Як прийняти спадщину в Росії: практична інструкція від Карини Дюваль
Що таке спадщина
Спадщина відкривається зі смертю громадянина. Документи РАГС, насамперед свідоцтво про смерть — одне з джерел інформації про факт відкриття спадщини та підставу для наслідування згідно із законом. Документи РАГС, видані компетентними органами іноземної держави, мають бути належним чином легалізовані: для країн-учасниць Гаазької конвенції 1961 року – шляхом проставляння апостилю.
Іноземні громадяни приймають спадок у Росії у загальному порядку. Немає жодних винятків та обмежень для громадян якоїсь країни. Документи, видані, складені чи засвідчені відповідно до іноземного права за встановленою формою компетентними органами іноземних держав приймаються нотаріусами в Російській Федерації за наявності легалізації.
Документи, складені іноземною мовою, повинні подаватися нотаріусам у Російській Федерації з належним чином засвідченим їх перекладом російською мовою.
Прийняття спадщини
У Російській Федерації спадкові правовідносини регулюються законом, чинним на день відкриття спадщини. Прийняття спадщини - це право, а не обов'язок спадкоємця, тому він має право не приймати спадщину, а також відмовитися від неї. У цьому діє принцип універсальності правонаступництва і єдності спадкового майна: спадкоємець згідно із законом чи за заповітом немає права прийняти лише частина належного йому успадкованого майна.
Якщо спадкоємець, який перебуває за кордоном, вирішив приймати спадщину, то це потрібно зробити в термін, встановлений Цивільним кодексом Російської Федерації.
Спадкоємець, що одночасно закликається до спадкування частин однієї і тієї ж спадщини, наприклад, за заповітом і законом або в результаті відкриття спадщини в порядку спадкової трансмісії, має право вибору: прийняти спадщину, належну йому тільки по одній з цих підстав, з кількох з них або з усіх підстав; а спадкоємець, який має право на обов'язкову частку у спадщині, крім того, має право вимагати задоволення цього права або успадковувати нарівні з іншими спадкоємцями згідно із законом. Прийняття спадщини за однією з підстав у межах зазначеного строку не є відмовою від спадщини з інших підстав. Прийняття спадщини під умовою або застереженнями не допускається
Ухвалення спадщини здійснюється поданням спадкоємцем нотаріусу за місцем відкриття спадщини відповідної заяви або шляхом фактичного прийняття спадщини. Подання нотаріусу заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину також вважається прийняттям спадщини, навіть якщо заява безпосередньо про прийняття спадщини не подавалася.
У випадках, коли спадкоємець звертається до нотаріуса не за місцем відкриття спадщини (наприклад, до іноземного нотаріуса або в російське консульство за кордоном), нотаріус/консул з метою сприяння спадкоємцю у здійсненні його прав та законних інтересів пояснює спадкоємцю, що:
- Саме собою оформлення заяви не є прийняттям спадщини і до моменту подання його нотаріусу за місцем відкриття спадщини не тягне за собою правових наслідків.
- Заява про прийняття спадщини має бути подана (направлена) нотаріусу в межах строку, встановленого законодавством, оскільки після закінчення зазначеного терміну нотаріус зобов'язаний видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємцям, які прийняли спадщину.
- Направлення/передача зазначених заяв на адресу неналежних отримувачів або неналежним способом призводить до пропуску строку подання заяв нотаріусу за місцем відкриття спадщини.
Враховуючи ці та інші складності, офіс Каріни Дюваль у Нью-Йорку бере на себе не лише саме оформлення заяви про вступ у спадок, а й організує його подання компетентному нотаріусу на території Російської Федерації.
При надсиланні заяви поштою вона вважається поданою у строк, якщо здано оператору поштового зв'язку до закінчення встановленого строку, тобто датовано числом до останнього дня строку включно. Своєчасно надіслана поштою заява вважається поданою у встановлений законом термін, навіть якщо вона отримана нотаріусом пізніше. До спадкової справи долучається конверт зі штампом відділення поштового зв'язку, на якому вказано дату відправлення.
Заява про прийняття спадщини може бути передана нотаріусу за місцем відкриття спадщини як на паперовому носії, так і у формі електронного документа, рівнозначність якого документу на паперовому носії засвідчена в установленому законом порядку. У разі документи на прохання заявника передаються нотаріусу за місцем відкриття спадщини з допомогою інформаційно-телекомунікаційних мереж. Заява, яка надійшла або передана нотаріусу у формі електронного документа, долучається до спадкової справи у вигляді виготовленого на паперовому носії образу електронного документа із зазначенням повного імені файлу та місця зберігання даного електронного документа.
Заява про прийняття спадщини також може бути подана нотаріусу представником спадкоємця за довіреністю. В цьому випадку нотаріус перевіряє його повноваження на прийняття спадщини від імені спадкоємця, що має бути спеціально передбачене у довіреності. Для прийняття спадщини законним представником довіреність не потрібна. Проте нотаріус перевіряє статус особи, що звернулася, а саме, чи є заявник батьком неповнолітнього спадкоємця.
