факт робить перевірку приналежності до російського громадянства простішою і швидшою.

Така перевірка здійснюється на прохання заявника чи з ініціативи повноважного державного органу. До заяви додається фотографія та опитувальний лист, у якому зазначаються повні дані заявника: прізвище, ім'я, по батькові, дата та місце народження, місце проживання та/або перебування, місця проживання станом на 6 лютого 1992 року. Крім того, в ньому повинні бути викладені обставини, при підтвердженні яких можна дійти невтішного висновку про наявність чи відсутності в людини громадянства Російської Федерації. При цьому в дипломатичне відомство Російської Федерації потрібно надати оригінали та/або копії паспортів, термін дії яких минув, а також будь-які інші документи, що підтверджують особу та наявність у заявника російського громадянства.

Після підтвердження наявності російського громадянства громадянин може подати документи на оформлення закордонного паспорта.

Одночасно з поданням заяви на отримання російського паспорта я рекомендую подавати заяву з проханням вказувати ім'я латиницею так, як вона зазначена в американських документах, які вже видані англійською мовою. Подання такої заяви дозволить уникнути різночитань у написанні імені заявника у його російському паспорті та інших документах.

Також одночасно з поданням заяви на отримання російського паспорта я рекомендую подавати заяву з проханням надіслати готовий паспорт через послуги федерального поштового зв'язку. Подання такої заяви (з додатком передплаченого конверту) заощадить заявнику час, гроші та нерви, пов'язані з повторною поїздкою до дипломатичного представництва Російської Федерації.

Які документи необхідні для виходу з російського громадянства

Після отримання російського паспорта можна розпочинати готувати документи для виходу із російського громадянства.

Вихід із громадянства Російської Федерації складає підставі добровільного волевиявлення громадянина. Документи на оформлення виходу з громадянства у спрощеному порядку приймаються від осіб, які виїхали за кордон на постійне місце проживання та не мають реєстрації за місцем проживання на території Росії.

Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - Читайте все це на ForumDaily Нові Йорк.

Необхідні документи:

  1. Заява. Воно заповнюється на сайті МЗС Росії повністю російською в одному екземплярі.
  2. Справжній закордонний паспорт громадянина Росії, оригінал та копія з персональними даними. До закінчення терміну дії закордонного паспорта має залишатися щонайменше шість місяців. Якщо термін його дії минув, необхідно оформити новий закордонний паспорт. У закордонному паспорті мають бути відображені актуальні прізвище, ім'я та по батькові.
  3. "Внутрішній" паспорт громадянина Росії. Оригінал та копії сторінок з персональними даними та відмітками про наявність реєстрації за місцем проживання або зняття з реєстраційного обліку.
  4. Свідоцтво про народження (оригінал та копія).
  5. У разі зміни прізвища, імені чи по-батькові — документи, що підтверджують такі зміни (оригінали та копії всіх сторінок таких документів).
  6. Документи, що підтверджують проживання за кордоном (паспорт США або посвідка на проживання в США). Зазначені документи надаються в оригіналі з перекладом російською мовою (апостиль не потрібний). Вірність перекладу засвідчується нотаріусом біля Росії чи російському консульстві. Оригінали інших документів, виданих іноземними повноважними органами та складених іноземною мовою, мають бути засвідчені апостилем та перекладені російською мовою, включаючи апостиль. Переклад має бути засвідчений компетентними органами Російської Федерації (російський нотаріус чи консульський офіцер). Переклади, оформлені кустарним способом і засвідчені місцевими американськими нотаріусами, є легітимними біля Російської Федерації і розгляду не принимаются.
  7. Документ, що підтверджує зняття з реєстраційного обліку у Росії (штамп у внутрішньому паспорті громадянина Росії про зняття з реєстраційного обліку; АБО оригінал та копія адресного листка вибуття; АБО довідка про зняття з реєстраційного обліку, витяг з домової книги.
  8. Документ податкового органу Росії про відсутність заборгованості зі сплати податків (оригінал).
  9. Три фотографії паспортного розміру (Анфас, на світлому фоні).

Заява вважається прийнятою до розгляду з дня подання всіх необхідних та належним чином оформлених документів з особистим підписом заявника та датою. Заяви, надіслані поштою, до розгляду не приймаються. Оплата здійснюється в касі консульства після того, як усі необхідні документи буде зібрано та перевірено співробітником.

Після отримання заяви оригінали документів повертаються заявнику. За результатами розгляду заяви заявнику видається довідка встановленого зразка про припинення російського громадянства та вилучаються відповідні російські документи.

Матеріал підготовлений в партнерстві з

Карина Дюваль - адвокат, нотаріус, експерт з міжнародного права

Російська registration: #78/857
NYS registration: # 4775086
Нотаріус, реєстрація: 02ДУ6376542

tel: +7 (921) 946-0582 (in Russia) / +1 (718) 704-8558 (in USA)
e-mail:
[захищено електронною поштою],
веб-сайт:
https://karinaduvall.com/
www.integrika.com

Читайте також на ForumDaily:

Шлюб з американцем: корисні поради від міграційної служби США

Свідоцтва про шлюб, народження та розлучення: як бути з важливими документами, виданими іншою країною

Пояснення адвоката: як іммігранту продати майно на батьківщині, якщо немає можливості поїхати туди

Документи, терміни та умови: хто і як може відмовитися від російського громадянства

юрист російське громадянство Колонки нотаріус Каріна Дюваль вихід із громадянства
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1087 запитів за 1,233 секунд.