За темою: Чому експерт у російському праві так необхідний у США: історія Карини Дюваль
Дії нотаріуса після отримання свідоцтва про право на спадщину
Після отримання заяви про прийняття спадщини нотаріус вносить відомості про початок провадження у спадковій справі до реєстру спадкових справ єдиної інформаційної системи нотаріату, не пізніше наступного робочого дня після надходження одного з документів, що свідчать про відкриття спадщини. У разі виявлення факту внесення цієї інформації до Реєстру двома або більше нотаріусами у спадковій справі до майна одного й того ж спадкодавця, спадкова справа уповноважена вести нотаріус, який першим вніс запис до Реєстру спадкових справ ЄІС. Якщо нотаріус розпочав провадження у спадковій справі, яка не входить до його компетенції, спадкова справа передається іншому нотаріусу за належністю.
Не пізніше одного робочого дня, наступного за днем відкриття спадкової справи, нотаріус перевіряє в ЄІС наявність відомостей про складання спадкодавцем заповіту та встановлює його зміст. Доступ до змісту заповіту надається нотаріусу, який зареєстрував спадкову справу у реєстрі спадкових справ ЄІС. Інформація про наявність заповіту вноситься до ЄІС, починаючи з 1 липня 2014 року. За наявності заповіту, вчиненого до 1 липня 2014 року, спадкоємці мають подати нотаріусу паперовий екземпляр заповіту або отримати дублікат заповіту у нотаріуса, який його засвідчив.
Дотримуючись таємниці заповіту, нотаріус встановлює зміст заповіту за умови знаходження у спадковій справі інформації, що підтверджує факт відкриття спадщини, у тому числі з використанням інформації державного реєстру РАГСу. До спадкового договору застосовуються правила про заповіті, якщо інше не випливає із суті спадкового договору.
На прохання кредиторів спадкодавця нотаріус надає йому інформацію про наявність чи відсутність спадкової справи, без зазначення відомостей про спадкоємців та спадкове майно. Нотаріус роз'яснює йому право звернення до суду з позовом, і обов'язок нотаріуса у разі подати відомості на запит суду. Про отримання звернень/претензій кредиторів спадкодавця нотаріус доводить до відомих спадкоємців.
На спадок, що відкрився, в Російській Федерації може бути заведено тільки одну спадкову справу нотаріусом нотаріального округу, в якому визначено місце відкриття спадщини. Спадкоємець, який подав заяву першим, "ходить білими", йому належить вибір нотаріуса. Це особливо важливо, коли такий спадкоємець проживає за межами Російської Федерації, оскільки не всі російські нотаріуси однаково щасливі працювати з іноземними документами, не всі мають відповідного досвіду. І хоча закон на території Росії один, практика його застосування може серйозно відрізнятися, тому не дивуйтеся, коли і якщо вам дадуть рекомендацію звернутися до посольства. Ставтеся до цього саме як до рекомендації: вимагати від Вас звернення до посольства ніхто не має права, оформити документи на вступ у спадок ви можете, зокрема, у офісі Каріни Дюваль або інших офісах, які надають юридичні послуги на професійній основі.
Вимоги до документів, що подаються нотаріусу
Документи, подані заявником нотаріусу, повинні відповідати вимогам законодавства:
- У випадку, якщо зазначені документи виконані на паперових носіях, вони не повинні мати підчисток або приписок, закреслених слів або інших необумовлених виправлень і не можуть бути виконані олівцем або за допомогою барвників, що легко видаляються з паперового носія. Текст документа має бути легко читаним. Цілісність документа, що складається з декількох аркушів, повинна бути забезпечена шляхом його скріплення або іншим способом, що виключає сумніви в його цілісності. Якщо наявні в документі необумовлені виправлення або інші недоліки є несуттєвими для цілей, для яких подано документ, нотаріус має право прийняти такий документ для вчинення нотаріальної дії.
- Нотаріуси приймають до скоєння нотаріальних дій електронні документи, формат яких відповідає вимогам законодавчих актів Російської Федерації.
Документи, складені за участю компетентних органів іноземної держави або вихідні від них, приймаються нотаріусом за умови їх легалізації. Без легалізації такі документи приймаються нотаріусом у випадках, коли це передбачено законодавством України та міжнародними договорами України.
Виробництво у спадковій справі
Місце відкриття спадщини визначається нотаріусом за останнім місцем проживання спадкодавця. У безперечному порядку нотаріус визначає останнім місцем проживання громадянина житлове приміщення, у якому громадянина було зареєстровано за місцем проживання. Якщо останнє місце проживання спадкодавця невідоме чи перебуває за кордоном, місцем відкриття спадщини у Російській Федерації визнається місце знаходження такого спадкового майна. Якщо таке спадкове майно знаходиться у різних місцях, місцем відкриття спадщини є місце знаходження найціннішої частини майна. Цінність майна визначається виходячи з його ринкової вартості.
Виробництво у спадковій справі включає отримання та фіксування інформації, необхідної для видачі свідоцтва про право на спадщину; вчинення нотаріусом нотаріальної дії щодо вжиття заходів щодо охорони спадкового майна, винесення постанови про видачу коштів для здійснення витрат на гідний похорон спадкодавця; видачу свідоцтва про право власності частку у спільному майні подружжя; фіксування виконання інших обов'язків та повноважень, у тому числі щодо встановлення змісту заповіту, створення спадкового фонду, участі у справі про банкрутство спадкодавця, інформування податкових органів про видане свідоцтво про право на спадщину, фіксування наявності підстав у передбачених законом випадках для відкладення або призупинення видачі; подання документів для державної реєстрації прав на нерухомість; формування та оформлення спадкової справи.
Вжиття заходів щодо охорони спадкового майна
У разі подання нотаріусу заяви про вжиття заходів щодо охорони спадкового майна та управління ним, нотаріус залежно від складу спадщини здійснює такі повноваження та обов'язки:
- Робить запити щодо наявності майна, що належить спадкодавцю;
- Направляє відповідному нотаріусу або посадовій особі доручення про охорону та/або управління спадковим майном, яке знаходиться за межами нотаріального округу, в якому відкрито спадкову справу;
- Здійснює опис спадкового майна;
- Вносить на свій публічний депозитний рахунок виявлену готівку;
- Передає виявлені при описі гроші в іноземній валюті, коштовності та цінні папери за договором на зберігання банку;
- Передає спадкоємцю чи іншій особі на розсуд нотаріуса майно для зберігання;
- Засновує довірче управління;
- Виконує інші необхідні дії.
Виявлені під час опису спадкового майна документи, є спадковим майном і входять у акт описи. Якщо документи підтверджують факти та інформацію, необхідні для видачі свідоцтва про право на спадщину, свідоцтва про право власності чоловіка, що пережив, на частку у спільному майні подружжя і так далі, такі документи долучаються до спадкової справи.
Забезпечення нотаріальної таємниці
Для сприяння в реалізації конституційного права громадян на успадкування матеріали спадкової справи можуть бути надані нотаріусом для ознайомлення спадкоємцям, а також особам, майнові права яких зачіпаються (наприклад, спадкоємцям за законом за наявності заповіту), на їх письмове прохання та пред'явлення відповідних документів. При ознайомленні вказаних осіб із спадковою справою нотаріус вживає заходів щодо забезпечення збереження документів, які у спадковій справі.
Копії документів, що зберігаються у спадковій справі, за результатами ознайомлення зі спадковою справою нотаріусом не видаються. Зацікавленим особам нотаріус роз'яснює їхнє право на звернення до суду. Відомості у спадковій справі, у тому числі у вигляді копії спадкової справи, надсилаються нотаріусом на запит суду. Лише у суді, користуючись гарантіями, наданими статтею 35 (частина 1) Цивільного процесуального кодексу Російської Федерації, особи, що у справі, набувають декларація про ознайомлення матеріалами справи, з правом робити виписки і знімати копії у паперовому чи електронному вигляді.
За темою: Юридичні міфи, віра у які ускладнює нам життя: неймовірні історії від Карини Дюваль
Свідоцтво про право на спадщину
Право спадкоємця на майно спадкодавця підтверджує документ, що має назву Свідоцтво про право на спадщину. Але це завершальний акорд у спадковій справі.
При видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус здійснює ідентифікацію спадкоємця, зазначеного у заповіті, з особою, яка претендує на спадщину, шляхом зіставлення зазначених заповідачем імені та інших даних спадкоємця з даними заявника. За наявності незначних розбіжностей у написанні імені громадян у документах органів запису актів цивільного стану, для встановлення підстав успадкування за законом нотаріус має право самостійно встановлювати відповідність імен або використовувати висновки експертних філологічних, літературознавчих, релігійних організацій про відповідність імен, наприклад, Марія – Марія, Наталія – Наталія, Федір і таке інше.
Видача свідоцтв, що засвідчують права заявника, можлива за наявності у спадковій справі всіх документів та відомостей, що підтверджують юридичні факти та юридично значиму інформацію, передбачені законодавством для посвідчення цих прав та повноважень.

Фото: iStock.com/designer491
Особливості прийняття спадщини
Спадщина може бути прийнята спадкоємцями, покликаними до спадкування за заповітом та/або за законом. За наявності зачатого за життя спадкодавця, але спадкоємця, що ще не народився, видача свідоцтва про право на спадщину припиняється.
За наявності різних підстав покликання до успадкування нотаріус роз'яснює спадкоємцю можливість прийняття ним спадщини з усіх підстав, якими він закликається до успадкування, з кількох із них чи з одному обраному ним підставі. Прийняття спадщини, належного спадкоємцю тільки з однієї підстав, виключає можливість прийняття спадщини, належного йому з інших підстав, після закінчення терміну прийняття спадщини. Спадкоємець, який подав заяву про прийняття спадщини або заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину без вказівки підстави покликання до спадкування, вважається таким, що прийняв спадщину, належну йому на всіх підставах.
Особа, яка подала у спадкову справу заяву про прийняття спадщини до покликання такої особи до успадкування, у разі її покликання до успадкування надалі вважається такою, що прийняла спадщину. За наявності у спадковій справі заяви про прийняття спадщини спадкоємця попередньої черги або спадкоємця за заповітом, заява особи про прийняття спадщини до покликання такої особи до спадкування не враховується при видачі свідоцтва про право на спадщину.
Самостійно прийняти спадщину можуть спадкоємці, які мають дієздатність. Від імені неповнолітніх громадян, які не досягли 14 років, спадок приймають їхні батьки; від імені громадян, визнаних судом недієздатними – їхні опікуни. Неповнолітні діти віком від 14 до 18 років приймають спадщину за згодою одного з батьків. На прийняття спадщини неповнолітніми дітьми, дозвіл органів опіки та піклування не вимагається, оскільки прийняття спадщини не тягне за собою зменшення майна підопічного.
Фактичне прийняття спадщини
При вирішенні питання про визнання спадкоємця нотаріус, який фактично прийняв спадщину, керується такими правилами:
- Терміни прийняття спадщини визначаються відповідно до загальних положень Цивільного кодексу Російської Федерації.
- Якщо немає спадкоємців згідно із законом попередніх черг, правила про спеціальні терміни для прийняття спадщини до спадкоємців за законом другої та наступних черг не застосовуються. Такі спадкоємці приймають спадщину у встановлений законом загальний шестимісячний строк за умови відсутності відомостей про спадкоємців згідно із законом попередніх черг у матеріалах спадкової справи та прямої вказівки про це у заявах спадкоємців за законом другої та наступних черг.
- Заявник попереджається про відповідальність за приховування відомостей про спадкоємців попередніх черг. Спадкоємці згідно із законом другої та наступних черг, за відсутності спадкоємців попередніх черг, які звернулися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після закінчення шестимісячного строку, є строком прийняття спадщини, що пропустилися.
- За наявності у нотаріуса інформації про вчинений спадкодавцем заповітом та неприйняття спадщини спадкоємцем за заповітом протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, спадкоємець, для якого право спадкування виникає лише внаслідок неприйняття спадщини іншим спадкоємцем, може прийняти спадщину протягом трьох місяців з дня закінчення зазначеного шестимісячного строку.
Спадкова трансмісія
У разі покликання спадкоємця до спадкування в порядку спадкової трансмісії нотаріус роз'яснює спадкоємцю, що прийняття ним спадщини у порядку спадкової трансмісії не означає прийняття також спадщини, що належала померлому спадкоємцю і після його смерті. Дії спадкоємця повинні оцінюватися окремо стосовно кожної зазначеної спадщини і в цьому випадку подаються окремі заяви про прийняття спадщини, відкриваються провадження у різних спадкових справах.
Нотаріусом безперечно визнається успадкування у порядку спадкової трансмісії тільки в тому випадку, якщо у спадковій справі відсутня інформація про прийняття спадщини спадкоємцем, що помер до закінчення встановленого терміну прийняття спадщини. Для спадкоємця, який має право успадковувати у порядку спадкової трансмісії, застосовуються загальні правила, що визначають способи, терміни прийняття та відмови від спадщини, а також можливість відмови від спадщини на користь інших осіб. Такий спадкоємець може прийняти, не ухвалити, відмовитися від спадщини.
Смерть спадкоємця після закінчення терміну прийняття спадщини і не прийняла спадщина не тягне його спадкоємців права успадковувати порядку спадкової трансмісії. Такий спадкоємець визнається таким, що не прийняв спадщину. У цьому випадку його частка у спадщині переходить або спадкоємцям наступної черги, або іншим спадкоємцям за правилами про збільшення спадкових часток.
Право спадкоємця на обов'язкову частку у спадок до його спадкоємців у порядку спадкової трансмісії не переходить, оскільки таке право належить лише особам, вичерпний перелік яких зазначений у законі. Право спадкоємця на прийняття спадщини у порядку спадкової трансмісії не входить до складу його спадкового майна.
Починаючи з 1 вересня 2016 року для виникнення права наслідування у порядку спадкової трансмісії має значення визначення часу смерті громадян одним днем або моментом – календарною датою із зазначенням конкретного часу доби. Якщо особи, які мають право успадковувати одна після одної, померли в один день і момент їх смерті встановити неможливо, право спадкової трансмісії не виникає і до спадкування призиваються спадкоємці кожного з померлих.
Якщо обидві особи померли в один день із зазначенням моменту їх смерті в документах органів РАГС або у рішенні суду, особа, яка померла в пізніший момент, особа визнається спадкоємцем раніше померлого спадкодавця. У такому разі право успадкування у порядку спадкової трансмісії виникає у спадкоємців за відсутності доказів фактичного прийняття спадщини особою, яка померла пізніше.
При наслідуванні майна в порядку спадкової трансмісії спадкоємцем і при наслідуванні зазначеним спадкоємцем майна померлого спадкоємця відкривається провадження у двох самостійних спадкових справах, незалежно від збігу місця відкриття спадщини того й іншого спадкодавця: за місцем відкриття спадщини першого спадкодавця та за місцем відкриття спадщини спадкоємця.
Спадкоємець, який прийняв спадок у порядку спадкової трансмісії, відповідає в межах вартості цього спадкового майна за боргами спадкодавця, якому це майно належало, і не відповідає цим майном за боргами померлого спадкоємця, від якого до нього перейшло декларація про прийняття спадщини.
Якщо спадкоємець, який прийняв спадщину, помер, не отримавши свідоцтва про право на спадщину, прийняте ним спадкове майно визнається належним цьому спадкоємцю, і входить до складу спадщини після його смерті. Така ситуація виникає, наприклад, коли у спадковій справі є або заява про прийняття спадщини, або докази фактичного прийняття спадщини спадкоємцем, який помер після відкриття спадщини. У зазначеному випадку відкривається самостійна спадкова справа до майна спадкоємця, який прийняв спадок, але помер, не отримавши свідоцтва про право на спадщину.
Відмова від спадщини. Неприйняття спадщини. Оформлення спадщини при спрямованій відмові від спадщини
Спадкоємець, покликаний до успадкування з будь-якої підстави, має право відмовитися від спадщини протягом строку, встановленого для прийняття спадщини, у тому числі і після його прийняття. Відмова від спадщини може бути здійснена на користь інших осіб з числа спадкоємців за заповітом або спадкоємців за законом будь-якої черги незалежно від покликання до спадкування, не позбавлених спадщини, а також на користь тих, що покликані до спадкоємства по праву подання або у порядку спадкової трансмісії. Це називається спрямована відмова. Якщо відмова вчиняється без зазначення осіб, на користь яких спадкоємець відмовляється від спадкового майна, це називається ненаправленою відмовою. Відмова від спадщини у разі, коли спадкоємцем є неповнолітній, недієздатний чи обмежено дієздатний громадянин, допускається з попереднього дозволу органу опіки та піклування.
У разі, якщо спадкоємець, на користь якого було вчинено спрямовану відмову, не прийме його або відмовиться від нього і, у свою чергу, відмовиться від належного йому спадщини на користь третього спадкоємця, який прийняв спадщину, частка першого відмовився переходить до інших спадкоємців, покликаних до спадкоємства за наслідками на всі наслідки.
Заява спадкоємця про відмову від частки спадщини, належної йому через спрямовану відмову, має бути подано у шестимісячний строк з дня вчинення спрямованої відмови на його користь іншим спадкоємцем. У разі, якщо спадкоємець, на користь якого зроблено направлену відмову, не звернеться до нотаріуса для прийняття частки спадщини, належної йому через спрямовану відмову на його користь іншого спадкоємця або відмови від неї, то такий спадкоємець буде вважатися таким, що не прийняв частку спадщини, належну йому в результаті спрямованої відмови на його користь іншого спадкоємця.
Дії щодо відмови від спадщини повинні бути вчинені спадкоємцем у межах встановленого законом строку. Якщо спадкоємець не вчинив дії щодо прийняття спадщини або відмови від нього у зазначений вище термін, спадкоємець вважається таким, що відпав. За наявності у спадковій справі інформації про фактичне прийняття спадщини спадкоємцем, наприклад, у разі реєстрації спадкоємця та спадкодавця за однією адресою, такий спадкоємець має право без звернення до суду спростувати презумпцію фактичного прийняття спадщини шляхом подання нотаріусу відповідної заяви. Така заява може бути подана лише самим спадкоємцем, а не його правонаступниками. За відсутності зазначеного підтвердження частка спадку, яка належить такому спадкоємцю, залишається відкритою, тобто вважається належною такому спадкоємцю, але не оформленою ним.
Особливості оформлення спадкових прав за заповітом
При встановленні нотаріусом змісту заповіту спадкодавця, нотаріус сповіщає про спадок спадкоємців, що відкрився спадщиною за заповітом, місце проживання або роботи яких йому стало відомо. За відсутності у тексті заповіту контактної інформації спадкоємців із заповіту, інформацію про них нотаріус отримує від спадкоємців згідно із законом, які прийняли спадщину. За відсутності в інших спадкоємців контактної інформації спадкоємця за заповітом нотаріус повідомляє такого спадкоємця шляхом розміщення відповідного на інтернет-порталі Федеральної нотаріальної палати.
При видачі свідоцтва про право спадщини за заповітом нотаріус шляхом витребування відповідних доказів перевіряє наявність заповіту. Такими доказами можуть бути:
- Заповіти, оформлене у Росії;
- Заповіт, оформлений поза Російської Федерації;
- Документ, поданий на запит нотаріуса компетентною особою вести спадкові справи в іноземній державі, що підтверджує, що в нього знаходиться оригінал не скасованого та не зміненого заповіту з додатком засвідченої копії цього заповіту.
- Примірник спадкового договору;
- Публікат заповіту чи спадкового договору;
- Нотаріально засвідчена копія протоколу про розкриття та оголошення закритого заповіту;
- Заповідальне розпорядження на кошти у банку або його завірена копія;
- Заповіт, вчинений у надзвичайних обставинах, із додатком відповідного судового рішення.
При видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом нотаріус перевіряє відповідність заповіту за формою та змістом вимог закону, що діяв у момент складання заповіту. Якщо заповіт вчинено із порушенням вимог закону, нотаріус відмовляє видачі свідоцтва про право на спадщину. До таких порушень вимог належать, зокрема:
- Вчинення заповіту через представника;
- Вчинення заповіту двома або більше громадянами, за винятком спільних заповітів подружжя, скоєних після 1 червня 2019 року, спільних заповітів подружжя, скоєних відповідно до законодавства іноземних держав;
- Недотримання форми та правил здійснення заповіту, спадкового договору;
- Посвідчення заповіту некомпетентною особою;
- Інші порушення вимог ДК РФ, які тягнуть у себе недійсність заповіту, спадкового договору.
Нотаріус також перевіряє заповіт щодо його дійсності та достовірності на момент відкриття спадщини, у тому числі шляхом витребування відомостей, у тому числі про подальші заповіти; наданих компетентною особою іноземної держави у порядку надання правової допомоги.
Заповідальне розпорядження у банку, як і заповіт, то, можливо скасовано у вигляді розпорядження про його скасування.
При визначенні спільного заповіту подружжя або спадкового договору, в якому беруть участь подружжя, нотаріус перевіряє наявність зареєстрованого шлюбу на дату відкриття спадщини такого подружжя. При намірі зацікавлених осіб (спадкоємців, який пережив чоловіка) пред'явити позов про визнання недійсним шлюбу заповідачів, які вчинили спільний заповіт або брали участь у спадковому договорі, а також за наявності такого позову в суді видача свідоцтва про право на спадщину за вказаним заповітом або договором відкладається. Спадковий договір може бути скасовано або змінено наступним заповітом.
Нотаріус здійснює тлумачення заповіту і береться до уваги буквальний зміст слів і висловів, що містяться в ньому. У разі неясності буквального сенсу будь-якого положення заповіту він встановлюється шляхом зіставлення цього становища з іншими положеннями та змістом заповіту загалом. При з'ясуванні буквального значення слів і виразів, що містяться в заповіті, встановлюється їх загальноприйняте значення. При тлумаченні правових термінів застосовується їхнє значення, дане законодавцем у відповідних правових актах. Закон не надає нотаріусу права використовувати з'ясування істинної волі заповідача інші, крім заповіту, документи, наприклад: листи заповідача, його щоденники тощо. Якщо спадкоємці не згодні з тлумаченням заповіту нотаріусом, визнання їхнього права на спадщину за таким заповітом здійснюється у судовому порядку.
Якщо заповіті є розпорядження заповідача, суперечать чинному закону чи обмежують права інших, вони тлумачаться нотаріусом як написані, і це впливає визнання інших розпоряджень заповідача.
Якщо заповідач не вказав у заповіті частки спадкоємців, то спадок поділяється на рівних частках. У разі, коли заповідач позбавляє одного чи кількох спадкоємців спадщини, решта успадковує у загальному порядку.
Якщо у заповіті вказані родинні чи шлюбні відносини заповідача зі спадкоємцем, а документи, що підтверджують ці відносини, спадкоємець було уявити, нотаріус немає права видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом без перевірки ступеня спорідненості чи наявності зареєстрованого шлюбу із заповідачем.
Розрахунок обов'язкової частки у спадщині
Обов'язкова частка, у контексті спадкового права, також відома як «законна» або «примусова частка». Мета полягає у захисті з боку держави близьких родичів спадкодавця, його чоловіка, дітей та спільно утримувачів, що спільно проживають зі спадкодавцем. Право на обов'язкову частку переважає над волею, вираженою у заповіті, та застосовується незалежно від його змісту. Якщо заповіт скоєно до 1 березня 2002 року, неповнолітні або непрацездатні діти спадкодавця, а також непрацездатні чоловік, батьки та утримани померлого успадковують, незалежно від змісту заповіту, не менше двох третин частки, яка належала б кожному з них у спадкуванні. Якщо заповіт скоєно, починаючи 1 березня 2002 року, то неповнолітні чи непрацездатні діти спадкодавця, його непрацездатні чоловік і батьки, а також непрацездатні утриманці спадкодавця, успадковують незалежно від змісту заповіту не менше половини частки, яка належала б кожному з них. Непрацездатний громадянин – одержувач ренти за договором довічного утримання з утриманням, укладеним із спадкодавцем – платником ренти, не успадковує за законом як утриманця спадкодавця.
Спадкоємцям за заповітом частки визначаються за вирахуванням часток, які належать обов'язковим спадкоємцям. Частки спадкоємців за заповітом зменшуються з допомогою відрахування обов'язкових часток пропорційно часткам, належним спадкоємцям за заповітом. При видачі свідоцтва про право на спадщину згідно із законом на обов'язкову частку нотаріус перевіряє наявність документів, що підтверджують факт непрацездатності спадкоємця на день відкриття спадщини та/або знаходження його на утриманні спадкодавця. Якщо є докази фактичного прийняття спадщини спадкоємцем, який має право на обов'язкову частку, і такий спадкоємець не заявив про інше, свідоцтво про право на спадщину за заповітом видається іншим спадкоємцям з урахуванням розрахованої та задоволеної обов'язкової частки у спадщині.

Фото з особистого архіву Карини Дюваль
Забезпечення прав подружжя під час оформлення спадщини
У разі смерті одного з подружжя, який пережив чоловік, має право подати нотаріусу, у провадженні якого перебуває спадкова справа, заяву про видачу свідоцтва про право власності на половину спільного майна, нажитого в період шлюбу, якщо шлюбним договором, угодою про поділ спільного майна подружжя не встановлено інше. Також розмір часток у спільному майні подружжя, а також склад спадщини після смерті кожного з подружжя може бути визначений спільним заповітом подружжя або спадковим договором. У відсутності шлюбного договору, угоди про поділ спільного майна подружжя, спільного заповіту подружжя, спадкового договору, частки подружжя у майні, придбаному за оплатними договорами період шлюбу, визнаються рівними. Нотаріус зобов'язаний роз'яснити чоловікові, що пережив його право на отримання свідоцтва про право власності на частку в загальному майні. Термін для видачі зазначеного свідоцтва, а також для звернення чоловіка, що пережив, до нотаріуса за його отриманням, законом не обмежений. Проте, якщо у спадкову справу надійшла заява спадкоємця, який заперечує право чоловіка на частку у майні, нажитому в період шлюбу, видача свідоцтва має бути припинена до винесення рішення суду.
Колишньому подружжю зазначене свідоцтво не видається, але роз'яснюється судовий порядок визнання права власності частку у спільно нажитому майні.
Враховуючи, що майно, придбане подружжям у період шлюбу, визнається їх спільною власністю, чоловік, який пережив, має право заявити про відсутність його частки у майні, придбаному під час шлюбу. І тут усе це майно входить до складу спадщини.
Виняткове право на результат інтелектуальної діяльності не входить до складу спільного майна подружжя, так само як дошлюбне майно, отримане в дар, у порядку спадкування, а також з інших безоплатних угод.
Свідоцтво про право власності на частку у спільному майні видається за наявності у нотаріуса інформації, що підтверджує факт зареєстрованого шлюбу на дату придбання майна та на дату відкриття спадщини. Зазначене свідоцтво видається чоловікові, що пережив, з повідомленням спадкоємців, які прийняли спадщину. Оскільки закон не визначив термін для сповіщення спадкоємців, останні можуть бути повідомлені до видачі свідоцтва про право власності, одночасно з ним або після його видачі, виходячи з конкретної ситуації у спадковій справі. Згоди зазначених спадкоємців на видачу свідоцтва чоловікові, що пережив, не потрібно.
У разі смерті обох подружжя, за відсутності укладеного подружжям за життя шлюбного договору, угоди про поділ спільно нажитого майна подружжя, спільного заповіту, спадкового договору, за відсутності спору між спадкоємцями, які прийняли спадщину після кожного з подружжя та після закінчення строку для прийняття на затвердження складу спадщини після кожного померлого чоловіка у майні, придбаному на ім'я іншого. У разі заперечень спадкоємців про наявність права відповідного чоловіка частку у майні, придбаному з ім'ям іншого, чи заперечень розмірі частки у спільному майні, склад спадщини визначається судовому порядку.
Видача свідоцтва про право на спадщину
Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям, які прийняли спадщину, і є документом, що підтверджує право на вказану в ньому спадщину, до складу якої входять спадщини, що належать спадкодавцю:
- Речі, включаючи готівку та документарні цінні папери, інше майно, у тому числі безготівкові кошти, бездокументарні цінні папери;
- Майнові права та обов'язки, включаючи виняткові права на результати інтелектуальної діяльності; права отримання присуджених спадкодавцю, але з отриманих їм грошових сум);
- Інше майно, наслідування якого допускається законом.
За заявою спадкоємця, який прийняв спадщину, нотаріус за місцем відкриття спадщини видає свідоцтво про право на спадщину у будь-який час після закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини.
При видачі свідоцтва про право спадщину, ускладнене іноземним елементом, застосовуються норми Цивільного кодексу Російської Федерації. Проте є можливість інших рішень з урахуванням положень міжнародних договорів.
Якщо судом ухвалено рішення, яким визначено частки спадкоємців у конкретному спадковому майні, видача нотаріусом свідоцтва про право на спадщину на відповідне майно не вимагається.
Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям у будь-який час після закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини. Проте свідоцтво про право на спадщину може бути видано до закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини, якщо є достовірні дані про відсутність інших спадкоємців. При цьому законодавством не визначено критерії віднесення даних до достовірних, тому таку оцінку дає сам нотаріус з урахуванням конкретних обставин, і це право, але не обов'язок нотаріуса.
Для видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус зажадає від спадкоємців відповідних доказів. Обсяг інформації, необхідної для вчинення даної нотаріальної дії та порядок її фіксування встановлено нотаріальними правилами. Про майно, що входить до складу спадщини, спадкоємці вказують у своїх заявах про прийняття спадщини або про видачу свідоцтва про право на спадщину. За документами, визнаними як джерела інформації, нотаріус перевіряє склад і місце знаходження спадкового майна.
Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily New York
Спадкоємцям, які отримали свідоцтво про право на спадщину на частину спадкового майна, надалі можуть бути видані свідоцтва про право на спадщину на іншу частину спадкового майна. У разі виявлення після видачі свідоцтва про право на спадщину спадкового майна, на яке таке свідоцтво не видано, видається додаткове свідоцтво про право на спадщину. Термін його отримання законом не обмежений.
Після видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус зобов'язаний:
- Негайно подати заяву про державну реєстрацію прав та документи, що додаються до неї, до органу реєстрації прав.
- Повідомити в податкові органи відомості про видачу свідоцтв про право на спадщину щодо нерухомого майна, що успадковується, і транспортного засобу, що успадковується.
- Виконати інші передбачені законом обов'язки.
Перепустка строку на вступ у спадок
При надходженні до спадкової справи заяви про прийняття спадщини з пропуском встановленого строку, за відсутності інформації, що підтверджує фактичне прийняття спадщини заявником, нотаріус роз'яснює заявнику судовий порядок відновлення пропущеного строку та визнання заявника спадкоємцем, який прийняв спадщину.
При надходженні до спадкової справи заяви спадкоємця, який своєчасно прийняв спадщину, про видачу йому свідоцтва та за наявності заяви про прийняття спадщини, що надійшла з пропуском встановленого строку, нотаріус роз'яснює спадкоємцю, який своєчасно прийняв спадщину, про можливість дати згоду на прийняття спадщини заявником, який пропустив. У разі відмови дати таку згоду та наявності волі спадкоємця, який пропустив термін для прийняття спадщини, звернутися до суду, нотаріус відкладає видачу свідоцтва про право на спадщину на строк 10 днів, протягом яких спадкоємець, який пропустив строк, може звернутися до суду, і в цьому випадку видача свідоцтва про право на спадщину. Інакше нотаріус видає свідоцтво праві на спадщину спадкоємцю, який своєчасно прийняв спадщину.
При винесенні судового рішення про відновлення строку прийняття спадщини та визнання спадкоємця, який прийняв спадщину, суд визначає частки всіх спадкоємців у спадковому майні, а також визнає недійсними раніше видані свідоцтва про право на спадщину та вживає заходів до захисту прав нового спадкоємця. Проте, варто пам'ятати, що відновлення терміну прийняття спадщини – це важка процедура. Проживання спадкоємця за кордоном, його імміграційний статус, сімейний стан, неможливість виїхати до місця відкриття спадщини, ніщо з цього не є переконливою причиною для того, щоб термін було відновлено. Така позиція судів обумовлена тим, що в наслідуванні допускається інститут представництва, і тому людина, яка не має можливості виїхати до місця відкриття спадщини, не позбавлена захисту своїх прав через представника. До речі, саме на питаннях успадкування спеціалізується офіс Каріни Дюваль у Нью-Йорку. Наші клієнти не пропускають терміни на вступ у спадщину та отримують спадкове майно та права на нього без відриву від сім'ї та роботи, не залишаючи США.
Для отримання індивідуальної платної консультації Карини Дюваль надсилайте запит електронною поштою: [захищено електронною поштою].
Матеріал підготовлений в партнерстві з
Карина Дюваль - адвокат, нотаріус, експерт з міжнародного права
Російська registration: #78/857
NYS registration: # 4775086
Нотаріус, реєстрація: 02ДУ6376542
e-mail: [захищено електронною поштою],
веб-сайт:
https://karinaduvall.com/
https://sheepsheadbaynotary.com/
Address: 1400 Ave Z, Office 502. Brooklyn. NY 11235
Читайте також на ForumDaily:
Як вручають судові документи, виклики та сповіщення, якщо відповідач проживає за кордоном
Як швидко оформити документи в Росії, перебуваючи в США: про процедуру тотожності або рівнозначності
Хто такий адміністратор заповіту, і навіщо він потрібний
Остерігайтеся доглядальниць, або Як зберегти спадок
Підписуйтесь на ForumDaily в Google NewsХочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі.

















